<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez la boutique culturelle de la Maison du Grand Site : cr\u00E9ations artisanales, produits locaux et id\u00E9es cadeaux. Profitez aussi de l\u2019espace d\u2019interpr\u00E9tation pour explorer les Gorges de l\u2019H\u00E9rault."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La tienda cultural de la Maison du Grand Site, en el Pont du Diable, es un escaparate del Valle del H\u00E9rault.\nSus espacios de exposici\u00F3n muestran toda la artesan\u00EDa del Valle del H\u00E9rault. La zona de venta ofrece productos de calidad, fabricados localmente o en Francia y procedentes del comercio justo y sostenible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Kulturladen des Maison du Grand Site an der Teufelsbr\u00FCcke pr\u00E4sentiert sich als Schaufenster des H\u00E9rault-Tals.\nSeine Ausstellungsfl\u00E4chen stellen das gesamte Kunsthandwerk des H\u00E9rault-Tals in den Vordergrund. Der Verkaufsraum bietet Ihnen Qualit\u00E4tsprodukte aus lokaler oder franz\u00F6sischer Herstellung und aus fairem und nachhaltigem Handel."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The cultural store of the Maison du Grand Site, at the Pont du Diable, is a showcase for the H\u00E9rault Valley.\nIts exhibition spaces highlight all the crafts of the H\u00E9rault Valley. The sales area offers quality products, made locally or in France and from fair and sustainable trade."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De culturele winkel van het Maison du Grand Site, bij de Pont du Diable, is een uitstalkast voor de vallei van de H\u00E9rault.\nIn de expositieruimtes worden alle ambachten van de H\u00E9raultvallei tentoongesteld. De verkoopruimte biedt kwaliteitsproducten, lokaal of in Frankrijk gemaakt en van eerlijke en duurzame handel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/188c9398-72da-393f-8100-01b6c9956704> .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31d0e84c-5121-3bd8-bc8d-5f1a686a8fa9> .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez la boutique culturelle de la Maison du Grand Site : cr\u00E9ations artisanales, produits locaux et id\u00E9es cadeaux. Profitez aussi de l\u2019espace d\u2019interpr\u00E9tation pour explorer les Gorges de l\u2019H\u00E9rault."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il negozio culturale della Maison du Grand Site: creazioni artigianali, prodotti locali e idee regalo. Approfittate anche dello spazio didattico per esplorare le Gole dell\u2019H\u00E9rault."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La tienda cultural de la Maison du Grand Site, en el Pont du Diable, es un escaparate del Valle del H\u00E9rault.\nSus espacios de exposici\u00F3n muestran toda la artesan\u00EDa del Valle del H\u00E9rault. La zona de venta ofrece productos de calidad, fabricados localmente o en Francia y procedentes del comercio justo y sostenible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Kulturladen des Maison du Grand Site an der Teufelsbr\u00FCcke pr\u00E4sentiert sich als Schaufenster des H\u00E9rault-Tals.\nSeine Ausstellungsfl\u00E4chen stellen das gesamte Kunsthandwerk des H\u00E9rault-Tals in den Vordergrund. Der Verkaufsraum bietet Ihnen Qualit\u00E4tsprodukte aus lokaler oder franz\u00F6sischer Herstellung und aus fairem und nachhaltigem Handel."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The cultural store of the Maison du Grand Site, at the Pont du Diable, is a showcase for the H\u00E9rault Valley.\nIts exhibition spaces highlight all the crafts of the H\u00E9rault Valley. The sales area offers quality products, made locally or in France and from fair and sustainable trade."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De culturele winkel van het Maison du Grand Site, bij de Pont du Diable, is een uitstalkast voor de vallei van de H\u00E9rault.\nIn de expositieruimtes worden alle ambachten van de H\u00E9raultvallei tentoongesteld. De verkoopruimte biedt kwaliteitsproducten, lokaal of in Frankrijk gemaakt en van eerlijke en duurzame handel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La tienda cultural de la Maison du Grand Site, en el Pont du Diable, es un escaparate del Valle del H\u00E9rault.\nSus espacios de exposici\u00F3n muestran toda la artesan\u00EDa del Valle del H\u00E9rault. La zona de venta ofrece productos de calidad, fabricados localmente o en Francia y procedentes del comercio justo y sostenible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Kulturladen des Maison du Grand Site an der Teufelsbr\u00FCcke pr\u00E4sentiert sich als Schaufenster des H\u00E9rault-Tals.\nSeine Ausstellungsfl\u00E4chen stellen das gesamte Kunsthandwerk des H\u00E9rault-Tals in den Vordergrund. Der Verkaufsraum bietet Ihnen Qualit\u00E4tsprodukte aus lokaler oder franz\u00F6sischer Herstellung und aus fairem und nachhaltigem Handel."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La boutique culturelle de la Maison du Grand Site, au Pont du Diable, vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir le meilleur des savoir-faire de la Vall\u00E9e de l\u2019H\u00E9rault.\n\nSa s\u00E9lection met en lumi\u00E8re des cr\u00E9ations artisanales, des objets de d\u00E9coration, des id\u00E9es cadeaux et des produits de qualit\u00E9, issus de fabrications locales ou fran\u00E7aises et privil\u00E9giant des d\u00E9marches de d\u00E9veloppement durable.\n\nProfitez \u00E9galement de votre visite pour d\u00E9couvrir l'espace d'interpr\u00E9tation du Grand Site de France Gorges de l'H\u00E9rault. \u00C0 travers une sc\u00E9nographie ludique et immersive, il vous d\u00E9voile les richesses naturelles, patrimoniales et paysag\u00E8res de ce territoire d'exception, afin de mieux comprendre son histoire, ses paysages et les enjeux de sa pr\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il negozio culturale della Maison du Grand Site, al Pont du Diable, vi invita a scoprire il meglio del savoir-faire della Valle dell\u2019H\u00E9rault.\n\nLa sua selezione mette in lucecreazioni artigianali, oggetti decorativi, idee regalo e prodotti di qualit\u00E0, provenienti da produzioni locali o francesi e che privilegiano approcci di sviluppo sostenibile.\n\nApprofittate inoltre della vostra visita per scoprire lo spazio interpretativo del \u00ABGrand Site de France\u00BB delle Gole dell\u2019H\u00E9rault. Attraverso un percorso espositivo ludico e immersivo, vi svela le ricchezze naturali, patrimoniali e paesaggistiche di questo territorio d\u2019eccezione, per comprendere meglio la sua storia, i suoi paesaggi e le sfide legate alla sua conservazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The cultural store of the Maison du Grand Site, at the Pont du Diable, is a showcase for the H\u00E9rault Valley.\nIts exhibition spaces highlight all the crafts of the H\u00E9rault Valley. The sales area offers quality products, made locally or in France and from fair and sustainable trade."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De culturele winkel van het Maison du Grand Site, bij de Pont du Diable, is een uitstalkast voor de vallei van de H\u00E9rault.\nIn de expositieruimtes worden alle ambachten van de H\u00E9raultvallei tentoongesteld. De verkoopruimte biedt kwaliteitsproducten, lokaal of in Frankrijk gemaakt en van eerlijke en duurzame handel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32/c4ecc596-ded5-3c6a-8a06-f2654152c0e8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> .
<https://data.datatourisme.fr/32/c4ecc596-ded5-3c6a-8a06-f2654152c0e8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1c0225d3-d8d7-33c4-8bf0-a961dfb2d317> .