@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:1c072324-098e-371d-a267-0999edf4e3bd
:hasTranslatedProperty data:c416940b-09cd-3bd0-865a-28bf438b1d56, data:2b2ae46b-21a6-3065-9afc-9911f81b8a7b, data:51903cfc-0abb-3f59-a694-8189311f3291, data:7ffe32f2-e2c3-3edd-a594-e316c907c06d ;
a :Description ;
dc:description """Precioso piso Tipo 3 de 65 m2 con wifi y aire acondicionado. cocina cerrada. Vista excepcional desde el interior y desde el gran balcón en el 2º y último piso sin ascensor - vista de 180 grados totalmente sin obstáculos sobre la bahía de Cassis, el mar y Cap Canaille. Perfectamente equipado e idealmente situado a 5 minutos a pie de la playa y del puerto. Capacidad: 4 a 5 personas: dormitorio 1: 2 camas en 90 dormitorio 2: 1 cama en 140 + sofá cama Aparcamiento dentro de la residencia cerrado por un portón eléctrico Tarifas/semana (sin tasa turística) verano 2020: junio / septiembre 850 EUR y julio / agosto 980 EUR
Para otros periodos, llame al 06 03 62 60 91."""@es, """Schöne Wohnung Typ 3 65 m2 mit Wifi und Klimaanlage. geschlossene Küche. Stock ohne Aufzug - 180 Grad freier Blick auf die Bucht von Cassis, das Meer und das Cap Canaille. Perfekt ausgestattet und ideal gelegen, 5 Minuten zu Fuß vom Strand und vom Hafen entfernt. Kapazität: 4 bis 5 Personen: Schlafzimmer 1: 2 Betten in 90 Schlafzimmer 2: 1 Bett in 140 + Schlafsofa Parkplatz in der Residenz, die durch ein elektrisches Tor geschlossen ist Preise/Woche (ohne Kurtaxe) Sommer 2020: Juni/September 850 EUR und Juli/August 980 EUR
Andere Zeiträume, Auskünfte unter 06 03 62 60 91."""@de, """Mooie flat Type 3 65 m2 met wifi en airco. gesloten keuken. Uitzonderlijk uitzicht van binnenuit en vanaf het grote balkon op de 2e en laatste verdieping zonder lift - 180 graden uitzicht geheel vrij over de baai van Cassis, zee en Cap Canaille. Perfect uitgerust en ideaal gelegen op 5 minuten lopen van het strand en de haven. Capaciteit: 4 tot 5 personen: kamer 1: 2 bedden in 90 kamer 2: 1 bed in 140 + slaapbank Parkeren binnen de residentie afgesloten door een elektrische poort Tarieven/week (exclusief toeristenbelasting) zomer 2020: juni/sept 850 EUR en juli/augustus 980 EUR
Voor andere periodes, bel 06 03 62 60 91."""@nl, """Beautiful Type 3 65 m2 apartment with wifi and air conditioning. closed kitchen. Exceptional view from inside and from the large balcony on the 2nd and top floor without elevator - 180-degree unobstructed view of Cassis bay, sea and Cap Canaille. Perfectly equipped and ideally located 5 minutes' walk from the beach and port. Capacity: 4 to 5 people: bedroom 1: 2 beds 90 bedroom 2: 1 bed 140 + sofa bed Parking inside the residence closed by an electric gate Rates/week (excluding tourist tax) summer 2020: june/septe 850 EUR and july/august 980 EUR
For other periods, please call 06 03 62 60 91."""@en, """Bellissimo appartamento Tipo 3 65 m2 con wifi e aria condizionata. cucina chiusa. Vista eccezionale dall'interno e dall'ampio balcone al 2° e ultimo piano senza ascensore - vista a 180 gradi totalmente libera sulla baia di Cassis, sul mare e su Cap Canaille. Perfettamente attrezzato e situato in posizione ideale a 5 minuti a piedi dalla spiaggia e dal porto. Capacità: da 4 a 5 persone: camera 1: 2 letti in 90 camera 2: 1 letto in 140 + divano letto Parcheggio all'interno del residence chiuso da un cancello elettrico Tariffe/settimana (esclusa tassa di soggiorno) estate 2020: giugno/settembre 850 EUR e luglio/agosto 980 EUR
Per altri periodi, chiamare il numero 06 03 62 60 91."""@it, """Bel appartement de Type 3 65 m2 avec wifi et climatisation. cuisine fermée. Vue exceptionnelle depuis l'intérieur et depuis le grand balcon 2ème et dernier étage sans ascenseur - Vue à 180 degrés totalement dégagée sur la baie de Cassis , mer et cap Canaille. Parfaitement équipé et idéalement situé à 5 minutes à pied de la plage et du port. Capacité : 4 à 5 personnes : chambre 1 : 2 lits en 90 chambre 2 :1 lit en 140 + canapé lit Parking à l'intérieur de la résidence fermée par un portail électrique Tarifs/sem (hors taxe de séjour) été 2020 : juin/ sept 850 EUR et juillet/août 980 EUR
Autres périodes, renseignements au 06 03 62 60 91."""@fr .
owl:topObjectProperty data:1c072324-098e-371d-a267-0999edf4e3bd ;
:hasDescription data:1c072324-098e-371d-a267-0999edf4e3bd .