data:1bc5b378-dcc0-3a95-965a-86e0a5554785
Description

Espagnol Vuelve Capelito con el «Cin%E9 p'tit dej'» del domingo por la mañana, a partir de los 3 años. Y una película sorpresa infantil de cine de autor, a partir de los 6 años (en preestreno, por si aún no la habéis visto).

Allemand (Allemagne) Capelito kehrt zurück – für das „Cin%E9“-Sonntagsfrühstück ab 3 Jahren. Und ein Überraschungsfilm aus dem Bereich „Kinder-Arthouse“ ab 6 Jahren (als Vorpremiere, falls Sie ihn noch nicht gesehen haben).

Néerlandais (Pays-Bas) Capelito is terug voor het ‘Cin%E9 p’tit dej’ op zondagochtend, vanaf 3 jaar. En een verrassingsfilm voor kinderen uit de arthouse-scene, vanaf 6 jaar (in voorvertoning, mocht u hem nog niet gezien hebben).

Anglais Capelito is back for the "Cin%E9" Sunday morning breakfast show—for ages 3 and up. Plus, a surprise art-house children's film—for ages 6 and up (an advance screening, in case you haven't seen it yet).

Italien (Italie) Il ritorno di Capelito per la colazione della domenica mattina, a partire dai 3 anni. E un film a sorpresa per bambini di nicchia, a partire dai 6 anni (in anteprima, se non l'avete ancora visto).