"A 170 km de Paris, au coeur du Perche Vend\u00F4mois \u00E0 proximit\u00E9 de la Vall\u00E9e du Loir, Isabelle et Alain vous accueillent dans leur maison du XVIII\u00E8me si\u00E8cle meubl\u00E9e avec les cr\u00E9ations d'Alain : meubles en bois massif, dessins, papiers coll\u00E9s, sculptures."@fr . "Op 170 km van Parijs, in het hart van de Perche Vend\u00F4mois nabij de Loir-vallei, heten Isabelle en Alain u welkom in hun huis uit de 18e eeuw dat is ingericht met creaties van Alain: massief houten meubels, tekeningen, papieren collages, beeldhouwwerken."@nl . "A 170 km de Par\u00EDs, en el coraz\u00F3n de la Perche Vend\u00F4mois, cerca del valle del Loir, Isabelle y Alain le dan la bienvenida a su casa del siglo XVIII amueblada con las creaciones de Alain: muebles de madera maciza, dibujos, collages de papel, esculturas."@es . "A 170 km da Parigi, nel cuore del Perche Vend\u00F4mois vicino alla Valle del Loir, Isabelle e Alain vi accolgono nella loro casa del XVIII secolo arredata con le creazioni di Alain: mobili in legno massiccio, disegni, collage di carta, sculture."@it . "2 hours from Paris, in the heart of Perche Vend\u00F4mois, near the Loir Valley, Isabelle and Alain welcome you to their 18th century house furnished with Alain\u2019s creations: solid wood furniture, drawings, glued papers, sculptures. 4 bedrooms in a quiet area. The room near the garden has a kitchenette."@en . "170 km von Paris entfernt, im Herzen des Perche Vend\u00F4mois in der N\u00E4he des Loir-Tals, empfangen Sie Isabelle und Alain in ihrem Haus aus dem 18. Jahrhundert, das mit Alains Kreationen eingerichtet ist: Massivholzm\u00F6bel, Zeichnungen, Papiercollagen, Skulpturen."@de . "A 170 km de Paris, au coeur du Perche Vend\u00F4mois \u00E0 proximit\u00E9 de la Vall\u00E9e du Loir, Isabelle et Alain vous accueillent dans leur maison du XVIII\u00E8me si\u00E8cle meubl\u00E9e avec les cr\u00E9ations d'Alain : meubles en bois massif, dessins, papiers coll\u00E9s, sculptures."@fr . "Op 170 km van Parijs, in het hart van de Perche Vend\u00F4mois nabij de Loir-vallei, heten Isabelle en Alain u welkom in hun huis uit de 18e eeuw dat is ingericht met creaties van Alain: massief houten meubels, tekeningen, papieren collages, beeldhouwwerken."@nl . "A 170 km de Par\u00EDs, en el coraz\u00F3n de la Perche Vend\u00F4mois, cerca del valle del Loir, Isabelle y Alain le dan la bienvenida a su casa del siglo XVIII amueblada con las creaciones de Alain: muebles de madera maciza, dibujos, collages de papel, esculturas."@es . "A 170 km da Parigi, nel cuore del Perche Vend\u00F4mois vicino alla Valle del Loir, Isabelle e Alain vi accolgono nella loro casa del XVIII secolo arredata con le creazioni di Alain: mobili in legno massiccio, disegni, collage di carta, sculture."@it . "2 hours from Paris, in the heart of Perche Vend\u00F4mois, near the Loir Valley, Isabelle and Alain welcome you to their 18th century house furnished with Alain\u2019s creations: solid wood furniture, drawings, glued papers, sculptures. 4 bedrooms in a quiet area. The room near the garden has a kitchenette."@en . "170 km von Paris entfernt, im Herzen des Perche Vend\u00F4mois in der N\u00E4he des Loir-Tals, empfangen Sie Isabelle und Alain in ihrem Haus aus dem 18. Jahrhundert, das mit Alains Kreationen eingerichtet ist: Massivholzm\u00F6bel, Zeichnungen, Papiercollagen, Skulpturen."@de . . "170 km von Paris entfernt, im Herzen des Perche Vend\u00F4mois in der N\u00E4he des Loir-Tals, empfangen Sie Isabelle und Alain in ihrem Haus aus dem 18. Jahrhundert, das mit Alains Kreationen eingerichtet ist: Massivholzm\u00F6bel, Zeichnungen, Papiercollagen, Skulpturen. Freuen Sie sich auf Stunden der Ruhe und Erholung in harmonischer und ger\u00E4umiger Umgebung. Wir bieten Ihnen 4 Zimmer, darunter eine Familiensuite, die aus zwei unabh\u00E4ngigen Zimmern auf derselben Etage mit gemeinsamem Badezimmer besteht. Die anderen 3 befinden sich im Erdgeschoss: 1 f\u00FCr 1 oder 2 Personen, 1 f\u00FCr 3 Personen, 1 f\u00FCr 4 Personen. Das Zimmer zur Gartenseite verf\u00FCgt \u00FCber eine Kochnische. Isabelle serviert Ihnen eine einfallsreiche K\u00FCche, die mit lokalen Produkten (Bio 80%) und Produkten aus dem Garten ausgewogen ist."@de . "A 170 km de Par\u00EDs, en el coraz\u00F3n de la Perche Vend\u00F4mois, cerca del valle del Loir, Isabelle y Alain le dan la bienvenida a su casa del siglo XVIII amueblada con las creaciones de Alain: muebles de madera maciza, dibujos, collage de papel, escultura. Venga a descubrir este sitio para pasar horas de descanso y calma, armonioso y espacioso. Ofrecemos 4 habitaciones, incluida una suite familiar compuesta por 2 habitaciones independientes en la misma planta con un ba\u00F1o compartido. Los otros 3 est\u00E1n en la planta baja: 1 para 1 o 2 personas, 1 para 3 personas, 1 para 4 personas. La habitaci\u00F3n del lado del jard\u00EDn tiene una peque\u00F1a cocina. Isabelle le servir\u00E1 una cocina inventiva, equilibrada con productos locales (80% ecol\u00F3gicos) y de la huerta."@es . "Op 170 km van Parijs, in het hart van de Perche Vend\u00F4mois nabij de Loir-vallei, heten Isabelle en Alain u welkom in hun 18e eeuwse huis dat is ingericht met creaties van Alain: massief houten meubilair, tekeningen, papiercollage, beeldhouwwerk. Kom en ontdek deze site voor uren van rust en kalmte, harmonieus en ruimtelijk. Wij bieden 4 kamers, waaronder een gezinssuite bestaande uit 2 onafhankelijke kamers op dezelfde verdieping met een gedeelde badkamer. De 3 andere bevinden zich op de begane grond: 1 voor 1 of 2 personen, 1 voor 3 personen, 1 voor 4 personen. De kamer aan de tuinzijde heeft een kitchenette. Isabelle serveert u een inventieve keuken, uitgebalanceerd met lokale producten (80% biologisch) en uit de tuin."@nl . "A 170 km de Paris, au coeur du Perche Vend\u00F4mois \u00E0 proximit\u00E9 de la Vall\u00E9e du Loir, Isabelle et Alain vous accueillent dans leur maison du XVIII\u00E8me si\u00E8cle meubl\u00E9e avec les cr\u00E9ations d'Alain : meubles en bois massif, dessins, papiers coll\u00E9s, sculpture. Venez d\u00E9couvrir ce site pour des heures de repos et de calme harmonieux et spacieux. Nous vous proposons 4 chambres dont une suite familiale compos\u00E9e de 2 chambres ind\u00E9pendantes au m\u00EAme \u00E9tage avec salle de bains commune. Les 3 autres se trouvent au rez de chauss\u00E9e : 1 de 1 ou 2 personnes, 1 de 3 personnes, 1 de 4 personnes. La chambre c\u00F4t\u00E9 jardin poss\u00E8de un coin-cuisine. Isabelle vous servira une cuisine inventive, \u00E9quilibr\u00E9e avec les produits locaux (bio 80%) et du jardin."@fr . "A 170 km da Parigi, nel cuore del Perche Vend\u00F4mois vicino alla Valle del Loir, Isabelle e Alain vi accolgono nella loro casa del XVIII secolo arredata con le creazioni di Alain: mobili in legno massiccio, disegni, collage di carta, sculture. Venite a scoprire questo sito per ore di riposo e calma, armonioso e spazioso. Offriamo 4 camere, tra cui una suite familiare composta da 2 camere indipendenti sullo stesso piano con un bagno in comune. Le altre 3 si trovano al piano terra: 1 per 1 o 2 persone, 1 per 3 persone, 1 per 4 persone. La camera sul lato giardino dispone di un angolo cottura. Isabelle vi servir\u00E0 una cucina inventiva, equilibrata con prodotti locali (80% biologici) e dell'orto."@it . "2 hours from Paris, in the heart of Perche Vend\u00F4mois, near the Loir Valley, Isabelle and Alain welcome you to their 18th century house furnished with Alain\u2019s creations: solid wood furniture, drawings, glued papers, sculptures. 4 bedrooms in a quiet area. The room near the garden has a kitchenette. Isabelle serves inventive cuisine with local products."@en . . .