"Gem\u00FCtliche, liebevoll eingerichtete Ferienwohnung im Herzen der Stadt mit einem gr\u00FCnen Innenhof und einem Whirlpool f\u00FCr einen rundum entspannten Au..."@de . "A cosy flat right in the heart of the city, tastefully decorated, with a leafy courtyard and a hot tub for a truly relaxing stay."@en . "Appartement cosy en plein c\u0153ur de la ville, d\u00E9cor\u00E9 avec soin, avec cour verdoyante et jacuzzi pour un s\u00E9jour tout en d\u00E9tente."@fr . . . . . . . "Gem\u00FCtliche, liebevoll eingerichtete Ferienwohnung im Herzen der Stadt mit einem gr\u00FCnen Innenhof und einem Whirlpool f\u00FCr einen rundum entspannten Au..."@de . "A cosy flat right in the heart of the city, tastefully decorated, with a leafy courtyard and a hot tub for a truly relaxing stay."@en . "Appartement cosy en plein c\u0153ur de la ville, d\u00E9cor\u00E9 avec soin, avec cour verdoyante et jacuzzi pour un s\u00E9jour tout en d\u00E9tente."@fr . "Accogliente appartamento nel cuore della citt\u00E0, arredato con cura, con un cortile verdeggiante e una vasca idromassaggio per un soggiorno all\u2019insegna del relax."@it . "Acogedor apartamento en pleno centro de la ciudad, decorado con esmero, con un patio ajardinado y un jacuzzi para disfrutar de una estancia llena de relajaci\u00F3n."@es . "Gezellig appartement in het hart van de stad, met zorg ingericht, met een groene binnenplaats en een jacuzzi voor een heerlijk ontspannen verblijf."@nl . . "En plein c\u0153ur de la ville, d\u00E9couvrez un appartement d\u00E9cor\u00E9 avec go\u00FBt, o\u00F9 chaque d\u00E9tail a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour vous offrir un s\u00E9jour agr\u00E9able et confortable. Soigneusement am\u00E9nag\u00E9, il m\u00EAle charme, \u00E9l\u00E9gance et ambiance chaleureuse.\n\n\u00C0 l\u2019ext\u00E9rieur, profitez d\u2019une belle cour int\u00E9rieure verdoyante, v\u00E9ritable petit havre de paix \u00E0 l\u2019abri de l\u2019agitation de la ville. Le jacuzzi vous invite \u00E0 vous d\u00E9tendre et \u00E0 profiter pleinement d\u2019un moment de calme apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte.\n\nUn lieu soign\u00E9 et accueillant, id\u00E9al pour une escapade en ville plac\u00E9e sous le signe du confort et de la d\u00E9tente."@fr . "Nel cuore della citt\u00E0, scoprite un appartamento arredato con gusto, dove ogni dettaglio \u00E8 stato pensato per offrirvi un soggiorno piacevole e confortevole. Arredato con cura, unisce fascino, eleganza e un\u2019atmosfera accogliente.\n\nAll\u2019esterno, godetevi un bellissimo cortile interno verdeggiante, una vera e propria oasi di pace al riparo dal trambusto della citt\u00E0. La vasca idromassaggio vi invita a rilassarvi e a godervi appieno un momento di tranquillit\u00E0 dopo una giornata all\u2019insegna delle scoperte.\n\nUn luogo curato e accogliente, ideale per una fuga in citt\u00E0 all\u2019insegna del comfort e del relax."@it . "Right in the heart of the city, discover a tastefully decorated flat, where every detail has been carefully considered to ensure you have a pleasant and comfortable stay. Thoughtfully furnished, it combines charm, elegance and a warm, welcoming atmosphere.\n\nOutside, enjoy a beautiful, leafy courtyard \u2013 a true haven of peace, sheltered from the hustle and bustle of the city. The hot tub invites you to relax and make the most of a moment of tranquillity after a day of exploring.\n\nA well-kept and welcoming place, ideal for a city break focused on comfort and relaxation."@en . "Ontdek in het hart van de stad een smaakvol ingericht appartement, waar aan elk detail is gedacht om u een aangenaam en comfortabel verblijf te bieden. Het is zorgvuldig ingericht en combineert charme, elegantie en een gezellige sfeer.\n\nBuiten kunt u genieten van een prachtige, groene binnenplaats, een ware oase van rust, afgeschermd van de drukte van de stad. De jacuzzi nodigt u uit om te ontspannen en volop te genieten van een moment van rust na een dag vol ontdekkingen.\n\nEen verzorgde en gastvrije plek, ideaal voor een stedentrip in het teken van comfort en ontspanning."@nl . "Entdecken Sie mitten im Herzen der Stadt eine geschmackvoll eingerichtete Wohnung, in der jedes Detail darauf ausgerichtet ist, Ihnen einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt zu bieten. Die sorgf\u00E4ltig gestaltete Wohnung vereint Charme, Eleganz und eine gem\u00FCtliche Atmosph\u00E4re.\n\nIm Au\u00DFenbereich erwartet Sie ein sch\u00F6ner, begr\u00FCnter Innenhof \u2013 eine wahre Oase der Ruhe, abgeschirmt vom Trubel der Stadt. Der Whirlpool l\u00E4dt dazu ein, sich zu entspannen und nach einem erlebnisreichen Tag die Ruhe in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen.\n\nEin gepflegter und einladender Ort, ideal f\u00FCr einen St\u00E4dtetrip im Zeichen von Komfort und Entspannung."@de . "En pleno centro de la ciudad, descubre un apartamento decorado con buen gusto, en el que cada detalle se ha pensado para ofrecerte una estancia agradable y c\u00F3moda. Cuidadosamente decorado, combina encanto, elegancia y un ambiente acogedor.\n\nEn el exterior, disfruta de un precioso patio interior lleno de vegetaci\u00F3n, un aut\u00E9ntico remanso de paz al margen del bullicio de la ciudad. El jacuzzi te invita a relajarte y a disfrutar plenamente de un momento de tranquilidad tras un d\u00EDa de descubrimientos.\n\nUn lugar cuidado y acogedor, ideal para una escapada urbana marcada por el confort y el descanso."@es . . .