@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1bcb90cc-734d-3029-b93d-d7e43bdd69af
  owl:topDataProperty "Ideal für ein paar Nächte zu zweit oder mit der Familie, 10 Minuten von den Stränden entfernt und dennoch absolut ruhig gelegen."@de, "Ideal for a few nights as a couple or with the family, 10 minutes from the beaches, while being in absolute calm."@en, "Idéal pour quelques nuits en couple ou en famille à 10 minutes des plages, tout en étant au calme absolu."@fr, "Ideale per qualche notte in coppia o in famiglia, a 10 minuti dalle spiagge, in assoluta tranquillità."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:b93eaac1-c5d0-3364-ad62-013edb52d179, data:946063db-ff7f-398c-a082-d2c821ddf17c ;
  :shortDescription "Ideal für ein paar Nächte zu zweit oder mit der Familie, 10 Minuten von den Stränden entfernt und dennoch absolut ruhig gelegen."@de, "Ideal for a few nights as a couple or with the family, 10 minutes from the beaches, while being in absolute calm."@en, "Idéal pour quelques nuits en couple ou en famille à 10 minutes des plages, tout en étant au calme absolu."@fr, "Ideale per qualche notte in coppia o in famiglia, a 10 minuti dalle spiagge, in assoluta tranquillità."@it, "Ideal para pasar unas noches en pareja o en familia, a 10 minutos de las playas y en absoluta tranquilidad."@es, "Ideaal voor een paar nachten met z'n tweeën of met het gezin, op 10 minuten van de stranden en in absolute rust."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/38520cae-962c-3c59-be7f-d7b7a1b6fb3a>
  owl:topObjectProperty data:1bcb90cc-734d-3029-b93d-d7e43bdd69af ;
  :hasDescription data:1bcb90cc-734d-3029-b93d-d7e43bdd69af .