"Toujours dans une ambiance chaleureuse et une d\u00E9coration tr\u00E8s agr\u00E9able, pour un moment convivial. Un accueil chaleureux vous sera r\u00E9serv\u00E9. Un coin cosy est \u00E0 disposition pour un verre sinon la terrasse est tr\u00E8s agr\u00E9able pour prendre le temps de regarder les aiguilles tourner dans ce charmant village"@fr . "Always in a warm atmosphere with very pleasant decor, for a friendly get-together. You\u2019ll receive a warm welcome. There\u2019s a cozy corner where you can enjoy a drink, or you can relax on the terrace and take the time to watch the clock hands turn in this charming village."@en . . . . . . "Altijd in een gezellige sfeer en met een heel aangename inrichting, voor een gezellig moment. U wordt hartelijk ontvangen. Er is een gezellig hoekje waar u iets kunt drinken, maar ook het terras is zeer aangenaam om even de tijd te nemen en de wijzers van de klok te zien draaien in dit charmante dorpje."@nl . "Siempre en un ambiente acogedor y con una decoraci\u00F3n muy agradable, para disfrutar de un rato en buena compa\u00F1\u00EDa. Te espera una c\u00E1lida bienvenida. Hay un rinc\u00F3n acogedor a tu disposici\u00F3n para tomar una copa; si no, la terraza es muy agradable para tomarte tu tiempo y ver pasar las horas en este encantador pueblo."@es . "Toujours dans une ambiance chaleureuse et une d\u00E9coration tr\u00E8s agr\u00E9able, pour un moment convivial. Un accueil chaleureux vous sera r\u00E9serv\u00E9. Un coin cosy est \u00E0 disposition pour un verre sinon la terrasse est tr\u00E8s agr\u00E9able pour prendre le temps de regarder les aiguilles tourner dans ce charmant village"@fr . "Always in a warm atmosphere with very pleasant decor, for a friendly get-together. You\u2019ll receive a warm welcome. There\u2019s a cozy corner where you can enjoy a drink, or you can relax on the terrace and take the time to watch the clock hands turn in this charming village."@en . "Immer in einer herzlichen Atmosph\u00E4re und mit einer sehr ansprechenden Einrichtung \u2013 f\u00FCr einen geselligen Moment. Es erwartet Sie ein herzlicher Empfang. F\u00FCr einen Drink steht Ihnen eine gem\u00FCtliche Ecke zur Verf\u00FCgung, ansonsten l\u00E4dt die Terrasse dazu ein, sich die Zeit zu nehmen, um in diesem charmanten Dorf die Zeit verstreichen zu sehen."@de . "Sempre in un\u2019atmosfera accogliente e con un arredamento molto piacevole, per un momento in compagnia. Vi attende un'accoglienza calorosa. \u00C8 a vostra disposizione un angolo accogliente dove sorseggiare un drink, oppure la terrazza, molto piacevole per prendersi il tempo di osservare le lancette che girano in questo incantevole villaggio."@it . . "Vino Billot vous propose une cuisine de tradition avec des plats faits-maison et de saison ainsi qu'une formule \"menu du jour\", du lundi au vendredi midi, pour d\u00E9jeuner dans une ambiance bistrot-resto chaleureuse.\nTout au long de la journ\u00E9e, Vino Billot s'inscrit comme un lieu de rendez-vous et de la convivialit\u00E9 autour d\u2019un verre, d'un caf\u00E9 ou fa\u00E7on planche \u00E0 partager. Vous serez s\u00E9duits par l'authenticit\u00E9 du cadre, son c\u00F4t\u00E9 cosy, l'accueil chaleureux de l'\u00E9quipe et la grande terrasse o\u00F9 vous appr\u00E9cierez de regarder les aiguilles tourner dans ce joli village d'irr\u00E9ductibles mais non moins charmants duraquois. A noter qu'un \u00E9cran est \u00E0 disposition pour toutes comp\u00E9titions sportives au bar et en salle \u00E9galement."@fr . "Vino Billot bietet Ihnen eine traditionelle K\u00FCche mit hausgemachten und saisonalen Gerichten sowie ein \"Tagesmen\u00FC\", das Sie von Montag bis Freitag mittags in einer gem\u00FCtlichen Bistro-Restaurant-Atmosph\u00E4re genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nDen ganzen Tag \u00FCber ist das Vino Billot ein Ort der Begegnung und der Geselligkeit bei einem Glas, einem Kaffee oder einem Brett zum Teilen. Sie werden von der Authentizit\u00E4t des Rahmens, seiner Gem\u00FCtlichkeit, dem herzlichen Empfang des Teams und der gro\u00DFen Terrasse begeistert sein, auf der Sie den Zeigern beim Drehen in diesem h\u00FCbschen Dorf der unverbesserlichen, aber nicht weniger charmanten Duraquois zusehen k\u00F6nnen. In der Bar und im Saal steht Ihnen ein Bildschirm f\u00FCr Sportveranstaltungen zur Verf\u00FCgung."@de . "Vino Billot offers traditional cuisine with homemade and seasonal dishes as well as a \"menu of the day\" formula, from Monday to Friday for lunch in a warm bistro-resto atmosphere.\nThroughout the day, Vino Billot is a place of meeting and conviviality around a glass, a coffee or a board to share. You will be seduced by the authenticity of the setting, its cosy side, the warm welcome of the team and the large terrace where you will enjoy watching the needles turn in this pretty village of irreducible but no less charming Duraquois. Note that a screen is available for all sports competitions at the bar and in the dining room."@en . "Vino Billot biedt een traditionele keuken met huisgemaakte en seizoensgebonden gerechten en een formule \"menu van de dag\", van maandag tot vrijdag voor de lunch in een warme bistro-restosfeer.\nDe hele dag door is Vino Billot een plek om elkaar te ontmoeten en te genieten van een drankje, een koffie of een bord om te delen. U zult verleid worden door de authenticiteit van het kader, de gezellige sfeer, het warme onthaal van het team en het grote terras waar u kunt genieten van het kijken naar het draaien van de naalden in dit mooie dorp van onherleidbare maar niet minder charmante Duraquois. Merk op dat een scherm beschikbaar is voor alle sportwedstrijden aan de bar en in de eetzaal."@nl . "Il Vino Billot offre una cucina tradizionale con piatti fatti in casa e di stagione, oltre alla formula \"menu del giorno\", dal luned\u00EC al venerd\u00EC a pranzo in una calda atmosfera da bistrot-ristorante.\nDurante tutta la giornata, Vino Billot \u00E8 un luogo di incontro per gustare un drink, un caff\u00E8 o una tavola da condividere. Sarete sedotti dall'autenticit\u00E0 dell'ambiente, dall'atmosfera accogliente, dalla calorosa accoglienza dell'\u00E9quipe e dall'ampia terrazza da cui potrete ammirare le aghiere che girano in questo grazioso villaggio di irriducibili ma non meno affascinanti Duraquois. Al bar e nella sala da pranzo \u00E8 disponibile uno schermo per tutte le competizioni sportive."@it . "Vino Billot ofrece una cocina tradicional con platos caseros y de temporada, as\u00ED como una f\u00F3rmula de \"men\u00FA del d\u00EDa\", de lunes a viernes para el almuerzo en un c\u00E1lido ambiente de bistro-resto.\nDurante todo el d\u00EDa, Vino Billot es un lugar de encuentro para disfrutar de una bebida, un caf\u00E9 o una tabla para compartir. Le seducir\u00E1 la autenticidad del entorno, su ambiente acogedor, la c\u00E1lida acogida del equipo y la gran terraza donde podr\u00E1 disfrutar viendo girar las agujas de este bonito pueblo de Duraquois irreductible pero no por ello menos encantador. Tenga en cuenta que hay una pantalla disponible para todas las competiciones deportivas en el bar y en el comedor."@es . . .