Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce gîte situé au centre ville et à 500 m du Château du Grand jardin, vous offre toutes les commodités nécessaire pour un court ou long séjour.
Anglais Located in the center of town and 500 m from the Château du Grand Jardin, this gîte offers all the amenities you need for a short or long stay.
Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus liegt im Stadtzentrum und 500 m vom Château du Grand jardin entfernt. Es bietet Ihnen alle notwendigen Annehmlichkeiten für einen kurzen oder langen Aufenthalt.
Italien (Italie) Questo alloggio, situato nel centro della città e a 500 m dallo Château du Grand Jardin, offre tutti i servizi necessari per un soggiorno breve o lungo.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze gîte, gelegen in het stadscentrum en op 500 m van het Château du Grand Jardin, biedt alle voorzieningen die je nodig hebt voor een kort of lang verblijf.
Espagnol Esta casa rural, situada en el centro de la ciudad y a 500 m del Château du Grand Jardin, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia corta o larga.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Descubre esta encantadora casa rural en pleno centro de la ciudad, a un paso del majestuoso Castillo del Gran Jardín! Perfecto tanto para una estancia corta como larga, este acogedor apartamento de dos plantas combina comodidad y funcionalidad. En la planta baja, disfruta de un acogedor salón, una cocina equipada, un cómodo dormitorio para dos personas y un moderno cuarto de baño. En la planta superior te espera un segundo dormitorio con dos camas individuales, al que se accede por una escalera típica. Disfruta de momentos de relax con acceso gratuito al hidropedal (según disponibilidad) y saborea las delicias del restaurante del establecimiento, que te las llevarán directamente a la puerta. ¡Un lugar ideal para unas vacaciones perfectas!
Alojamiento situado en el centro de la ciudad, a 500 m del Château du Grand Jardin. Apartamento de dos niveles en la primera planta. Nivel 1: salón, cocina equipada, dormitorio para 2 personas, cuarto de baño y aseo. Nivel 2 (acceso por escalera de caracol): dormitorio con dos camas de 90 cm. Equipamiento: hidropedal gratuito según la duración de la estancia, disponibilidad y fecha de apertura. Servicios: restaurante en el propio establecimiento con posibilidad de entrega a domicilio en el apartamento. Sábanas, toallas y limpieza incluidas.
Alojamiento situado en el centro de la ciudad, a 500 m del Château du Grand Jardin. Apartamento de dos niveles en la primera planta. Nivel 1: salón, cocina equipada, dormitorio para 2 personas, cuarto de baño y aseo. Nivel 2 (acceso por escalera de caracol): dormitorio con dos camas de 90 cm. Equipamiento: hidropedal gratuito según la duración de la estancia, disponibilidad y fecha de apertura. Servicios: restaurante en el propio establecimiento con posibilidad de entrega a domicilio en el apartamento. Sábanas, toallas y limpieza incluidas.
Français (France) Découvrez ce charmant gîte en plein cœur de ville, à deux pas du majestueux Château du Grand Jardin ! Parfait pour un séjour court ou long, cet appartement cosy sur deux niveaux allie confort et praticité. Au rez-de-chaussée, profitez d'un salon chaleureux, d'une cuisine équipée, d'une chambre douillette pour deux et d'une salle d'eau moderne. À l'étage, une seconde chambre avec deux lits simples vous attend, accessible par un escalier typique. Offrez-vous des moments de détente avec un accès gratuit au pédalo (selon disponibilité) et savourez les délices du restaurant sur place, livrés directement à votre porte. Une adresse idéale pour des vacances réussies !
Gîte situé en centre-ville, à 500 m du Château du Grand Jardin. Appartement sur deux niveaux au 1er étage. Niveau 1 : salon, cuisine aménagée, chambre pour 2 personnes, salle d'eau et toilettes. Niveau 2 (accès par escalier de meunier) : chambre avec deux lits de 90 cm. Équipements : pédalo gratuit selon durée du séjour, disponibilité et date d'ouverture. Services : restaurant sur place avec livraison possible à l'appartement.Draps, linge de toilette et ménage inclus.
Gîte situé en centre-ville, à 500 m du Château du Grand Jardin. Appartement sur deux niveaux au 1er étage. Niveau 1 : salon, cuisine aménagée, chambre pour 2 personnes, salle d'eau et toilettes. Niveau 2 (accès par escalier de meunier) : chambre avec deux lits de 90 cm. Équipements : pédalo gratuit selon durée du séjour, disponibilité et date d'ouverture. Services : restaurant sur place avec livraison possible à l'appartement.Draps, linge de toilette et ménage inclus.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek dit charmante vakantiehuisje in het hart van de stad, op een steenworp afstand van het majestueuze Château du Grand Jardin! Dit gezellige appartement met twee verdiepingen is perfect voor een kort of lang verblijf en combineert comfort met functionaliteit. Op de begane grond kunt u genieten van een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, een knusse slaapkamer voor twee personen en een moderne badkamer. Op de bovenverdieping wacht een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden op u, bereikbaar via een karakteristieke trap. Trakteer uzelf op momenten van ontspanning met gratis toegang tot de waterfiets (afhankelijk van beschikbaarheid) en geniet van de lekkernijen van het restaurant ter plaatse, die rechtstreeks aan uw deur worden bezorgd. Een ideale plek voor een geslaagde vakantie!
Gîte gelegen in het centrum, op 500 m van het Château du Grand Jardin. Appartement met twee verdiepingen op de 1e verdieping. Verdieping 1: woonkamer, ingerichte keuken, slaapkamer voor 2 personen, badkamer met douche en toilet. Verdieping 2 (toegankelijk via een smalle trap): slaapkamer met twee bedden van 90 cm. Voorzieningen: gratis waterfiets, afhankelijk van de duur van het verblijf, beschikbaarheid en openingsdatum. Diensten: restaurant ter plaatse met bezorging naar het appartement mogelijk. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen.
Gîte gelegen in het centrum, op 500 m van het Château du Grand Jardin. Appartement met twee verdiepingen op de 1e verdieping. Verdieping 1: woonkamer, ingerichte keuken, slaapkamer voor 2 personen, badkamer met douche en toilet. Verdieping 2 (toegankelijk via een smalle trap): slaapkamer met twee bedden van 90 cm. Voorzieningen: gratis waterfiets, afhankelijk van de duur van het verblijf, beschikbaarheid en openingsdatum. Diensten: restaurant ter plaatse met bezorging naar het appartement mogelijk. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen.
Anglais Discover this charming cottage right in the heart of town, just a stone's throw from the majestic Château du Grand Jardin! Perfect for a short or long stay, this cozy two-level apartment combines comfort and convenience. On the ground floor, enjoy a cozy living room, a fully equipped kitchen, a cozy bedroom for two, and a modern bathroom. Upstairs, a second bedroom with two single beds awaits you, accessible via a traditional staircase. Treat yourself to some relaxation with free access to a pedal boat (subject to availability) and savor the delicacies from the on-site restaurant, delivered right to your door. The perfect spot for a wonderful vacation!
A vacation rental located in the city center, 500 m from the Château du Grand Jardin. Two-level apartment on the first floor. Level 1: living room, fully equipped kitchen, bedroom for 2 people, bathroom, and toilet. Level 2 (accessed via a spiral staircase): bedroom with two 90-cm beds. Amenities: Free pedal boat rental depending on length of stay, availability, and opening dates. Services: On-site restaurant with delivery available to the apartment. Sheets, towels, and housekeeping included.
A vacation rental located in the city center, 500 m from the Château du Grand Jardin. Two-level apartment on the first floor. Level 1: living room, fully equipped kitchen, bedroom for 2 people, bathroom, and toilet. Level 2 (accessed via a spiral staircase): bedroom with two 90-cm beds. Amenities: Free pedal boat rental depending on length of stay, availability, and opening dates. Services: On-site restaurant with delivery available to the apartment. Sheets, towels, and housekeeping included.
Italien (Italie) Scoprite questo incantevole alloggio nel cuore della città, a due passi dal maestoso Castello del Grand Jardin! Perfetto per un soggiorno breve o prolungato, questo accogliente appartamento su due livelli unisce comfort e praticità. Al piano terra potrete godervi un accogliente salotto, una cucina attrezzata, un'accogliente camera matrimoniale e un moderno bagno con doccia. Al piano superiore vi attende una seconda camera con due letti singoli, accessibile tramite una scala in stile tradizionale. Concedetevi momenti di relax con l’accesso gratuito al pedalò (in base alla disponibilità) e gustate le prelibatezze del ristorante in loco, consegnate direttamente a casa vostra. Un indirizzo ideale per una vacanza perfetta!
Alloggio situato in centro città, a 500 m dal Castello del Grand Jardin. Appartamento su due livelli al 1° piano. Livello 1: soggiorno, cucina attrezzata, camera per 2 persone, bagno con doccia e servizi igienici. Livello 2 (accessibile tramite scala a chiocciola): camera con due letti da 90 cm. Dotazioni: pedalò gratuito a seconda della durata del soggiorno, disponibilità e data di apertura. Servizi: ristorante in loco con possibilità di consegna a domicilio. Lenzuola, asciugamani e pulizie incluse.
Alloggio situato in centro città, a 500 m dal Castello del Grand Jardin. Appartamento su due livelli al 1° piano. Livello 1: soggiorno, cucina attrezzata, camera per 2 persone, bagno con doccia e servizi igienici. Livello 2 (accessibile tramite scala a chiocciola): camera con due letti da 90 cm. Dotazioni: pedalò gratuito a seconda della durata del soggiorno, disponibilità e data di apertura. Servizi: ristorante in loco con possibilità di consegna a domicilio. Lenzuola, asciugamani e pulizie incluse.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie diese charmante Ferienwohnung mitten im Stadtzentrum, nur einen Katzensprung vom majestätischen Château du Grand Jardin entfernt! Diese gemütliche, auf zwei Ebenen angelegte Wohnung eignet sich perfekt für einen kurzen oder langen Aufenthalt und vereint Komfort und Funktionalität. Im Erdgeschoss erwarten Sie ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, ein behagliches Schlafzimmer für zwei Personen und ein modernes Badezimmer. Im Obergeschoss erwartet Sie ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, das über eine typische Treppe erreichbar ist. Gönnen Sie sich Momente der Entspannung mit kostenloser Nutzung des Tretboots (je nach Verfügbarkeit) und genießen Sie die Köstlichkeiten des hauseigenen Restaurants, die direkt an Ihre Tür geliefert werden. Eine ideale Adresse für einen gelungenen Urlaub!
Die Ferienwohnung liegt im Stadtzentrum, 500 m vom Château du Grand Jardin entfernt. Zweistöckige Ferienwohnung im 1. Stock. Ebene 1: Wohnzimmer, Einbauküche, Schlafzimmer für 2 Personen, Duschbad und WC. Ebene 2 (Zugang über eine Steiltreppe): Schlafzimmer mit zwei 90-cm-Betten. Ausstattung: Kostenloses Tretboot je nach Aufenthaltsdauer, Verfügbarkeit und Öffnungszeitraum. Service: Restaurant vor Ort mit Lieferservice zur Ferienwohnung. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive.
Die Ferienwohnung liegt im Stadtzentrum, 500 m vom Château du Grand Jardin entfernt. Zweistöckige Ferienwohnung im 1. Stock. Ebene 1: Wohnzimmer, Einbauküche, Schlafzimmer für 2 Personen, Duschbad und WC. Ebene 2 (Zugang über eine Steiltreppe): Schlafzimmer mit zwei 90-cm-Betten. Ausstattung: Kostenloses Tretboot je nach Aufenthaltsdauer, Verfügbarkeit und Öffnungszeitraum. Service: Restaurant vor Ort mit Lieferservice zur Ferienwohnung. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce gîte situé au centre ville et à 500 m du Château du Grand jardin, vous offre toutes les commodités nécessaire pour un court ou long séjour.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty