. . . . . . "Torr\u00E9faction artisanale, marchand de th\u00E9, \u00E9picerie fine de renom dans une rue parall\u00E8le au port. C\u2019est ici qu\u2019 a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u le vice meilleur expresso de France 2024. Tous les caf\u00E9s sont torr\u00E9fi\u00E9s sur place avec amour apr\u00E8s une s\u00E9lection rigoureuse du torr\u00E9facteur.\n\n\u2022 Ouvert toute l\u2019ann\u00E9e, du mardi au samedi de 9h30 \u00E0 18h45."@fr . "Artisanal roastery, tea merchant, renowned delicatessen in a street parallel to the port. This is where France?s vice-best espresso 2024 was created. All coffees are lovingly roasted on site after a rigorous selection by the roaster.\n\n? Open all year round, Tuesday to Saturday, 9.30am to 6.45pm."@en . "Un tostadero artesanal, una teter\u00EDa y una charcuter\u00EDa de renombre en una calle paralela al puerto. Aqu\u00ED se cre\u00F3 el vice-mejor espresso de Francia en 2024. Todos los caf\u00E9s se tuestan con mimo in situ tras una rigurosa selecci\u00F3n por parte del tostador.\n\n? Abierto todo el a\u00F1o, de martes a s\u00E1bado, de 9.30 a 18.45 h."@es . "Een ambachtelijke branderij, een theehandelaar en een gerenommeerde delicatessenzaak in een straat die parallel loopt aan de haven. Hier werd de beste espresso van Frankrijk in 2024 gemaakt. Alle koffies worden met liefde ter plekke gebrand na een strenge selectie door de brander.\n\n? Het hele jaar geopend van dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.45 uur."@nl . "Eine handwerkliche Kaffeer\u00F6sterei, ein Teeladen und ein renommierter Feinkostladen in einer Parallelstra\u00DFe zum Hafen. Hier wurde der beste Espresso Frankreichs 2024 entwickelt. Alle Kaffees werden vor Ort mit Liebe ger\u00F6stet, nachdem die R\u00F6sterei eine strenge Auswahl getroffen hat.\n\n? Ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnet, dienstags bis samstags von 9:30 bis 18:45 Uhr."@de . "Una torrefazione artigianale, un commerciante di t\u00E8 e una rinomata gastronomia in una strada parallela al porto. \u00C8 qui che \u00E8 stato creato il vice-miglior espresso di Francia del 2024. Tutti i caff\u00E8 sono tostati con amore in loco dopo una rigorosa selezione da parte del torrefattore.\n\n? Aperto tutto l'anno, dal marted\u00EC al sabato, dalle 9.30 alle 18.45."@it . . .