[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02c5350d-a27d-3067-8aa0-639021fd43ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b7a1686-7634-3a76-a0be-fadcf210fe9f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87c28772-660d-392e-8658-d65bf35abaeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02c5350d-a27d-3067-8aa0-639021fd43ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e81e28-a33d-3ae5-834d-c9b4481a1e00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30feb547-6847-33af-a04a-0b347639c2f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/971e5d40-2767-39e3-ae83-b75407fe66f7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het modelappartement van Perret opent zijn deuren voor nieuwsgierigen van alle leeftijden die deze plek op een andere manier willen ontdekken. \n\nOntdek samen met een gids de geschiedenis en het gebruik van vergeten voorwerpen en beleef een onvergetelijk moment van gezelligheid!\n\nOuders en kinderen vanaf 8 jaar – duur: 50 min. \nDe ontmoetingsplaats wordt bij de inschrijving meegedeeld.\nReserveren is verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Perret Model Apartment opens its doors to curious visitors of all ages who want to experience this place in a new way. \n\nAccompanied by a guide, learn about the history and uses of forgotten objects and share a memorable moment of togetherness!\n\nParents and children ages 8 and up—duration: 50 min \nMeeting location provided upon registration\nReservations required", "@language": "en" }, { "@value": "L'appartamento modello Perret apre le porte a grandi e piccini curiosi che desiderano scoprire questo luogo in modo diverso. \n\nIn compagnia di una guida, riscoprite la storia e l’uso di oggetti dimenticati e condividete un momento memorabile all’insegna della convivialità!\n\nGenitori e bambini a partire dagli 8 anni - durata: 50 min \nLuogo di ritrovo comunicato al momento dell’iscrizione\nPrenotazione obbligatoria", "@language": "it" }, { "@value": "L’Appartement témoin Perret ouvre sa porte aux petits et grands curieux qui souhaitent découvrir ce lieu autrement. \n\nEn compagnie d’un guide, retrouvez l’histoire et l’usage d’objets oubliés et partagez un mémorable moment de convivialité !\n\nParents et enfants à partir de 8 ans - durée : 50 min \nLieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription\nRéservation obligatoire", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Perret-Musterwohnung öffnet ihre Türen für neugierige Besucher jeden Alters, die diesen Ort auf eine ganz besondere Art entdecken möchten. \n\nEntdecken Sie gemeinsam mit einem Führer die Geschichte und den Gebrauch vergessener Gegenstände und erleben Sie einen unvergesslichen Moment der Geselligkeit!\n\nEltern und Kinder ab 8 Jahren – Dauer: 50 Min. \nDer Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt.\nReservierung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "El piso piloto de Perret abre sus puertas a grandes y pequeños curiosos que deseen descubrir este lugar de una forma diferente. \n\n¡Acompañados por un guía, descubre la historia y el uso de objetos olvidados y comparte un momento memorable de convivencia!\n\nPadres e hijos a partir de 8 años - duración: 50 min \nEl lugar de encuentro se comunicará al realizar la inscripción\nReserva obligatoria", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/57fb2440-50f0-3e4c-87d9-b0eed9424072", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b7a1686-7634-3a76-a0be-fadcf210fe9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b7a1686-7634-3a76-a0be-fadcf210fe9f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30feb547-6847-33af-a04a-0b347639c2f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e81e28-a33d-3ae5-834d-c9b4481a1e00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87c28772-660d-392e-8658-d65bf35abaeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/971e5d40-2767-39e3-ae83-b75407fe66f7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]