data:1b7a2150-5858-3dff-aba1-980c34ab02ae
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Juste avant de démarrer sa tournée à travers le monde, le Père Noël se prête au jeu des photos avec les visiteurs du Marché de Noël de Mulhouse.
Anglais Just before setting off on his trip around the world, Father Christmas poses for photos with visitors at the Mulhouse Christmas Market.
Néerlandais (Pays-Bas) Vlak voordat hij aan zijn wereldtournee begint, poseert de Kerstman graag voor foto’s met de bezoekers van de kerstmarkt in Mulhouse.
Allemand (Allemagne) Kurz vor Beginn seiner Welttournee lässt sich der Weihnachtsmann auf ein Fotoshooting mit den Besuchern des Mulhouseer Weihnachtsmarkts ein.
Italien (Italie) Poco prima di dare il via al suo giro del mondo, Babbo Natale si presta a posare per le foto con i visitatori del Mercatino di Natale di Mulhouse.
Espagnol Justo antes de comenzar su gira por todo el mundo, Papá Noel posa para las fotos con los visitantes del Mercado de Navidad de Mulhouse.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Papá Noel posa contigo! Pequeños y mayores están invitados a compartir este momento y a inmortalizarlo en el estudio fotográfico.

En familia, dejad espacio para las sonrisas y el placer de reuniros en torno a este personaje imprescindible de la Navidad. Un recuerdo que guardar para prolongar la magia de las fiestas.
Allemand (Allemagne) Der Weihnachtsmann posiert mit euch! Groß und Klein sind herzlich eingeladen, ihn zu treffen und diesen Moment im Fotostudio festzuhalten.

Lassen Sie als Familie das Lächeln und die Freude am Beisammensein mit dieser unverzichtbaren Weihnachtsfigur in den Vordergrund treten. Eine Erinnerung, die Sie bewahren können, um den Zauber der Feiertage noch länger zu genießen.
Néerlandais (Pays-Bas) Kerstman poseert samen met jullie! Jong en oud zijn van harte welkom om hem te ontmoeten en dit moment vast te leggen in de fotostudio.

Geniet met het hele gezin van de glimlach en het plezier om samen te zijn rond deze onmisbare kerstfiguur. Een herinnering om te bewaren en zo de magie van de feestdagen te verlengen.
Italien (Italie) Babbo Natale posa con voi! Grandi e piccini sono invitati a partecipare a questo incontro e a immortalarlo nello studio fotografico.

In famiglia, lasciatevi andare ai sorrisi e al piacere di ritrovarvi insieme attorno a questo personaggio imprescindibile del Natale. Un ricordo da conservare per prolungare la magia delle feste.
Anglais Father No%EBl is posing with you! Young and old alike are invited to meet him and capture the moment at the photo studio.

Bring the whole family and make room for smiles and the joy of gathering around this iconic Christmas character. A keepsake to help keep the magic of the holidays alive.
Français (France) Le Père Noël prend la pose avec vous ! Petits et grands sont invités à partager une rencontre et à l’immortaliser au studio photo.

En famille, laissez place aux sourires et au plaisir de se retrouver autour de ce personnage incontournable de Noël. Un souvenir à garder pour prolonger la magie des fêtes.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Juste avant de démarrer sa tournée à travers le monde, le Père Noël se prête au jeu des photos avec les visiteurs du Marché de Noël de Mulhouse.

Références

 Télécharger cette donnée