[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bf8b689-789c-3bd8-82a7-f127c418fe4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chambre d''Hôtes offrant confort, calme et convivialité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Chambre d''Hôtes bietet Komfort, Ruhe und Geselligkeit.", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast offering comfort, calm and conviviality.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa3fadbd-2af1-3874-b72a-c38fc3978bb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/393b7f95-d1ed-3a3c-aa68-29455cdaf2b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc047be3-686b-3b8f-9ad1-0ab9f825f010" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Chambre d''Hôtes offrant confort, calme et convivialité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Chambre d''Hôtes bietet Komfort, Ruhe und Geselligkeit.", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast dat comfort, rust en gezelligheid biedt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cama y desayuno que ofrece comodidad, calma y convivencia.", "@language": "es" }, { "@value": "Bed and breakfast che offre comfort, tranquillità e convivialità.", "@language": "it" }, { "@value": "Bed and breakfast offering comfort, calm and conviviality.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les 2 chambres sont situées au rez-de-chaussée de la villa des propriétaires. Quartier résidentiel calme\r\n\r\nChambre Lavande :\r\nChambre pour 2 personnes, lit double avec salle de bain et WC privés. Entrée indépendante.\r\n\r\nChambre Cigale :\r\nChambre pour 2 personnes, 2 lits simples modulables avec salle de bain et WC privés. Entrée indépendante.", "@language": "fr" }, { "@value": "Double rooms including 1 with air conditioning, garden floor, independent entrance, private sanitary facilities. refrigerator, and coffee maker. Additional bed option. Animal under conditions. Supplement 4 euros/day.Garden lounge available with the possibility of meals outside. Rentals in the month possible from September 1 to May 1.", "@language": "en" }, { "@value": "Doppelzimmer mit 1 Klimaanlage, Gartenboden, unabhängiger Eingang, private Sanitäranlagen. Kühlschrank und Kaffeemaschine. Zusatzbettoption. Tier unter Bedingungen. Zuschlag 4 Euro/Tag.Gartenlounge mit der Möglichkeit, Mahlzeiten im Freien. Vermietungen im Monat möglich vom 1. September bis 1. Mai.", "@language": "de" }, { "@value": "Camere doppie di cui 1 con WC aria condizionata, terra - piano, ingresso. frigorifero e macchina per il caffè. Possibilità di letto aggiuntivo. Animale in condizioni. Supplemento di 4 euro al giorno.Mobili da giardino disponibili con possibilità di mangiare all'aperto. Affitti mensili possibili dal 1 settembre al 1 ° maggio.", "@language": "it" }, { "@value": "Tweepersoonskamers waarvan 1 met airconditioning, grond - verdieping, ingang, toiletten. koelkast en koffiezetapparaat. Mogelijkheid van extra bed. Dier onder voorwaarden. Aanvulling 4 euro per dag.Tuinmeubelen beschikbaar met mogelijkheid om buiten te dineren. Maandelijkse huur mogelijk vanaf 1 September tot 1 mei.", "@language": "nl" }, { "@value": "Habitaciones dobles de que 1 baños aire acondicionado, suelo - planta, entrada. nevera y cafetera. Posibilidad de cama supletoria. Animal en condiciones. Suplemento de 4 euros por día.Muebles de jardín con posibilidad de cenar al aire libre. Alquiler mensual posible desde el 1 de septiembre al 1 de mayo.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/393b7f95-d1ed-3a3c-aa68-29455cdaf2b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/3e4a9a3e-3848-38e7-aaa0-15eaff453c77", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bf8b689-789c-3bd8-82a7-f127c418fe4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bf8b689-789c-3bd8-82a7-f127c418fe4d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc047be3-686b-3b8f-9ad1-0ab9f825f010" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa3fadbd-2af1-3874-b72a-c38fc3978bb6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]