data:1b5b5062-ba1d-3114-a5dc-9ba78261fbec
Description

Allemand (Allemagne) Komfortables Chalet im Trapperstil mit einem außergewöhnlichen beheizten Hallenbad (6,5x4m) an einem Hang inmitten der Landschaft der Region Brionnaise auf einem großen Naturgrundstück, das an einen (teilweise privaten) Wald angrenzt. Friedlicher Wohnweiler in einem wunderschönen, geschützten Natur- und Grünbereich in einem hügeligen Bocage-Gebiet. Bezaubernde Umgebung und Lage. Ein wahres Paradies für Groß und Klein. Wunderschönes Panorama und Landschaften. Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Großes Wohnzimmer. Geräumig und hell (große Fenster mit Blick auf die Landschaft). Gemütliches, zeitgenössisches Bergflair. Gemütlich und kuschelig. Verspielte Dekoration, die die mechanische Leidenschaft des Eigentümers widerspiegelt (darunter zwei schöne Motorräder aus den 50er Jahren). Große, sonnige und schattige Panoramaterrasse (30m²). Angenehmes, teilweise abschüssiges Naturgrundstück mit einem zusätzlichen & intimen Ruhebereich in einer Lichtung. Zusammensetzung: Einfamilienhaus neben dem Haus der Eigentümer (völlige Unabhängigkeit ohne Gegenüber). Wifi. Elektrische Heizung + Holzofen (Holz wird gestellt). Erdgeschoss: Wohnzimmer-Küche-Wohnzimmer, Waschküche-Reserve (für die Küche), Schlafzimmer (Bett 160x200cm), Badezimmer (Dusche/WC), Badezimmer (Dusche 135x80cm), separates WC. 1. Stock: 1 Zimmer mit Balkon (Bett 160x200cm), Zimmer im Zwischengeschoss mit Balkon (Bett 140x190cm + Bett 90x190cm + Bett 120x190cm). Privater beheizter überdachter Pool (6.5x4m). Terrasse + privater Parkplatz. Privates Grundstück auf Gemeinschaftsgrundstück. Geschäfte und Dienstleistungen 4 km. Bahnhof Mâcon Loché TGV 51 km.

Néerlandais (Pays-Bas) Comfortabel chalet in trappersstijl met uitzonderlijk verwarmd overdekt zwembad (6,5x4m), gelegen op een onbeschutte helling in het hart van het platteland van de Brionnais, op een uitgestrekt natuurlijk domein dat grenst aan een bos (gedeeltelijk privé). Vredig residentieel gehucht genesteld in een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen in de holte van een glooiend keteldal van omheinde landbouwgrond. Betoverende omgeving en site. Een echt paradijselijk hoekje voor jong en oud. Schitterend uitzicht en landschap. Zeer comfortabele gîte. Ruime woonkamer. Ruim en licht (grote ramen kijken uit op het platteland). Warme, eigentijdse sfeer in de bergen. Gezellig en knus. Speelse inrichting die de mechanische passie van de eigenaar weerspiegelt (waaronder twee prachtige motorfietsen uit de jaren 50). Groot panoramisch terras (30m²), open en schaduwrijk. Aangenaam, gedeeltelijk hellend, natuurlijk terrein met een extra intieme zithoek op een open plek. Indeling: Vrijstaand huis naast het huis van de eigenaren (totale onafhankelijkheid zonder buren). Wifi aansluiting. Elektrische verwarming + houtkachel (hout aanwezig). Begane grond: woonkamer/keuken/salon, bijkeuken/berging (voor keuken), slaapkamer (bed 160x200cm), doucheruimte (douche/WC), doucheruimte (douche 135x80cm), aparte WC. 1e verdieping: 1 slaapkamer met balkon (bed 160x200cm), mezzanine slaapkamer met balkon (bed 140x190cm + bed 90x190cm + bed 120x190cm). Verwarmd privé binnenzwembad (6,5x4m). Terras + privé parkeerplaats. Eigen terrein op gedeeld terrein. Winkels en faciliteiten op 4 km. Station Mâcon Loché TGV 51 km.

Anglais Comfortable “trapper” style chalet with an exceptional heated indoor swimming pool (6.5x4m) located on the hillside exposed in the Brionnais countryside on a vast natural property backed by a forest (partly private). Peaceful residential hamlet nestled in a magnificent unspoiled setting of nature and greenery in the hollow of a hilly circus of bocage. Enchanting setting and site. A real corner of paradise for young and old. Superb panorama and landscapes. Very comfortable cottage. Large living room. Spacious and bright (large windows opening onto the countryside). Warm "contemporary mountain" character. Cozy and cocooning. Playful decoration reflecting the mechanical passion of the owner (including two beautiful motorcycles from the 1950s). Large panoramic terrace exposed and shaded (30m²). Pleasant partly sloping natural land including an additional and intimate rest area within a clearing. Composition: Detached house adjoining the owners' house (total independence without vis-à-vis). Wireless. Electric heating + wood stove (wood provided). Ground floor: Living room-kitchen-living room, laundry-storage room (for kitchen), bedroom (160x200cm bed), bathroom (shower / WC), bathroom (135x80cm shower), separate WC. 1st floor: 1 bedroom with balcony (160x200cm bed), mezzanine bedroom with balcony (140x190cm bed + 90x190cm bed + 120x190cm bed). Private heated indoor swimming pool (6.5x4m). Terrace + private parking. Private land on common property. Shops and services 4 km. Mâcon Loché TGV station 51 km.

Italien (Italie) Confortevole chalet in stile trapper con eccezionale piscina interna riscaldata (6,5x4 m) situato su una collina esposta nel cuore della campagna del Brionnais, in una vasta proprietà naturale che si affaccia su un bosco (in parte privato). Tranquillo borgo residenziale immerso in un magnifico contesto incontaminato di natura e di verde, nella conca di un circo ondulato di campi coltivati con siepi. Ambiente e sito incantevoli. Un vero angolo di paradiso per grandi e piccini. Vista e paesaggio superbi. Alloggio molto confortevole. Ampio soggiorno. Spazioso e luminoso (le grandi finestre si aprono sulla campagna). Ambiente di montagna caldo e contemporaneo. Accogliente e avvolgente. Decorazione giocosa che riflette la passione meccanica del proprietario (tra cui due belle moto degli anni '50). Vasta terrazza panoramica (30 m²), esposta e ombreggiata. Piacevole terreno naturale, in parte in pendenza, che comprende un'ulteriore area salotto intima in una radura. Composizione: casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (totale indipendenza senza vicini). Connessione wifi. Riscaldamento elettrico + stufa a legna (legna fornita). Piano terra: soggiorno/cucina/salotto, ripostiglio (per la cucina), camera da letto (letto 160x200cm), bagno (doccia/WC), bagno con doccia (doccia 135x80cm), WC separato. 1° piano: 1 camera da letto con balcone (letto 160x200cm), camera da letto soppalcata con balcone (letto 140x190cm + letto 90x190cm + letto 120x190cm). Piscina interna privata riscaldata (6,5x4m). Terrazza + parcheggio privato. Terreno privato su proprietà comune. Negozi e servizi a 4 km. Stazione TGV di Mâcon Loché 51 km.

Français (France) Confortable chalet de style « trappeur » disposant d'une exceptionnelle piscine couverte chauffée (6.5x4m) sis à flanc de coteau exposé en pleine campagne brionnaise sur une vaste propriété naturelle adossé à une forêt (en partie privée). Paisible hameau résidentiel lové dans un magnifique écrin préservé de nature et verdure au creux d'un cirque vallonné de bocage. Cadre et site enchanteur. Véritable coin de paradis pour petits et grands. Superbe panorama et paysages. Gîte de très bon confort. Vaste pièce de vie. Spacieux et lumineux (grandes baies ouvertes sur la campagne). Chaleureux cachet « montagnard contemporain ». Cosy et cocooning. Décoration ludique reflétant la passion mécanique du propriétaire (dont deux belles motos des années 50). Vaste terrasse panoramique exposée et ombragée (30m²). Agréable terrain naturel en partie pentu comprenant un espace de repos supplémentaire & intimiste au sein d'une clairière. Composition : Maison individuelle jouxtant la maison des propriétaires (indépendance totale sans vis-à-vis). Wifi. Chauffage électrique + poêle à bois (bois fourni). Rdc : Séjour-cuisine-salon, buanderie-réserve (pour cuisine), chambre (lit 160x200cm), salle d'eau (douche/WC), salle d'eau (douche 135x80cm), WC indépendants. 1er étage : 1 chambre avec balcon (lit 160x200cm), chambre en mezzanine avec balcon (lit 140x190cm + lit 90x190cm + lit 120x190cm). Piscine couverte chauffée privée (6.5x4m). Terrasse + parking privé. Terrain privé sur propriété commune. Commerces et services 4 km. Gare Mâcon Loché TGV 51 km.