data:1b945181-efeb-3bcf-a1d3-88039846f350
Description

Français (France) Chambres d'hôtes au sein d'une ferme découverte et ferme pédagogique. Catherine et Florent vous accueillent dans la chambre de l'alouette, la fauvette, l'hirondelle (chambre familiale avec mezzanine). Vous serez séduit par les petits déjeuners Bio

Allemand (Allemagne) Gästezimmer auf einem Erlebnisbauernhof und pädagogischen Bauernhof. Catherine und Florent begrüßen Sie im Zimmer der Lerche, der Grasmücke, der Schwalbe (Familienzimmer mit Mezzanin). Das Bio-Frühstück wird Sie begeistern

Néerlandais (Pays-Bas) Bed and breakfast in een ontdekkingsboerderij en educatieve boerderij. Catherine en Florent verwelkomen u in de kamer van de leeuwerik, de grasmus, de zwaluw (familiekamer met mezzanine). U zult verleid worden door de biologische ontbijtjes

Espagnol Alojamiento y desayuno en una granja de descubrimiento y educación. Catherine y Florent le dan la bienvenida en la habitación de la alondra, la curruca y la golondrina (habitación familiar con altillo). Te seducirán los desayunos ecológicos

Italien (Italie) Pernottamento e prima colazione in un'azienda agricola e fattoria didattica. Catherine e Florent vi accolgono nella stanza dell'allodola, dell'usignolo, della rondine (camera familiare con soppalco). Sarete sedotti dalle colazioni biologiche

Espagnol En La Gasselinais, descubra un auténtico rincón del paraíso para los niños y para todos los amantes de la naturaleza Los agricultores orgánicos, Catherine y Florent, le darán una cálida bienvenida a su hermosa propiedad familiar, renovada y acondicionada con gusto. En total inmersión en la granja, tendrá la oportunidad de conocer a los numerosos animales, participar en el ordeño de las vacas o dar un paseo por el bosque y cerca del río. La alondra, la curruca y la golondrina son los nombres de las dos habitaciones dobles y la habitación familiar con altillo, todas ellas equipadas con baño privado. Una zona de estar común, una cocina americana, una terraza y juegos al aire libre están a su disposición. El desayuno se elabora con productos ecológicos de la granja.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek in La Gasselinais een authentiek stukje paradijs voor kinderen en voor alle natuurliefhebbers! De biologische boeren Catherine en Florent heten u van harte welkom in hun mooie familiehuis, gerenoveerd en met smaak ingericht. In totale onderdompeling op de boerderij krijgt u de kans om de vele dieren te leren kennen, deel te nemen aan het melken van de koeien of een wandeling te maken in de bossen en bij de rivier. De leeuwerik, de grasmus en de zwaluw zijn de namen van de twee tweepersoonskamers en de familiekamer met mezzanine, alle voorzien van een eigen badkamer. Een gemeenschappelijke woonkamer, een kitchenette, een terras en buitenspelen zijn beschikbaar. Het ontbijt wordt gemaakt met biologische producten van de boerderij.

Français (France) A la Gasselinais, découvrez un coin de paradis authentique pour les enfants et pour tous les amoureux de la nature! Agriculteurs biologiques, Catherine et Florent vous accueilleront chaleureusement dans leur belle propriété familiale rénovée et aménagée avec goût. En totale immersion à la ferme, vous aurez la chance de faire connaissance avec les nombreux animaux, de participer à la traite des vaches ou encore de vous promener dans le bois et près de la rivière. L'alouette, la fauvette et l'hirondelle sont les noms des deux chambres doubles et de la chambre familiale avec mezzanine, toutes équipées d'une salle d'eau privative. Un espace de vie commun, un coin cuisine, une terrasse ainsi que des jeux extérieurs sont mis à votre disposition. Le petit-déjeuner est composé des produits bio de la ferme.

Italien (Italie) A La Gasselinais, scoprite un autentico angolo di paradiso per i bambini e per tutti gli amanti della natura! Gli agricoltori biologici Catherine e Florent vi accoglieranno calorosamente nella loro bella proprietà di famiglia, ristrutturata e arredata con gusto. In un'immersione totale nella fattoria, avrete la possibilità di conoscere i numerosi animali, di partecipare alla mungitura delle mucche o di fare una passeggiata nei boschi e vicino al fiume. L'allodola, l'usignolo e la rondine sono i nomi delle due camere doppie e della camera familiare con soppalco, tutte dotate di bagno privato. A vostra disposizione una zona giorno comune, un angolo cottura, una terrazza e giochi all'aperto. La colazione è a base di prodotti biologici provenienti dalla fattoria.

Anglais At La Gasselinais, discover an authentic corner of paradise for children and for all nature lovers! Organic farmers, Catherine and Florent will warmly welcome you in their beautiful family property renovated and furnished with taste. In total immersion on the farm, you will have the chance to meet the many animals, to participate in the milking of the cows or to take a walk in the woods and near the river. The lark, the warbler and the swallow are the names of the two double rooms and the family room with mezzanine, all equipped with a private bathroom. A common living space, a kitchenette, a terrace and outdoor games are at your disposal. The breakfast is composed of organic products from the farm.