[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b70e069-ab5e-3bf9-bef2-994828d6f365", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b7f4c4b-2ca9-380a-a98c-b4e887dc5519" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65fe71ec-727b-33ae-8696-587320dd5682" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6097276-80a8-35fd-afa0-a1f7ca0fb5cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/677edf34-f657-346e-a833-e45ba3e717f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88e81da6-6b2b-31ff-bb88-bce313de528b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Taller de una hora para niños a partir de 1 año. \nDescubrimiento de los diferentes animales (conejos, cobayas, perros, gallinas, cabras y ponis). Observación, momento para acariciarlos, cepillado, preparación de las comidas de los animales y aprendizaje sobre los animales adaptado a la edad de los niños. \nEs obligatorio reservar. Pago en efectivo o con cheque.", "@language": "es" }, { "@value": "Atelier d'une heure pour les enfants à partir de 1 an. \nDécouverte des différents animaux (lapins, cochons d'inde, chien, poules, chèvres et poneys). Observation, moment de caresses, brossage, préparation des repas des animaux, apprentissage sur les animaux en fonction de l'âge des enfants. \nSur réservation obligatoire. Payement en espèce ou par chèque.", "@language": "fr" }, { "@value": "Laboratorio di un’ora per bambini a partire da 1 anno. \nScoperta dei diversi animali (conigli, porcellini d’India, cani, galline, capre e pony). Osservazione, momento dedicato alle coccole, spazzolatura, preparazione dei pasti per gli animali, attività didattiche sugli animali adatte all’età dei bambini. \nPrenotazione obbligatoria. Pagamento in contanti o con assegno.", "@language": "it" }, { "@value": "Ein einstündiger Workshop für Kinder ab 1 Jahr. \nKennenlernen verschiedener Tiere (Kaninchen, Meerschweinchen, Hunde, Hühner, Ziegen und Ponys). Beobachten, Streicheln, Bürsten, Zubereitung der Tierfutter, altersgerechtes Lernen über die Tiere. \nReservierung erforderlich. Bezahlung in bar oder per Scheck.", "@language": "de" }, { "@value": "Workshop van een uur voor kinderen vanaf 1 jaar. \nKennismaking met verschillende dieren (konijnen, cavia’s, honden, kippen, geiten en pony’s). De dieren bekijken, ze aaien, borstelen, de maaltijden voor de dieren klaarmaken, leren over de dieren, afgestemd op de leeftijd van de kinderen. \nReserveren is verplicht. Betaling contant of per cheque.", "@language": "nl" }, { "@value": "One-hour workshop for children ages 1 and up.\nDiscover different animals (rabbits, guinea pigs, dogs, chickens, goats, and ponies). Observation, petting, brushing, preparing the animals’ meals, and learning about the animals based on the children’s ages. \nReservations required. Payment in cash or by check.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/5dfd113f-4409-3bbd-bff7-4397aafafa40", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b70e069-ab5e-3bf9-bef2-994828d6f365" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b70e069-ab5e-3bf9-bef2-994828d6f365" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65fe71ec-727b-33ae-8696-587320dd5682" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/677edf34-f657-346e-a833-e45ba3e717f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88e81da6-6b2b-31ff-bb88-bce313de528b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b7f4c4b-2ca9-380a-a98c-b4e887dc5519" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6097276-80a8-35fd-afa0-a1f7ca0fb5cb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]