[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bafd878-84b8-3cca-97b3-738ab971f2e2", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8b3c179-a200-307e-b79a-f6d7808b0d48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d86dc49a-d609-388e-a1e3-c152d9af85f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e019429a-483d-356d-a881-e3401c474c7c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Adultes (enfants acceptés à partir de 11 ans)\nNoël approche, venez réaliser de jolies cartes de voeux autour du thème de l’hiver. Couronne de sapins, ou paysages d’hiver, vous pourrez repartir avec votre carte. \nAnimé par Audrey Suau. Audrey Suau est artiste, autrice et illustratrice.", "@language": "fr" }, { "@value": "Adultos (se admiten niños a partir de 11 años)\nSe acerca la Navidad, venid a crear bonitas tarjetas de felicitación con la temática del invierno. Ya sean coronas de abetos o paisajes invernales, podréis llevaros vuestra tarjeta a casa. \nDirigido por Audrey Suau. Audrey Suau es artista, escritora e ilustradora.", "@language": "es" }, { "@value": "Erwachsene (Kinder ab 11 Jahren sind willkommen)\nWeihnachten steht vor der Tür – kommen Sie vorbei und gestalten Sie schöne Grußkarten zum Thema Winter. Ob Tannenkranz oder Winterlandschaften – Sie können Ihre Karte mit nach Hause nehmen. \nModeriert von Audrey Suau. Audrey Suau ist Künstlerin, Autorin und Illustratorin.", "@language": "de" }, { "@value": "Adulti (si accettano bambini a partire dagli 11 anni)\nIl Natale si avvicina: venite a realizzare dei bellissimi biglietti di auguri ispirati al tema dell’inverno. Che si tratti di ghirlande di abeti o di paesaggi invernali, potrete portare a casa il vostro biglietto. \nA cura di Audrey Suau. Audrey Suau è artista, autrice e illustratrice.", "@language": "it" }, { "@value": "Adults (children aged 11 and over welcome)\nChristmas is approaching – come and make some lovely Christmas cards with a winter theme. Whether you choose a fir tree wreath or a winter landscape, you can take your card home with you. \nLed by Audrey Suau. Audrey Suau is an artist, author and illustrator.", "@language": "en" }, { "@value": "Volwassenen (kinderen vanaf 11 jaar welkom)\nDe feestdagen komen eraan, kom mooie wenskaarten maken rond het thema winter. Of het nu gaat om een dennenkrans of winterlandschappen, u mag uw kaart mee naar huis nemen. \nOnder leiding van Audrey Suau. Audrey Suau is kunstenares, schrijfster en illustratrice.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/7e6cb04a-17a0-3354-b88c-2ee9439f089f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bafd878-84b8-3cca-97b3-738ab971f2e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1bafd878-84b8-3cca-97b3-738ab971f2e2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d86dc49a-d609-388e-a1e3-c152d9af85f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e019429a-483d-356d-a881-e3401c474c7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8b3c179-a200-307e-b79a-f6d7808b0d48" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]