. . . . . . "Th\u00E8me : Vie des marins sur les voiliers cap-horniers de la marine marchande de 1850 \u00E0 1925.\nIntervenant : Gildas Le Briquir."@fr . "Topic: The Lives of Sailors on Cape Horn-bound Sailing Ships in the Merchant Marine from 1850 to 1925.\nSpeaker: Gildas Le Briquir."@en . "Onderwerp: Het leven van de zeelieden op de Kaap-Hoorn-zeilschepen van de koopvaardij tussen 1850 en 1925.\nSpreker: Gildas Le Briquir."@nl . "Tema: La vida de los marineros en los veleros que rodeaban el Cabo de Hornos de la marina mercante entre 1850 y 1925.\nPonente: Gildas Le Briquir."@es . "Argomento: La vita dei marinai sulle navi a vela che doppiavano Capo Horn della marina mercantile dal 1850 al 1925.\nRelatore: Gildas Le Briquir."@it . "Thema: Das Leben der Seeleute auf den Kap-Horn-Segelschiffen der Handelsmarine von 1850 bis 1925.\nReferent: Gildas Le Briquir."@de . . .