data:1bf502b6-4694-3e6c-9b38-165b57763deb
Description

Anglais The Gisors Wind Orchestra consists of about twenty musicians. There are three main families of instruments in the orchestra:
-\tThe “woodwind” family: flutes, clarinets, and saxophones,
- The “brass” family: euphoniums and trumpets,
- The rhythm section: percussion and bass guitar.

Français (France) L’orchestre d’harmonie de Gisors est composé d’une vingtaine de musiciens. Trois grandes familles d’instruments se distinguent dans l’orchestre :
-\tLa famille des “bois” : flûtes traversières, clarinettes et saxophones,
-\tLa famille des “cuivres” : euphoniums et trompettes,
-\tLa rythmique : percussions et guitare basse.

Allemand (Allemagne) Das Blasorchester von Gisors besteht aus etwa zwanzig Musikern. Im Orchester lassen sich drei große Instrumentenfamilien unterscheiden:
-\tDie Holzbläserfamilie: Querflöten, Klarinetten und Saxophone,
- Die Blechbläserfamilie: Euphonien und Trompeten,
- Die Rhythmusgruppe: Schlagzeug und Bassgitarre.

Espagnol La banda de Gisors está formada por una veintena de músicos. En la banda se distinguen tres grandes familias de instrumentos:
-\tLa familia de los «instrumentos de madera»: flautas traveseras, clarinetes y saxofones,
- La familia de los «instrumentos de metal»: eufonios y trompetas,
- La sección rítmica: percusión y bajo.

Italien (Italie) L'orchestra di musica leggera di Gisors è composta da una ventina di musicisti. Nell'orchestra si distinguono tre grandi famiglie di strumenti:
-\tLa famiglia dei «legni»: flauti traversi, clarinetti e sassofoni,
- La famiglia degli «ottoni»: eufoni e trombe,
- La sezione ritmica: percussioni e basso.