Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A life-size investigation game! Can you solve the mystery surrounding Château de Kerjean?
On this cold autumn night, Kerjean has a curious atmosphere. Could the door between the world of the living and the world of the dead really be open? All is dark, so it's best to be on your guard. As you walk down the long driveway, you feel as if you're being spied on, as if shadows are escorting you... here you are, in front of the heavy wooden door, preparing to enter this beautiful castle, without really knowing what's behind the walls...
With your team, find the smallest clues to solve the mysteries surrounding Château de Kerjean.
SCENARIO (identical to 2025)
In October 1793, the Marquise Suzanne-Augustine de Coatanscour fled from Kerjean. The men of General Canclaux's National Guard have moved in and are starting to damage the château more and more each day. But then... On this autumn evening, during the Terror, several stories intersect...
For all ages 8 and up.
On this cold autumn night, Kerjean has a curious atmosphere. Could the door between the world of the living and the world of the dead really be open? All is dark, so it's best to be on your guard. As you walk down the long driveway, you feel as if you're being spied on, as if shadows are escorting you... here you are, in front of the heavy wooden door, preparing to enter this beautiful castle, without really knowing what's behind the walls...
With your team, find the smallest clues to solve the mysteries surrounding Château de Kerjean.
SCENARIO (identical to 2025)
In October 1793, the Marquise Suzanne-Augustine de Coatanscour fled from Kerjean. The men of General Canclaux's National Guard have moved in and are starting to damage the château more and more each day. But then... On this autumn evening, during the Terror, several stories intersect...
For all ages 8 and up.
Allemand (Allemagne) Ein Ermittlungsspiel in Lebensgröße! Gelingt es Ihnen, das Geheimnis zu lüften, das über dem Château de Kerjean schwebt?
In dieser kalten Herbstnacht herrscht in Kerjean eine seltsame Atmosphäre. Ist die Tür zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten wirklich offen? Alles ist dunkel, es ist besser, auf der Hut zu sein. Sie gehen die große Allee entlang und fühlen sich beobachtet, Schatten scheinen Sie zu begleiten... da ist es! Sie stehen vor der schweren Holztür und bereiten sich darauf vor, dieses schöne Schloss zu betreten, ohne zu wissen, was sich hinter den Mauern verbirgt...
Finde mit deinem Team die kleinsten Hinweise, um das Geheimnis um das Schloss Kerjean zu lüften.
SCENARIO (identisch mit 2025)
Oktober 1793, in dieser heiklen Zeit, ist die Marquise Suzanne?Augustine de Coatanscour weit weg von Kerjean geflohen. Die Männer der Nationalgarde von General Canclaux haben das Gelände besetzt und beginnen, das Schloss jeden Tag mehr und mehr zu beschädigen. Aber jetzt kommt's ... An diesem Herbstabend, der Zeit des Terrors, werden sich mehrere Geschichten kreuzen...
Für alle Zuschauer ab 8 Jahren.
In dieser kalten Herbstnacht herrscht in Kerjean eine seltsame Atmosphäre. Ist die Tür zwischen der Welt der Lebenden und der Welt der Toten wirklich offen? Alles ist dunkel, es ist besser, auf der Hut zu sein. Sie gehen die große Allee entlang und fühlen sich beobachtet, Schatten scheinen Sie zu begleiten... da ist es! Sie stehen vor der schweren Holztür und bereiten sich darauf vor, dieses schöne Schloss zu betreten, ohne zu wissen, was sich hinter den Mauern verbirgt...
Finde mit deinem Team die kleinsten Hinweise, um das Geheimnis um das Schloss Kerjean zu lüften.
SCENARIO (identisch mit 2025)
Oktober 1793, in dieser heiklen Zeit, ist die Marquise Suzanne?Augustine de Coatanscour weit weg von Kerjean geflohen. Die Männer der Nationalgarde von General Canclaux haben das Gelände besetzt und beginnen, das Schloss jeden Tag mehr und mehr zu beschädigen. Aber jetzt kommt's ... An diesem Herbstabend, der Zeit des Terrors, werden sich mehrere Geschichten kreuzen...
Für alle Zuschauer ab 8 Jahren.
Néerlandais (Pays-Bas) Een levensgroot onderzoeksspel! Kun jij het mysterie rond het Château de Kerjean oplossen?
Op deze koude herfstavond hangt er in Kerjean een vreemde sfeer. Zou de deur tussen de wereld van de levenden en de wereld van de doden echt openstaan? Alles is donker, dus je kunt maar beter op je hoede zijn. Als je de lange oprijlaan afloopt, heb je het gevoel dat je bespied wordt, alsof schaduwen je begeleiden... hier sta je dan, voor de zware houten deur, je aan het voorbereiden om dit prachtige kasteel binnen te gaan zonder echt te weten wat er achter de muren ligt...
Vind met je team de kleinste aanwijzingen om de mysteries rond Château de Kerjean op te lossen.
SCENARIO (identiek aan 2025)
In oktober 1793 vluchtte markiezin Suzanne-Augustine de Coatanscour weg uit Kerjean. De mannen van de Nationale Garde van generaal Canclaux zijn het kasteel binnengetrokken en brengen elke dag meer schade toe. Maar dan... Op deze herfstavond, tijdens de Terreur, komen verschillende verhalen samen...
Geschikt voor alle leeftijden vanaf 8 jaar.
Op deze koude herfstavond hangt er in Kerjean een vreemde sfeer. Zou de deur tussen de wereld van de levenden en de wereld van de doden echt openstaan? Alles is donker, dus je kunt maar beter op je hoede zijn. Als je de lange oprijlaan afloopt, heb je het gevoel dat je bespied wordt, alsof schaduwen je begeleiden... hier sta je dan, voor de zware houten deur, je aan het voorbereiden om dit prachtige kasteel binnen te gaan zonder echt te weten wat er achter de muren ligt...
Vind met je team de kleinste aanwijzingen om de mysteries rond Château de Kerjean op te lossen.
SCENARIO (identiek aan 2025)
In oktober 1793 vluchtte markiezin Suzanne-Augustine de Coatanscour weg uit Kerjean. De mannen van de Nationale Garde van generaal Canclaux zijn het kasteel binnengetrokken en brengen elke dag meer schade toe. Maar dan... Op deze herfstavond, tijdens de Terreur, komen verschillende verhalen samen...
Geschikt voor alle leeftijden vanaf 8 jaar.
Français (France) Un jeu d'enquête grandeur nature ! Parviendrez-vous à résoudre le mystère qui plane sur le Château de Kerjean ?
En cette froide nuit d’automne, une curieuse atmosphère règne à Kerjean, la porte entre le monde des vivants et celui des morts serait-elle vraiment ouverte ? Tout est obscur, mieux vaut être sur ses gardes, vous empruntez la grande allée et vous vous sentez épiés, des ombres semblent vous escorter... Ҫa y est ! vous y êtes, devant la lourde porte en bois, vous vous préparez à entrer dans ce beau château sans bien savoir ce qui se cache derrière les murs...
Avec votre équipe, retrouvez les moindres indices afin de résoudre les mystères qui entourent le Château de Kerjean.
SCENARIO (identique à 2025)
Octobre 1793, en cette période délicate, la marquise Suzanne‐Augustine de Coatanscour a pris la fuite, loin de Kerjean. Les hommes de la garde nationale du général Canclaux ont investi les lieux et commencent à détériorer chaque jour un peu plus le château. Mais voilà... En cette soirée d'automne, période de la Terreur, plusieurs histoires vont se croiser...
Tout public à partir de 8 ans.
En cette froide nuit d’automne, une curieuse atmosphère règne à Kerjean, la porte entre le monde des vivants et celui des morts serait-elle vraiment ouverte ? Tout est obscur, mieux vaut être sur ses gardes, vous empruntez la grande allée et vous vous sentez épiés, des ombres semblent vous escorter... Ҫa y est ! vous y êtes, devant la lourde porte en bois, vous vous préparez à entrer dans ce beau château sans bien savoir ce qui se cache derrière les murs...
Avec votre équipe, retrouvez les moindres indices afin de résoudre les mystères qui entourent le Château de Kerjean.
SCENARIO (identique à 2025)
Octobre 1793, en cette période délicate, la marquise Suzanne‐Augustine de Coatanscour a pris la fuite, loin de Kerjean. Les hommes de la garde nationale du général Canclaux ont investi les lieux et commencent à détériorer chaque jour un peu plus le château. Mais voilà... En cette soirée d'automne, période de la Terreur, plusieurs histoires vont se croiser...
Tout public à partir de 8 ans.
Espagnol ¡Un juego de investigación a tamaño real! Podrás resolver el misterio que rodea al castillo de Kerjean?
En esta fría noche de otoño, Kerjean se llena de una atmósfera extraña. ¿Podría estar realmente abierta la puerta entre el mundo de los vivos y el de los muertos? Todo está oscuro, así que es mejor estar en guardia. Mientras caminas por el largo camino de entrada, sientes como si te espiaran, como si las sombras te escoltaran... aquí estás, de pie frente a la pesada puerta de madera, preparándote para entrar en este hermoso castillo sin saber realmente qué se esconde tras sus muros...
Con tu equipo, encuentra las pistas más pequeñas para resolver los misterios que rodean al Château de Kerjean.
ESCENARIO (idéntico al de 2025)
En octubre de 1793, la marquesa Suzanne-Augustine de Coatanscour huye de Kerjean. Los hombres de la Guardia Nacional del general Canclaux se han instalado y empiezan a dañar el castillo cada día más. Pero entonces... En esta noche de otoño, durante el Terror, se juntan varias historias...
Apto para todos los públicos a partir de 8 años.
En esta fría noche de otoño, Kerjean se llena de una atmósfera extraña. ¿Podría estar realmente abierta la puerta entre el mundo de los vivos y el de los muertos? Todo está oscuro, así que es mejor estar en guardia. Mientras caminas por el largo camino de entrada, sientes como si te espiaran, como si las sombras te escoltaran... aquí estás, de pie frente a la pesada puerta de madera, preparándote para entrar en este hermoso castillo sin saber realmente qué se esconde tras sus muros...
Con tu equipo, encuentra las pistas más pequeñas para resolver los misterios que rodean al Château de Kerjean.
ESCENARIO (idéntico al de 2025)
En octubre de 1793, la marquesa Suzanne-Augustine de Coatanscour huye de Kerjean. Los hombres de la Guardia Nacional del general Canclaux se han instalado y empiezan a dañar el castillo cada día más. Pero entonces... En esta noche de otoño, durante el Terror, se juntan varias historias...
Apto para todos los públicos a partir de 8 años.
Italien (Italie) Un gioco investigativo a grandezza naturale! Riuscirete a risolvere il mistero che avvolge lo Château de Kerjean?
In questa fredda notte d'autunno, a Kerjean si respira una strana atmosfera: la porta tra il mondo dei vivi e quello dei morti potrebbe davvero essere aperta? Tutto è buio, quindi è meglio stare in guardia. Mentre si percorre il lungo vialetto, si ha la sensazione di essere spiati, come se le ombre ci scortassero... eccovi davanti al pesante portone di legno, pronti a entrare in questo bellissimo castello senza sapere cosa si nasconde dietro le mura...
Con la vostra squadra, trovate i più piccoli indizi per risolvere i misteri che circondano Château de Kerjean.
SCENARIO (identico al 2025)
Nell'ottobre 1793, la marchesa Suzanne-Augustine de Coatanscour fugge da Kerjean. Gli uomini della Guardia Nazionale del generale Canclaux si sono trasferiti e iniziano a danneggiare il castello ogni giorno di più. Ma poi... In questa sera d'autunno, durante il Terrore, diverse storie si uniscono...
Adatto a tutte le età a partire dagli 8 anni.
In questa fredda notte d'autunno, a Kerjean si respira una strana atmosfera: la porta tra il mondo dei vivi e quello dei morti potrebbe davvero essere aperta? Tutto è buio, quindi è meglio stare in guardia. Mentre si percorre il lungo vialetto, si ha la sensazione di essere spiati, come se le ombre ci scortassero... eccovi davanti al pesante portone di legno, pronti a entrare in questo bellissimo castello senza sapere cosa si nasconde dietro le mura...
Con la vostra squadra, trovate i più piccoli indizi per risolvere i misteri che circondano Château de Kerjean.
SCENARIO (identico al 2025)
Nell'ottobre 1793, la marchesa Suzanne-Augustine de Coatanscour fugge da Kerjean. Gli uomini della Guardia Nazionale del generale Canclaux si sono trasferiti e iniziano a danneggiare il castello ogni giorno di più. Ma poi... In questa sera d'autunno, durante il Terrore, diverse storie si uniscono...
Adatto a tutte le età a partire dagli 8 anni.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty