Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Founded in 1936, the Mandolines Buissonnières ensemble, based in Lutterbach near Mulhouse, performs regularly in Alsace and other regions of France, as well as in Switzerland. In 2024, they performed at the Belfort International Music Festival (FIMU) alongside the festival’s patron.
Comprising ten musicians (mandolins, mandolas, guitars and double bass) led by Patrick Osowiecki, the ensemble offers a varied and ever-changing repertoire of traditional music, French and English songs, jazz and their own compositions.
Comprising ten musicians (mandolins, mandolas, guitars and double bass) led by Patrick Osowiecki, the ensemble offers a varied and ever-changing repertoire of traditional music, French and English songs, jazz and their own compositions.
Italien (Italie) Fondato nel 1936, l’ensemble delle Mandolines Buissonnières, originario di Lutterbach, nei pressi di Mulhouse, si esibisce regolarmente in Alsazia e in altre regioni della Francia, nonché in Svizzera. Nel 2024 si è esibito al Festival Internazionale di Musica - FIMU di Belfort insieme al padrino del festival.
Composto da dieci musicisti (mandolini, mandole, chitarre e contrabbasso) diretti da Patrick Osowiecki, propone un repertorio vario e sempre rinnovato di musica tradizionale, canzoni francesi e inglesi, jazz e brani di propria composizione.
Composto da dieci musicisti (mandolini, mandole, chitarre e contrabbasso) diretti da Patrick Osowiecki, propone un repertorio vario e sempre rinnovato di musica tradizionale, canzoni francesi e inglesi, jazz e brani di propria composizione.
Espagnol Fundado en 1936, el conjunto «Les Mandolines Buissonnières», originario de Lutterbach, cerca de Mulhouse, actúa regularmente en Alsacia y en otras regiones de Francia, así como en Suiza. En 2024 actuó en el Festival Internacional de Música (FIMU) de Belfort junto al padrino del festival.
Compuesto por diez músicos (mandolinas, mandolas, guitarras y contrabajo) dirigidos por Patrick Osowiecki, ofrece un repertorio variado y renovado de música tradicional, canciones francesas e inglesas, jazz y composiciones propias.
Compuesto por diez músicos (mandolinas, mandolas, guitarras y contrabajo) dirigidos por Patrick Osowiecki, ofrece un repertorio variado y renovado de música tradicional, canciones francesas e inglesas, jazz y composiciones propias.
Allemand (Allemagne) Das 1936 gegründete Ensemble „Les Mandolines Buissonnières“ aus Lutterbach bei Mulhouse tritt regelmäßig im Elsass, in anderen Regionen Frankreichs sowie in der Schweiz auf. Im Jahr 2024 trat das Ensemble beim Internationalen Musikfestival FIMU in Belfort gemeinsam mit dem Schirmherrn des Festivals auf.
Das Ensemble besteht aus zehn Musikern (Mandolinen, Mandolen, Gitarren und Kontrabass) unter der Leitung von Patrick Osowiecki und bietet ein abwechslungsreiches und stets neues Repertoire aus traditioneller Musik, französischen und englischen Chansons, Jazz sowie eigenen Kompositionen.
Das Ensemble besteht aus zehn Musikern (Mandolinen, Mandolen, Gitarren und Kontrabass) unter der Leitung von Patrick Osowiecki und bietet ein abwechslungsreiches und stets neues Repertoire aus traditioneller Musik, französischen und englischen Chansons, Jazz sowie eigenen Kompositionen.
Français (France) Fondé en 1936, l’ensemble des Mandolines Buissonnières, originaire de Lutterbach près de Mulhouse, se produit régulièrement en Alsace et dans d’autres régions de France, en Suisse. En 2024 il s'est produit au Festival International de Musique - FIMU de Belfort en compagnie du parrain du festival.
Composé de dix musiciens (mandolines, mandoles, guitares et contrebasse) dirigés par Patrick Osowiecki, il propose un répertoire varié et renouvelé de musique traditionnelle, de chanson française et anglaise, de jazz et de leur propre composition.
Composé de dix musiciens (mandolines, mandoles, guitares et contrebasse) dirigés par Patrick Osowiecki, il propose un répertoire varié et renouvelé de musique traditionnelle, de chanson française et anglaise, de jazz et de leur propre composition.
Néerlandais (Pays-Bas) Het ensemble Les Mandolines Buissonnières, opgericht in 1936 en afkomstig uit Lutterbach bij Mulhouse, treedt regelmatig op in de Elzas en in andere regio’s van Frankrijk en Zwitserland. In 2024 trad het op tijdens het Festival International de Musique (FIMU) in Belfort, samen met de beschermheer van het festival.
Het ensemble bestaat uit tien muzikanten (mandolines, mandola’s, gitaren en contrabas) onder leiding van Patrick Osowiecki, biedt het een gevarieerd en vernieuwend repertoire van traditionele muziek, Franse en Engelse liederen, jazz en eigen composities.
Het ensemble bestaat uit tien muzikanten (mandolines, mandola’s, gitaren en contrabas) onder leiding van Patrick Osowiecki, biedt het een gevarieerd en vernieuwend repertoire van traditionele muziek, Franse en Engelse liederen, jazz en eigen composities.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty