"G\u00EEte \u00E0 la campagne \u00E0 10 km de Commercy, dans une ancienne seigneurie. Imaginez la nature \u00E0 perte de vue. Selon l'heure de la journ\u00E9e vous aurez peut-\u00EAtre la chance d'en apercevoir les occupants : \u00E9cureuils, faisans, lapins, renards, chevreuils, sangliers, cerfs... \nLe g\u00EEte propose une cuisine \u00E9quip\u00E9e, un s\u00E9jour, 3 chambres, une salle de billard avec baby-foot, un jardin, un terrain de p\u00E9tanque\u2026 le tout dans un confort moderne et plein de charme. Rien ne vous manquera !\nInstall\u00E9s sur la terrasse ombrag\u00E9e, admirez la vue en pr\u00E9parant un barbecue en famille ou entre amis, ou pr\u00E9lasser vous dans le bain finlandais ou encore partager un moment convivial autour du kota-grill de la propri\u00E9t\u00E9, ou dans le sauna.\nLangue parl\u00E9e : su\u00E9dois, anglais, allemand.\n\nInstall\u00E9s sur la terrasse ombrag\u00E9e, admirez la vue en pr\u00E9parant un barbecue en famille ou entre amis. Prolongez ce moment de convivialit\u00E9 en vous pr\u00E9lassant dans le bain finlandais, en vous d\u00E9tendant au sauna, ou en vous retrouvant autour du kota-grill de la propri\u00E9t\u00E9."@fr . . . . . . "Een vakantiehuisje op het platteland, op 10 km van Commercy, in een voormalig leengoed. Stel je de natuur voor zover het oog reikt. Afhankelijk van het tijdstip van de dag heb je misschien het geluk om de bewoners te zien: eekhoorns, fazanten, konijnen, vossen, ree\u00EBn, wilde zwijnen, herten... \nHet vakantiehuis beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, 3 slaapkamers, een biljartkamer met tafelvoetbal, een tuin, een petanquebaan... en dat alles met modern comfort en vol charme. Het ontbreekt u aan niets!\nGa lekker op het schaduwrijke terras zitten, geniet van het uitzicht terwijl u met familie of vrienden een barbecue bereidt, of ontspan in het Finse bad of geniet van een gezellig moment rond de kota-grill van de eigenaar, of in de sauna.\nGesproken talen: Zweeds, Engels, Duits.\n\nGeniet vanaf het schaduwrijke terras van het uitzicht terwijl u met familie of vrienden een barbecue bereidt. Verleng dit gezellige moment door te genieten van het Finse bad, te ontspannen in de sauna of samen te komen rond de kota-grill van het landgoed."@nl . "A cottage in the countryside, 10 km from Commercy, on the grounds of a former manor. Imagine nature stretching as far as the eye can see. Depending on the time of day, you might be lucky enough to spot some of its inhabitants: squirrels, pheasants, rabbits, foxes, roe deer, wild boars, and deer... \nThe cottage features a fully equipped kitchen, a living room, 3 bedrooms, a billiards room with foosball, a garden, and a p\u00E9tanque court\u2014all with modern comforts and plenty of charm. You\u2019ll want for nothing!\nSit back on the shaded terrace and admire the view while preparing a barbecue with family or friends, relax in the Finnish sauna, or enjoy a cozy moment around the property\u2019s kota grillor in the sauna.\nLanguages spoken: Swedish, English, German.\n\nSit back on the shaded terrace and admire the view while preparing a barbecue with family or friends. Extend this moment of togetherness by relaxing in the Finnish bath, unwinding in the sauna, or gathering around the property\u2019s kota grill."@en . "Si trova in campagna, a 10 km da Commercy, in un\u2019antica tenuta signorile. Immaginate la natura a perdita d\u2019occhio. A seconda dell\u2019ora del giorno, potreste avere la fortuna di avvistarne gli abitanti: scoiattoli, fagiani, conigli, volpi, caprioli, cinghiali, cervi... \nIl cottage dispone di una cucina attrezzata, un soggiorno, 3 camere da letto, una sala biliardo con calcio balilla, un giardino, un campo da bocce... il tutto in un ambiente moderno e ricco di fascino. Non vi mancher\u00E0 nulla!\nAccomodatevi sulla terrazza ombreggiata, ammirate il panorama mentre preparate un barbecue con la famiglia o gli amici, oppure rilassatevi nella sauna finlandese o condividete un momento conviviale attorno al kota-grill della propriet\u00E0, o nella sauna.\nLingue parlate: svedese, inglese, tedesco.\n\nSeduti sulla terrazza ombreggiata, ammirate il panorama mentre preparate un barbecue in famiglia o con gli amici. Prolungate questo momento di convivialit\u00E0 rilassandovi nella vasca finlandese, distendendovi nella sauna o ritrovandovi attorno al kota-grill della propriet\u00E0."@it . "Das Haus liegt auf dem Land, 10 km von Commercy entfernt, auf dem Gel\u00E4nde eines ehemaligen Ritterguts. Stellen Sie sich die Natur vor, soweit das Auge reicht. Je nach Tageszeit haben Sie vielleicht das Gl\u00FCck, die Bewohner der Gegend zu entdecken: Eichh\u00F6rnchen, Fasanen, Kaninchen, F\u00FCchse, Rehe, Wildschweine, Hirsche... \nDas Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber eine ausgestattete K\u00FCche, ein Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, einen Billardraum mit Tischfu\u00DFball, einen Garten, einen P\u00E9tanque-Platz \u2026 alles mit modernem Komfort und viel Charme. Es wird Ihnen an nichts fehlen!\nMachen Sie es sich auf der schattigen Terrasse gem\u00FCtlich, genie\u00DFen Sie die Aussicht, w\u00E4hrend Sie mit Familie oder Freunden ein Barbecue vorbereiten, entspannen Sie sich in der finnischen Sauna oder verbringen Sie gesellige Stunden am Kota-Grill des AnwesensE9t oder in der Sauna.\nGesprochene Sprachen: Schwedisch, Englisch, Deutsch.\n\nMachen Sie es sich auf der schattigen Terrasse gem\u00FCtlich und genie\u00DFen Sie die Aussicht, w\u00E4hrend Sie mit Familie oder Freunden ein Barbecue vorbereiten. Verl\u00E4ngern Sie diesen geselligen Moment, indem Sie sich im finnischen Bad entspannen, in der Sauna die Seele baumeln lassen oder sich am Kota-Grill des Anwesens versammeln."@de . "Se encuentra en el campo, a 10 km de Commercy, en un antiguo se\u00F1or\u00EDo. Imagina la naturaleza hasta donde alcanza la vista. Dependiendo de la hora del d\u00EDa, quiz\u00E1 tengas la suerte de avistar a sus habitantes: ardillas, faisanes, conejos, zorros, corzos, jabal\u00EDes, ciervos... \nLa casa rural cuenta con una cocina equipada, un sal\u00F3n, tres dormitorios, una sala de billar con futbol\u00EDn, un jard\u00EDn y una pista de petanca\u2026 todo ello con comodidades modernas y mucho encanto. \u00A1No te faltar\u00E1 de nada!\nDesde la terraza a la sombra, pod\u00E9s admirar las vistas mientras preparas una barbacoa en familia o con amigos, relajarte en la sauna finlandesa o compartir un momento agradable alrededor de la parrilla \u00ABkota\u00BB de la propiedad, o en la sauna.\nIdiomas que se hablan: sueco, ingl\u00E9s, alem\u00E1n.\n\nDesde la terraza a la sombra, disfruta de las vistas mientras preparas una barbacoa en familia o con amigos. Prolongad este momento de convivencia relaj\u00E1ndoos en la ba\u00F1era finlandesa, descansando en la sauna o reuni\u00E9ndoos alrededor de la parrilla \u00ABkota\u00BB de la propiedad."@es . "G\u00EEte \u00E0 la campagne \u00E0 10 km de Commercy, dans une ancienne seigneurie. Imaginez la nature \u00E0 perte de vue. Selon l'heure de la journ\u00E9e vous aurez peut-\u00EAtre la chance d'en apercevoir les occupants : \u00E9cureuils, faisans, lapins, renards, chevreuils, sangliers, cerfs... \nLe g\u00EEte propose une cuisine \u00E9quip\u00E9e, un s\u00E9jour, 3 chambres, une salle de billard avec baby-foot, un jardin, un terrain de p\u00E9tanque\u2026 le tout dans un confort moderne et plein de charme. Rien ne vous manquera !\nInstall\u00E9s sur la terrasse ombrag\u00E9e, admirez la vue en pr\u00E9parant un barbecue en famille ou entre amis, ou pr\u00E9lasser vous dans le bain finlandais ou encore partager un moment convivial autour du kota-grill de la propri\u00E9t\u00E9, ou dans le sauna.\nLangue parl\u00E9e : su\u00E9dois, anglais, allemand.\n\nInstall\u00E9s sur la terrasse ombrag\u00E9e, admirez la vue en pr\u00E9parant un barbecue en famille ou entre amis. Prolongez ce moment de convivialit\u00E9 en vous pr\u00E9lassant dans le bain finlandais, en vous d\u00E9tendant au sauna, ou en vous retrouvant autour du kota-grill de la propri\u00E9t\u00E9."@fr . . . .