<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette exposition vous entra\u00EEnera dans des aventures passionn\u00E9es et exotiques, \u00E0 la d\u00E9couverte du continent asiatique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec7bf55a-0724-3c5c-a254-d3d2f660fc54> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b1be623-11b8-38fc-aae7-84d46c3c3a34> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9717d050-3658-384b-aa0b-c3173a5663f3> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8da1501-aef8-327a-ac12-be0bf5de1627> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd71ecf1-2d36-3ce0-bda8-8cae9cf37ad4> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea5c8f5c-87b0-3be2-8570-f481c928300c> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a3fa5fa-1a5b-3559-902c-44cacce01f1e> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73ef876f-36ae-3f2c-9b6d-288a80b8c8b8> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/076aac79-a18c-3ac0-bd70-e9d52d262a80> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/641e77cc-c713-3c34-aeed-5246d01adf8b> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette exposition vous entra\u00EEnera dans des aventures passionn\u00E9es et exotiques, \u00E0 la d\u00E9couverte du continent asiatique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze tentoonstelling neemt je mee op een gepassioneerd en exotisch avontuur om het Aziatische continent te ontdekken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esta exposici\u00F3n le llevar\u00E1 a vivir apasionantes y ex\u00F3ticas aventuras para descubrir el continente asi\u00E1tico"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questa mostra vi porter\u00E0 in avventure appassionate ed esotiche alla scoperta del continente asiatico"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Diese Ausstellung wird Sie auf leidenschaftliche und exotische Abenteuer mitnehmen, um den asiatischen Kontinent zu entdecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This exhibition will take you on passionate and exotic adventures to discover the Asian continent"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La M\u00E9diath\u00E8que d\u00E9partementale presenta esta exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica, realizada por Pyr\u00E9n\u00E9es Entomologie. Tras una incursi\u00F3n a los jardines cercanos a los cielos del arco del Himalaya, esta expedici\u00F3n le llevar\u00E1 al legendario mundo de las tribus de Nueva Guinea, sin olvidar el descubrimiento in\u00E9dito de los tesoros del antiguo reino de las especias? Esta expedici\u00F3n al coraz\u00F3n de este para\u00EDso terrestre ha dado lugar a encuentros sorprendentes, vivos y tiernos, haciendo de Un certain regard sur l'Asie el m\u00E1s apasionante de los cuadernos de viaje y la m\u00E1s preciosa de las gu\u00EDas.\n\nApto para todos los p\u00FAblicos a partir de 12 a\u00F1os"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La M\u00E9diath\u00E8que d\u00E9partementale vous propose cette exposition photographique, cr\u00E9ation de Pyr\u00E9n\u00E9es Entomologie. Apr\u00E8s un raid vers les jardins pr\u00E8s des cieux de l\u2019arc himalayen, cette exp\u00E9dition vous emm\u00E8nera \u00E0 la rencontre de l\u2019univers l\u00E9gendaire des tribus de Nouvelle-Guin\u00E9e, sans oublier la d\u00E9couverte in\u00E9dite des tr\u00E9sors de l\u2019ancien royaume des \u00E9pices\u2026 Cette exp\u00E9dition au c\u0153ur de ce paradis terrestre a suscit\u00E9 des rencontres surprenantes, vives et tendres qui contribuent \u00E0 faire d\u2019Un certain regard sur l\u2019Asie le plus passionnant des r\u00E9cits de voyage et le plus pr\u00E9cieux des guides.\n\nTout public \u00E0 partir de 12 ans"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Mediathek des Departements bietet Ihnen diese Fotoausstellung, die von Pyr\u00E9n\u00E9es Entomologie erstellt wurde. Nach einem Ausflug zu den himmlischen G\u00E4rten des Himalajas f\u00FChrt Sie diese Expedition in die legend\u00E4re Welt der St\u00E4mme Neuguineas, ohne die Entdeckung der Sch\u00E4tze des alten Gew\u00FCrzreiches zu vergessen Diese Expedition in das Herz dieses irdischen Paradieses hat zu \u00FCberraschenden, lebhaften und z\u00E4rtlichen Begegnungen gef\u00FChrt, die dazu beitragen, dass Ein gewisser Blick auf Asien zu einem der spannendsten Reiseberichte und wertvollsten Reisef\u00FChrer geworden ist.\n\nF\u00FCr alle ab 12 Jahren"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De M\u00E9diath\u00E8que d\u00E9partementale presenteert deze fototentoonstelling, gemaakt door Pyr\u00E9n\u00E9es Entomologie. Na een inval in de tuinen bij de hemel van de Himalayaboog, neemt deze expeditie u mee naar de legendarische wereld van de stammen van Nieuw-Guinea en niet te vergeten de ongekende ontdekking van de schatten van het oude koninkrijk van de specerijen? Deze expeditie naar het hart van dit aardse paradijs heeft verrassende, levendige en tedere ontmoetingen opgeleverd, die Un certain regard sur l'Asie tot de spannendste reisgids en de waardevolste gids maken.\n\nGeschikt voor publiek vanaf 12 jaar"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The M\u00E9diath\u00E8que d\u00E9partementale presents this photographic exhibition, created by Pyr\u00E9n\u00E9es Entomologie. After a raid to the Himalayan gardens, this expedition will take you to the legendary world of the tribes of New Guinea, not forgetting the unprecedented discovery of the treasures of the ancient kingdom of spices? This expedition to the heart of this terrestrial paradise has given rise to surprising, lively and tender encounters, making Un certain regard sur l?Asie the most exciting of travelogues and the most precious of guidebooks.\n\nSuitable for ages 12 and up"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La M\u00E9diath\u00E8que d\u00E9partementale presenta questa mostra fotografica, realizzata da Pyr\u00E9n\u00E9es Entomologie. Dopo un'incursione nei giardini vicini ai cieli dell'arco himalayano, questa spedizione vi porter\u00E0 nel mondo leggendario delle trib\u00F9 della Nuova Guinea, senza dimenticare la scoperta senza precedenti dei tesori dell'antico regno delle spezie? Questa spedizione nel cuore di questo paradiso terrestre ha dato vita a incontri sorprendenti, vivaci e teneri, che fanno di Un certain regard sur l'Asie il pi\u00F9 appassionante dei diari di viaggio e la pi\u00F9 preziosa delle guide.\n\nAdatto a tutti i tipi di pubblico a partire dai 12 anni"@it .
<https://data.datatourisme.fr/33/450582fc-1e4b-3a76-982b-ad920f376b89> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> .
<https://data.datatourisme.fr/33/450582fc-1e4b-3a76-982b-ad920f376b89> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1bf43adc-6a59-3872-98ca-c5cd68275514> .