[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c0e13b0-61d1-31da-ba59-61b71178862e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Das Restaurant Le Parc bietet Ihnen eine raffinierte bistronomische Küche in einem entspannten und geselligen Rahmen. Das Team legt Wert auf frische und lokale Produkte und bietet bei jeder Mahlzeit ein hochwertiges kulinarisches Erlebnis.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Parc restaurant offers refined bistro cuisine in a relaxed, friendly setting. The team focuses on fresh, local produce, offering a quality culinary experience at every meal.", "@language": "en" }, { "@value": "El restaurante Le Parc ofrece una refinada cocina de bistró en un ambiente relajado y acogedor. El equipo se centra en los productos frescos y locales, ofreciendo una experiencia culinaria de calidad en cada comida.", "@language": "es" }, { "@value": "Il ristorante Le Parc offre una raffinata cucina da bistrot in un ambiente rilassato e accogliente. Il team si concentra su prodotti freschi e locali, offrendo un'esperienza culinaria di qualità ad ogni pasto.", "@language": "it" }, { "@value": "Le restaurant Le Mirage vous propose une cuisine bistronomique raffinée dans un cadre décontracté et convivial. L'équipe met l'accent sur des produits frais et locaux, offrant une expérience culinaire de qualité à chaque repas.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1c69ee4-6f47-3c55-ae5a-e9ee9640c0c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99fa8c4d-6229-35c2-a61c-c2ced4a5c4c1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Das Restaurant Le Parc bietet Ihnen eine raffinierte bistronomische Küche in einem entspannten und geselligen Rahmen. Das Team legt Wert auf frische und lokale Produkte und bietet bei jeder Mahlzeit ein hochwertiges kulinarisches Erlebnis.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Parc restaurant offers refined bistro cuisine in a relaxed, friendly setting. The team focuses on fresh, local produce, offering a quality culinary experience at every meal.", "@language": "en" }, { "@value": "El restaurante Le Parc ofrece una refinada cocina de bistró en un ambiente relajado y acogedor. El equipo se centra en los productos frescos y locales, ofreciendo una experiencia culinaria de calidad en cada comida.", "@language": "es" }, { "@value": "Il ristorante Le Parc offre una raffinata cucina da bistrot in un ambiente rilassato e accogliente. Il team si concentra su prodotti freschi e locali, offrendo un'esperienza culinaria di qualità ad ogni pasto.", "@language": "it" }, { "@value": "Le restaurant Le Mirage vous propose une cuisine bistronomique raffinée dans un cadre décontracté et convivial. L'équipe met l'accent sur des produits frais et locaux, offrant une expérience culinaire de qualité à chaque repas.", "@language": "fr" }, { "@value": "Restaurant Le Mirage biedt een verfijnde bistronomische keuken in een ontspannen, vriendelijke omgeving. Het team concentreert zich op verse, lokale producten en biedt bij elke maaltijd een culinaire ervaring van hoge kwaliteit.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Von Montag bis Freitag wird ein Tagesmenü angeboten, das aus einer Vorspeise, einem Hauptgericht und einem Dessert besteht, mit täglich wechselnden Rezepten für Feinschmecker. Außerdem erhalten Sie ein Guthaben an kostenlosen Spielen. Es werden auch Themenmenüs organisiert, die je nach den Ereignissen des Jahres variieren. Im Sommer verwandelt sich das Restaurant in den temporären Bereich Le Mirage, in dem Ihnen gegrillte Speisen und andere Sommerspezialitäten angeboten werden. Außerdem werden Cocktails zum Abendessen angeboten, die sich perfekt für einen geselligen und leckeren Moment eignen, sei es für einen Geburtstag oder eine Geschäftsveranstaltung. Das Restaurant Le Parc ist der ideale Ort, um mit der Familie, mit Freunden oder zu einem besonderen Anlass eine angenehme Zeit zu verbringen. Viel Spaß bei der Verkostung!", "@language": "de" }, { "@value": "Du lundi au vendredi est proposé un menu du jour composé d'une entrée, d'un plat et d'un dessert, avec des recettes gourmandes qui évoluent chaque jour. En plus, vous bénéficiez d'un crédit de jeux offerts. Sont organisés également des menus thématiques qui varient en fonction des événements de l'année. En été, le restaurant se transforme avec l'espace éphémère Le Mirage, où vous sont proposées des grillades et d'autres spécialités estivales. Par ailleurs, sont proposés des cocktails dinatoires, parfaits pour partager un moment convivial et gourmand, que ce soit pour un anniversaire ou un évènement professionnel. Le restaurant Le Parc est l’endroit idéal pour passer un moment agréable en famille, entre amis ou pour toute occasion spéciale. Bonne dégustation !", "@language": "fr" }, { "@value": "Van maandag tot vrijdag bieden we een dagmenu bestaande uit een voor-, hoofd- en nagerecht, met gastronomische recepten die elke dag veranderen. Bovendien krijg je een gratis speltegoed. Er zijn ook themamenu's die variëren naargelang de evenementen van het jaar. In de zomer wordt het restaurant omgetoverd met de efemere ruimte Le Mirage, waar je kunt genieten van gegrild vlees en andere zomerse specialiteiten. Er zijn ook cocktaildiners beschikbaar, perfect voor het delen van een gezellig, gastronomisch moment, of het nu voor een verjaardag of een bedrijfsevenement is. Restaurant Le Parc is de ideale plek om een aangenaam moment door te brengen met familie, vrienden of voor een speciale gelegenheid. Eet smakelijk!", "@language": "nl" }, { "@value": "Dal lunedì al venerdì, offriamo un menu del giorno composto da antipasto, piatto principale e dessert, con ricette gourmet che cambiano ogni giorno. Inoltre, si ottiene un credito di gioco gratuito. Ci sono anche menu a tema che variano a seconda degli eventi dell'anno. In estate il ristorante si trasforma con lo spazio effimero Le Mirage, dove si possono gustare carni alla griglia e altre specialità estive. Sono disponibili anche cene cocktail, perfette per condividere un momento conviviale e gastronomico, sia per un compleanno che per un evento aziendale. Il ristorante Le Parc è il luogo ideale per trascorrere un momento piacevole con la famiglia, gli amici o per qualsiasi occasione speciale. Buon appetito!", "@language": "it" }, { "@value": "De lunes a viernes, ofrecemos un menú del día compuesto por un entrante, un plato principal y un postre, con recetas gourmet que cambian cada día. Además, le regalamos un crédito para juegos. También hay menús temáticos que varían según los acontecimientos del año. En verano, el restaurante se transforma con el espacio efímero Le Mirage, donde podrá degustar carnes a la brasa y otras especialidades estivales. También se ofrecen cenas cóctel, perfectas para compartir un momento de convivencia y gourmet, ya sea para un cumpleaños o un evento de negocios. El restaurante Le Parc es el lugar ideal para pasar un momento agradable con la familia, los amigos o para cualquier ocasión especial. ¡Disfrute de su comida!", "@language": "es" }, { "@value": "From Monday to Friday, we offer a menu of the day consisting of a starter, main course and dessert, with gourmet recipes that change every day. What's more, you get a free games credit. There are also themed menus that vary according to the events of the year. In summer, the restaurant is transformed with the Le Mirage ephemeral space, where you can enjoy grilled meats and other summer specialities. Cocktail dinners are also available, perfect for sharing a convivial, gourmet moment, whether for a birthday or a business event. Le Parc restaurant is the ideal place to spend a pleasant moment with family, friends or for any special occasion. Enjoy your meal!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f5613767-e3b2-3ee7-9093-a6601d90d5f8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c0e13b0-61d1-31da-ba59-61b71178862e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c0e13b0-61d1-31da-ba59-61b71178862e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99fa8c4d-6229-35c2-a61c-c2ced4a5c4c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1c69ee4-6f47-3c55-ae5a-e9ee9640c0c8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ]