[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bd86a44-e615-3c44-ada0-ab62155b7ec7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La municipalité vous invite à profiter de concerts gratuits en plein air tout l’été ! Venez découvrir des artistes aux styles variés dans une ambiance conviviale. Buvette sur place.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7006b2c5-2e1b-39ab-b98b-88e057eb488a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/707869a5-dc42-3bac-b21e-23d504bab542" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d560997b-7160-3c0d-b213-ce90a901c0ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a834db9-4d96-31bb-9063-3edac923cc0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d34323b-9529-30e7-ab36-ca641faa33ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/991d9f63-ea83-3bcc-8b50-aa07aadd5099" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb0df599-a8cc-3142-802c-daa2c4085b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d98678a1-3d32-3d2b-a4e2-402634cdd6c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5def0893-5428-3a9c-9890-667830f60f0b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La municipalité vous invite à profiter de concerts gratuits en plein air tout l’été ! Venez découvrir des artistes aux styles variés dans une ambiance conviviale. Buvette sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "De gemeente nodigt je uit om de hele zomer te genieten van gratis openluchtconcerten! Kom en ontdek artiesten van alle stijlen in een gezellige sfeer. Versnaperingen ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "El ayuntamiento le invita a disfrutar de conciertos gratuitos al aire libre durante todo el verano Venga a descubrir artistas de todos los estilos en un ambiente agradable. Refrescos in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "The municipality invites you to enjoy free open-air concerts all summer long! Come and discover a variety of artists in a convivial atmosphere. Refreshment bar on site.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Stadtverwaltung lädt Sie ein, den ganzen Sommer über kostenlose Konzerte unter freiem Himmel zu genießen! Entdecken Sie Künstler mit unterschiedlichen Stilen in einer geselligen Atmosphäre. Getränke vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Il Comune vi invita a partecipare a concerti gratuiti all'aperto per tutta l'estate! Venite a scoprire artisti di tutti gli stili in un'atmosfera amichevole. Rinfresco in loco.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il Comune vi invita a partecipare a concerti gratuiti all'aperto per tutta l'estate! Venite a scoprire una varietà di artisti in un'atmosfera amichevole. Rinfresco in loco.\n\nQuesta sera, scoprite Terry Scott:\nUn duetto country-rock con il chitarrista/cantante Pat Fox\n\nQuesti eventi sono organizzati dal Comune.\nVenite tutti a condividere questi momenti di festa e di musica!", "@language": "it" }, { "@value": "Het gemeentebestuur nodigt je uit om de hele zomer te genieten van gratis openluchtconcerten! Kom en ontdek een verscheidenheid aan artiesten in een gezellige sfeer. Versnaperingen ter plaatse.\n\nOntdek vanavond Terry Scott :\nEen country-rock duet met gitarist/zanger Pat Fox\n\nDeze evenementen worden georganiseerd door het gemeentebestuur.\nKomt allen om deze feestelijke en muzikale momenten te delen!", "@language": "nl" }, { "@value": "El ayuntamiento le invita a disfrutar de conciertos gratuitos al aire libre durante todo el verano Venga a descubrir una gran variedad de artistas en un ambiente agradable. Refrescos in situ.\n\nEsta noche, descubra a Terry Scott :\nUn dúo country-rock con el guitarrista y cantante Pat Fox\n\nEstos eventos están organizados por el ayuntamiento.\nVengan todos a compartir estos momentos festivos y musicales", "@language": "es" }, { "@value": "La municipalité vous invite à profiter de concerts gratuits en plein air tout l’été ! Venez découvrir des artistes aux styles variés dans une ambiance conviviale. Buvette sur place.\n\nCe soir, découvrez Terry Scott :\nAmbiance country rock en duo avec le guitariste / chanteur Pat Fox\n\nCes événements sont organisés par la municipalité.\nVenez nombreux partager ces moments festifs et musicaux !", "@language": "fr" }, { "@value": "The town council invites you to enjoy free open-air concerts all summer long! Come and discover artists of all styles in a friendly atmosphere. Refreshments on site.\n\nTonight, discover Terry Scott:\nCountry-rock ambience in a duet with guitarist/singer Pat Fox\n\nThese events are organised by the town council.\nCome one, come all to share these festive and musical moments!", "@language": "en" }, { "@value": "Die Stadtverwaltung lädt Sie ein, den ganzen Sommer über kostenlose Konzerte unter freiem Himmel zu genießen! Entdecken Sie Künstler mit unterschiedlichen Stilen in einer geselligen Atmosphäre. Getränke vor Ort.\n\nHeute Abend können Sie Terry Scott entdecken:\nCountry-Rock-Atmosphäre im Duett mit dem Gitarristen/Sänger Pat Fox\n\nDiese Veranstaltungen werden von der Gemeinde organisiert.\nKommen Sie zahlreich, um diese festlichen und musikalischen Momente zu teilen!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d34323b-9529-30e7-ab36-ca641faa33ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/6340646c-f1de-3e6b-8c85-df25ca79af91", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bd86a44-e615-3c44-ada0-ab62155b7ec7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bd86a44-e615-3c44-ada0-ab62155b7ec7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5def0893-5428-3a9c-9890-667830f60f0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7006b2c5-2e1b-39ab-b98b-88e057eb488a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/707869a5-dc42-3bac-b21e-23d504bab542" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/991d9f63-ea83-3bcc-8b50-aa07aadd5099" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a834db9-4d96-31bb-9063-3edac923cc0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb0df599-a8cc-3142-802c-daa2c4085b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d560997b-7160-3c0d-b213-ce90a901c0ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d98678a1-3d32-3d2b-a4e2-402634cdd6c5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]