@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1b9350b8-5f5e-31b4-98a1-35b5350b7517 owl:topDataProperty """Pendant 5 jours, près de 10.000 jeunes lycéens des huit diocèses franciliens se rassemblent à Lourdes du 4 au 7 avril 2027 dans le cadre du pèlerinage "le Fraternel". "Le Frat" est un pèlerinage voulu par les évêques d'Ile-de-France. Il a lieu tous les 2 ans à Lourdes et symbolise le dynamisme de la jeunesse chrétienne. En 2027, il se déroulera du 4 au 7 avril. Durant le rassemblement, des temps pour découvrir Lourdes, son message et la vie de Bernadette sont au programme. Informations et programme à venir ou via les coordonnées ci-dessous."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:1368d09b-16c3-3bdf-974b-954be2e0f34b, data:dab7f5c1-124f-3345-83dd-35d1079f9c42, data:e27ad268-73eb-33b4-874d-0edc51389ff9, data:36a1f045-82fd-3175-8222-c21da0e1a021, data:ca06da95-4caf-3287-aee5-a1f83dfbd43b ; :shortDescription """Fünf Tage lang versammeln sich vom 4. bis 7. April 2027 fast 10.000 Schüler der acht Diözesen der Region Île-de-France in Lourdes im Rahmen der Wallfahrt „Le Fraternel“. „Le Frat“ ist eine von den Bischöfen der Île-de-France ins Leben gerufene Wallfahrt. Sie findet alle zwei Jahre in Lourdes statt und symbolisiert die Dynamik der christlichen Jugend. Im Jahr 2027 findet sie vom 4. bis 7. April statt. Während der Veranstaltung stehen Besichtigungen von Lourdes, die Auseinandersetzung mit der Botschaft des Ortes und das Leben von Bernadette auf dem Programm. Informationen und Programm folgen in Kürze oder sind über die unten angegebenen Kontaktdaten erhältlich."""@de, """For five days, nearly 10,000 high school students from the eight dioceses of the Île-de-France region will gather in Lourdes from April 4 to 7, 2027, as part of the “Le Fraternel” pilgrimage. “Le Frat” is a pilgrimage organized by the bishops of the Île-de-France region. It takes place every two years in Lourdes and symbolizes the vitality of Christian youth. In 2027, it will take place from April 4 to 7. During the gathering, the program will include opportunities to explore Lourdes, its message, and the life of Bernadette. Information and the program will be available soon or via the contact information below."""@en, """Per 5 giorni, circa 10.000 giovani liceali delle otto diocesi dell’Île-de-France si riuniranno a Lourdes dal 4 al 7 aprile 2027 nell’ambito del pellegrinaggio “Le Fraternel”. «Le Frat» è un pellegrinaggio voluto dai vescovi dell’Île-de-France. Si svolge ogni due anni a Lourdes e simboleggia il dinamismo della gioventù cristiana. Nel 2027 si svolgerà dal 4 al 7 aprile. Durante l’incontro, sono in programma momenti dedicati alla scoperta di Lourdes, del suo messaggio e della vita di Bernadette. Informazioni e programma in arrivo o tramite i recapiti riportati di seguito."""@it, """Durante cinco días, cerca de 10.000 jóvenes de secundaria de las ocho diócesis de la región de Île-de-France se reunirán en Lourdes del 4 al 7 de abril de 2027 en el marco de la peregrinación «Le Fraternel». «Le Frat» es una peregrinación impulsada por los obispos de Île-de-France. Se celebra cada dos años en Lourdes y simboliza el dinamismo de la juventud cristiana. En 2027, tendrá lugar del 4 al 7 de abril. Durante el encuentro, el programa incluye momentos para descubrir Lourdes, su mensaje y la vida de Bernadette. Próximamente se publicará más información y el programa, o bien a través de los datos de contacto que figuran a continuación."""@es, """Gedurende vijf dagen komen bijna 10.000 middelbare scholieren uit de acht bisdommen van Île-de-France van 4 tot en met 7 april 2027 bijeen in Lourdes in het kader van de bedevaart „Le Fraternel“. "Le Frat" is een bedevaart die op initiatief van de bisschoppen van Île-de-France is ontstaan. Deze vindt om de twee jaar plaats in Lourdes en symboliseert de dynamiek van de christelijke jeugd. In 2027 vindt deze plaats van 4 tot en met 7 april. Tijdens de bijeenkomst staan er momenten op het programma om Lourdes, de boodschap van Lourdes en het leven van Bernadette te ontdekken. Informatie en programma volgen nog of zijn verkrijgbaar via onderstaande contactgegevens."""@nl, """Pendant 5 jours, près de 10.000 jeunes lycéens des huit diocèses franciliens se rassemblent à Lourdes du 4 au 7 avril 2027 dans le cadre du pèlerinage "le Fraternel". "Le Frat" est un pèlerinage voulu par les évêques d'Ile-de-France. Il a lieu tous les 2 ans à Lourdes et symbolise le dynamisme de la jeunesse chrétienne. En 2027, il se déroulera du 4 au 7 avril. Durant le rassemblement, des temps pour découvrir Lourdes, son message et la vie de Bernadette sont au programme. Informations et programme à venir ou via les coordonnées ci-dessous."""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1b9350b8-5f5e-31b4-98a1-35b5350b7517 ; :hasDescription data:1b9350b8-5f5e-31b4-98a1-35b5350b7517 .