Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Aux Moutiers-en-Retz, la musique de La Nouvelle-Orléans s’invite pour une soirée festive et chaleureuse au rythme du jazz swing.
Néerlandais (Pays-Bas) In Moutiers-en-Retz komt de muziek van New Orleans tot leven voor een feestelijke avond swingende jazz.
Allemand (Allemagne) In Les Moutiers-en-Retz lädt die Musik aus New Orleans zu einem festlichen und gemütlichen Abend im Rhythmus des Swing-Jazz ein.
Anglais In Les Moutiers-en-Retz, the music of New Orleans takes center stage for a festive evening of swinging jazz.
Italien (Italie) A Moutiers-en-Retz, la musica di New Orleans rivive in una serata di jazz swingante.
Espagnol En Moutiers-en-Retz, la música de Nueva Orleans cobra vida en una velada festiva de swing jazz.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Zygos Brass Band - Un souffle de La Nouvelle-Orléans
Inspiré par l’héritage du mythique Preservation Hall, le Zygos Brass Band fait revivre l’esprit du jazz traditionnel né à La Nouvelle-Orléans. Issu d’un riche métissage musical mêlant blues, spirituals, fanfares européennes, ragtime et influences caribéennes, ce répertoire vibrant puise dans les racines des communautés afro-américaines et créoles. Entre standards incontournables, compositions originales et arrangements revisités, les musiciens proposent un jazz vivant, expressif et profondément communicatif, à la fois fidèle à la tradition et résolument actuel.
Nos conseils pour assister aux concerts
\tapportez votre coussin pour être assis confortablement
\tarrivez en avance pour être bien placé, ouverture des portes à 20h30
\tsi vous venez en voiture, vous pouvez stationner sur les parkings rue des Lutins (prendre la rue entre l'office de tourisme et l'agence postale)
Informations pratiques
\tparticipation libre et citoyenne : privilégiez les espèces (paiement par carte bleue possible)
\tpas de réservation possible, premiers arrivés, premiers placés !
Le programme complet du festival Les Mercredis de Prigny est à retrouver ici !
Découvrez ici tous les évènements programmés aux Moutiers-en-Retz.
Inspiré par l’héritage du mythique Preservation Hall, le Zygos Brass Band fait revivre l’esprit du jazz traditionnel né à La Nouvelle-Orléans. Issu d’un riche métissage musical mêlant blues, spirituals, fanfares européennes, ragtime et influences caribéennes, ce répertoire vibrant puise dans les racines des communautés afro-américaines et créoles. Entre standards incontournables, compositions originales et arrangements revisités, les musiciens proposent un jazz vivant, expressif et profondément communicatif, à la fois fidèle à la tradition et résolument actuel.
Nos conseils pour assister aux concerts
\tapportez votre coussin pour être assis confortablement
\tarrivez en avance pour être bien placé, ouverture des portes à 20h30
\tsi vous venez en voiture, vous pouvez stationner sur les parkings rue des Lutins (prendre la rue entre l'office de tourisme et l'agence postale)
Informations pratiques
\tparticipation libre et citoyenne : privilégiez les espèces (paiement par carte bleue possible)
\tpas de réservation possible, premiers arrivés, premiers placés !
Le programme complet du festival Les Mercredis de Prigny est à retrouver ici !
Découvrez ici tous les évènements programmés aux Moutiers-en-Retz.
Italien (Italie) Zygos Brass Band - Un soffio di New Orleans
Ispirata dall'eredità della leggendaria Preservation Hall, la Zygos Brass Band fa rivivere lo spirito del jazz tradizionale nato a New Orleans. Attingendo a un ricco mix musicale di blues, spiritual, brass band europee, ragtime e influenze caraibiche, questo vibrante repertorio attinge alle radici delle comunità afroamericane e creole. Combinando standard essenziali, composizioni originali e arrangiamenti rivisitati, i musicisti offrono un jazz vivace, espressivo e profondamente contagioso, fedele alla tradizione e al tempo stesso decisamente contemporaneo.
I nostri consigli per assistere ai concerti
\tportare con sé un cuscino per sedersi comodamente
\tarrivate in anticipo per essere ben posizionati, le porte aprono alle 20.30
\tse venite in auto, potete parcheggiare nei parcheggi di rue des Lutins (prendete la strada tra l'ufficio del turismo e l'ufficio postale)
Informazioni pratiche
\tpartecipazione gratuita: preferibilmente in contanti (possibilità di pagamento con carta di credito)
\tnon è possibile prenotare, primo arrivato, primo seduto!
Il programma completo di Les Mercredis de Prigny è disponibile qui!
Scoprite tutti gli eventi che si svolgono a Moutiers-en-Retz.
Ispirata dall'eredità della leggendaria Preservation Hall, la Zygos Brass Band fa rivivere lo spirito del jazz tradizionale nato a New Orleans. Attingendo a un ricco mix musicale di blues, spiritual, brass band europee, ragtime e influenze caraibiche, questo vibrante repertorio attinge alle radici delle comunità afroamericane e creole. Combinando standard essenziali, composizioni originali e arrangiamenti rivisitati, i musicisti offrono un jazz vivace, espressivo e profondamente contagioso, fedele alla tradizione e al tempo stesso decisamente contemporaneo.
I nostri consigli per assistere ai concerti
\tportare con sé un cuscino per sedersi comodamente
\tarrivate in anticipo per essere ben posizionati, le porte aprono alle 20.30
\tse venite in auto, potete parcheggiare nei parcheggi di rue des Lutins (prendete la strada tra l'ufficio del turismo e l'ufficio postale)
Informazioni pratiche
\tpartecipazione gratuita: preferibilmente in contanti (possibilità di pagamento con carta di credito)
\tnon è possibile prenotare, primo arrivato, primo seduto!
Il programma completo di Les Mercredis de Prigny è disponibile qui!
Scoprite tutti gli eventi che si svolgono a Moutiers-en-Retz.
Espagnol Zygos Brass Band - Un soplo de Nueva Orleans
Inspirada en la herencia del legendario Preservation Hall, la Zygos Brass Band revive el espíritu del jazz tradicional nacido en Nueva Orleans. A partir de una rica mezcla musical de blues, espirituales, bandas de música europeas, ragtime e influencias caribeñas, este vibrante repertorio se nutre de las raíces de las comunidades afroamericana y criolla. Combinando estándares esenciales, composiciones originales y arreglos revisitados, los músicos ofrecen un jazz vivo, expresivo y profundamente contagioso que es a la vez fiel a la tradición y decididamente contemporáneo.
Nuestros consejos para asistir a los conciertos
\ttraiga su propio cojín para sentarse cómodamente
\tllegue pronto para estar bien situado, las puertas se abren a las 20.30 horas
\tsi viene en coche, puede aparcar en los aparcamientos de la rue des Lutins (tome la calle entre la oficina de turismo y correos)
Información práctica
\tparticipación gratuita: prefiera efectivo (pago con tarjeta de crédito posible)
\tno es posible reservar, ¡el primero que llega se sienta!
El programa completo de Les Mercredis de Prigny está disponible aquí
Descubra todos los eventos que tienen lugar en Moutiers-en-Retz.
Inspirada en la herencia del legendario Preservation Hall, la Zygos Brass Band revive el espíritu del jazz tradicional nacido en Nueva Orleans. A partir de una rica mezcla musical de blues, espirituales, bandas de música europeas, ragtime e influencias caribeñas, este vibrante repertorio se nutre de las raíces de las comunidades afroamericana y criolla. Combinando estándares esenciales, composiciones originales y arreglos revisitados, los músicos ofrecen un jazz vivo, expresivo y profundamente contagioso que es a la vez fiel a la tradición y decididamente contemporáneo.
Nuestros consejos para asistir a los conciertos
\ttraiga su propio cojín para sentarse cómodamente
\tllegue pronto para estar bien situado, las puertas se abren a las 20.30 horas
\tsi viene en coche, puede aparcar en los aparcamientos de la rue des Lutins (tome la calle entre la oficina de turismo y correos)
Información práctica
\tparticipación gratuita: prefiera efectivo (pago con tarjeta de crédito posible)
\tno es posible reservar, ¡el primero que llega se sienta!
El programa completo de Les Mercredis de Prigny está disponible aquí
Descubra todos los eventos que tienen lugar en Moutiers-en-Retz.
Néerlandais (Pays-Bas) Zygos Brass Band - Een vleugje New Orleans
Geïnspireerd door het erfgoed van de legendarische Preservation Hall laat de Zygos Brass Band de geest van de traditionele jazz uit New Orleans herleven. Dit levendige repertoire is gebaseerd op een rijke muzikale mix van blues, spirituals, Europese brassbands, ragtime en Caribische invloeden en put uit de wortels van de Afro-Amerikaanse en Creoolse gemeenschappen. Met een combinatie van essentiële standards, originele composities en herziene arrangementen bieden de muzikanten levendige, expressieve en zeer aanstekelijke jazz die zowel trouw is aan de traditie als resoluut eigentijds.
Onze tips voor het bijwonen van de concerten
\tneem je eigen kussen mee om comfortabel te zitten
\tkom vroeg om goed geplaatst te zijn, de deuren gaan om 20.30 uur open
\tals u met de auto komt, kunt u parkeren op de parkeerplaatsen in de rue des Lutins (neem de straat tussen het VVV-kantoor en het postkantoor)
Praktische informatie
\tgratis deelname: bij voorkeur contant (betaling met creditcard mogelijk)
\tgeen reserveringen mogelijk, wie het eerst komt, het eerst zit!
Het volledige programma voor Les Mercredis de Prigny is hier beschikbaar!
Ontdek alle evenementen die plaatsvinden in Moutiers-en-Retz.
Geïnspireerd door het erfgoed van de legendarische Preservation Hall laat de Zygos Brass Band de geest van de traditionele jazz uit New Orleans herleven. Dit levendige repertoire is gebaseerd op een rijke muzikale mix van blues, spirituals, Europese brassbands, ragtime en Caribische invloeden en put uit de wortels van de Afro-Amerikaanse en Creoolse gemeenschappen. Met een combinatie van essentiële standards, originele composities en herziene arrangementen bieden de muzikanten levendige, expressieve en zeer aanstekelijke jazz die zowel trouw is aan de traditie als resoluut eigentijds.
Onze tips voor het bijwonen van de concerten
\tneem je eigen kussen mee om comfortabel te zitten
\tkom vroeg om goed geplaatst te zijn, de deuren gaan om 20.30 uur open
\tals u met de auto komt, kunt u parkeren op de parkeerplaatsen in de rue des Lutins (neem de straat tussen het VVV-kantoor en het postkantoor)
Praktische informatie
\tgratis deelname: bij voorkeur contant (betaling met creditcard mogelijk)
\tgeen reserveringen mogelijk, wie het eerst komt, het eerst zit!
Het volledige programma voor Les Mercredis de Prigny is hier beschikbaar!
Ontdek alle evenementen die plaatsvinden in Moutiers-en-Retz.
Anglais Zygos Brass Band - A breath of New Orleans
Inspired by the heritage of the legendary Preservation Hall, the Zygos Brass Band revives the spirit of traditional jazz born in New Orleans. Drawing on a rich musical mix of blues, spirituals, European brass bands, ragtime and Caribbean influences, this vibrant repertoire draws on the roots of the Afro-American and Creole communities. From essential standards to original compositions and revisited arrangements, the musicians offer a lively, expressive and deeply infectious jazz that is both faithful to tradition and resolutely contemporary.
Our tips for attending concerts
\tbring your own cushion for comfortable seating
\tarrive early to be well placed, doors open at 8:30 p.m
\tif you're coming by car, you can park in the rue des Lutins parking lots (take the street between the tourist office and the post office)
Practical information
\tfree and civic-minded participation: cash payment preferred (credit card payment possible)
\tno reservations, first come, first served!
The full program for Les Mercredis de Prigny is available here!
Find out about all the events taking place in Moutiers-en-Retz.
Inspired by the heritage of the legendary Preservation Hall, the Zygos Brass Band revives the spirit of traditional jazz born in New Orleans. Drawing on a rich musical mix of blues, spirituals, European brass bands, ragtime and Caribbean influences, this vibrant repertoire draws on the roots of the Afro-American and Creole communities. From essential standards to original compositions and revisited arrangements, the musicians offer a lively, expressive and deeply infectious jazz that is both faithful to tradition and resolutely contemporary.
Our tips for attending concerts
\tbring your own cushion for comfortable seating
\tarrive early to be well placed, doors open at 8:30 p.m
\tif you're coming by car, you can park in the rue des Lutins parking lots (take the street between the tourist office and the post office)
Practical information
\tfree and civic-minded participation: cash payment preferred (credit card payment possible)
\tno reservations, first come, first served!
The full program for Les Mercredis de Prigny is available here!
Find out about all the events taking place in Moutiers-en-Retz.
Allemand (Allemagne) Zygos Brass Band - Ein Hauch von New Orleans
Inspiriert vom Erbe der legendären Preservation Hall, lässt die Zygos Brass Band den Geist des traditionellen Jazz, der in New Orleans entstanden ist, wieder aufleben. Dieses pulsierende Repertoire, das aus einer reichen musikalischen Mischung aus Blues, Spirituals, europäischen Blaskapellen, Ragtime und karibischen Einflüssen hervorgegangen ist, schöpft aus den Wurzeln der afroamerikanischen und kreolischen Gemeinschaften. Zwischen unumgänglichen Standards, Originalkompositionen und überarbeiteten Arrangements bieten die Musiker einen lebendigen, ausdrucksstarken und zutiefst kommunikativen Jazz, der zugleich der Tradition treu und entschieden aktuell ist.
Unsere Tipps für den Besuch der Konzerte
\tbringen Sie Ihr Sitzkissen mit, damit Sie bequem sitzen können
\tkommen Sie frühzeitig, um einen guten Platz zu bekommen, die Türen öffnen um 20:30 Uhr
\twenn Sie mit dem Auto kommen, können Sie auf den Parkplätzen in der Rue des Lutins parken (nehmen Sie die Straße zwischen dem Tourismusbüro und der Postagentur)
Praktische Informationen
\tfreie und bürgerliche Teilnahme: Bevorzugen Sie Bargeld (Zahlung per Kreditkarte ist möglich)
\tkeine Reservierung möglich, wer zuerst kommt, ist zuerst dran!
Das vollständige Programm des Festivals Les Mercredis de Prigny finden Sie hier!
Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen, die in Les Moutiers-en-Retz geplant sind.
Inspiriert vom Erbe der legendären Preservation Hall, lässt die Zygos Brass Band den Geist des traditionellen Jazz, der in New Orleans entstanden ist, wieder aufleben. Dieses pulsierende Repertoire, das aus einer reichen musikalischen Mischung aus Blues, Spirituals, europäischen Blaskapellen, Ragtime und karibischen Einflüssen hervorgegangen ist, schöpft aus den Wurzeln der afroamerikanischen und kreolischen Gemeinschaften. Zwischen unumgänglichen Standards, Originalkompositionen und überarbeiteten Arrangements bieten die Musiker einen lebendigen, ausdrucksstarken und zutiefst kommunikativen Jazz, der zugleich der Tradition treu und entschieden aktuell ist.
Unsere Tipps für den Besuch der Konzerte
\tbringen Sie Ihr Sitzkissen mit, damit Sie bequem sitzen können
\tkommen Sie frühzeitig, um einen guten Platz zu bekommen, die Türen öffnen um 20:30 Uhr
\twenn Sie mit dem Auto kommen, können Sie auf den Parkplätzen in der Rue des Lutins parken (nehmen Sie die Straße zwischen dem Tourismusbüro und der Postagentur)
Praktische Informationen
\tfreie und bürgerliche Teilnahme: Bevorzugen Sie Bargeld (Zahlung per Kreditkarte ist möglich)
\tkeine Reservierung möglich, wer zuerst kommt, ist zuerst dran!
Das vollständige Programm des Festivals Les Mercredis de Prigny finden Sie hier!
Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen, die in Les Moutiers-en-Retz geplant sind.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aux Moutiers-en-Retz, la musique de La Nouvelle-Orléans s’invite pour une soirée festive et chaleureuse au rythme du jazz swing.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty