@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1b440974-fea2-38ce-8ead-e085646b43fd owl:topDataProperty "Bistrot emblématique marseillais, idéalement placé sur le cours d'Estiennes d'Orves en plein cœur du Vieux Port. Il vous accueille tous les jours de 8h à 23h Sans interruption, pour un café, un apéro, une pause déjeuner, ou un diner."@fr, "Das emblematische Bistro in Marseille befindet sich in idealer Lage auf dem Cours d'Estiennes d'Orves im Herzen des Vieux Port. Es empfängt Sie jeden Tag von 8 bis 23 Uhr ohne Unterbrechung für einen Kaffee, einen Aperitif, eine Mittagspause oder ein Abendessen."@de ; :hasTranslatedProperty data:0b11bd0c-5cd5-3d14-9519-5f03bc2dc740, data:d9267a4b-770a-3b6f-9cf7-65b930c7f4ad, data:580b4d6e-56c6-3fc5-92e1-0d8d5268b289, data:8cec2154-0c14-3485-ab65-3ae7c2172ce7, data:741d9406-7740-371d-a7d4-9f56705f9075, data:fa721bbb-275a-33e4-b9a7-a60283a83ebe, data:34c755f1-c04d-3001-a600-f9427411b5e1, data:3149df12-a741-3476-8f69-6ab65585d6d4 ; :shortDescription "Bistrot emblématique marseillais, idéalement placé sur le cours d'Estiennes d'Orves en plein cœur du Vieux Port. Il vous accueille tous les jours de 8h à 23h Sans interruption, pour un café, un apéro, une pause déjeuner, ou un diner."@fr, "Il bistrot emblematico di Marsiglia, situato in posizione ideale sul Cours d'Estiennes d'Orves, nel cuore del Porto Vecchio. Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 23, senza interruzioni, per un caffè, un aperitivo, un pranzo o una cena."@it, "El bistró emblemático de Marsella, idealmente situado en el Cours d'Estiennes d'Orves, en el corazón del Puerto Viejo. Abierto todos los días de 8:00 a 23:00, sin interrupción, para tomar un café, un aperitivo, comer o cenar."@es, "Marseille's emblematic bistro, ideally located on the Cours d'Estiennes d'Orves in the heart of the Vieux Port. It welcomes you every day from 8am to 11pm, without interruption, for a coffee, aperitif, lunch or dinner."@en, "De emblematische bistro van Marseille, ideaal gelegen op de Cours d'Estiennes d'Orves in het hart van de oude haven. Elke dag geopend van 8.00 tot 23.00 uur, zonder onderbreking, voor een koffie, aperitief, lunch of diner."@nl, "Das emblematische Bistro in Marseille befindet sich in idealer Lage auf dem Cours d'Estiennes d'Orves im Herzen des Vieux Port. Es empfängt Sie jeden Tag von 8 bis 23 Uhr ohne Unterbrechung für einen Kaffee, einen Aperitif, eine Mittagspause oder ein Abendessen."@de ; a :Description ; dc:description """This is a typically French bistro. Everything is homemade. The terrace is partly shaded by pretty plants. The bistro welcomes you in a very French, antique and modern setting, with high ceilings. It has a very large seating capacity. It's also kid-friendly. The menu changes every month, with simple, tasty dishes typical of French bistro cuisine. The wine and cocktail list is equally high-quality. The friendly team is always on hand to help."""@en, """Dit is een typisch Franse bistro. Alles is huisgemaakt. Het terras ligt deels in de schaduw van mooie planten. De bistro verwelkomt je in een zeer Franse, antieke en moderne omgeving met hoge plafonds. Het heeft een zeer grote capaciteit. Het is kindvriendelijk. Het menu verandert elke maand, met eenvoudige, smakelijke gerechten die typisch zijn voor de Franse bistrokeuken. De wijn- en cocktailkaart is net zo goed. Het vriendelijke team staat altijd klaar om te helpen."""@nl, """È un bistrot tipicamente francese. Tutto è fatto in casa. La terrazza è in parte ombreggiata da belle piante. Il bistrot vi accoglie in un ambiente molto francese, antico e moderno, con soffitti alti. La capienza è molto ampia. È adatto ai bambini. Il menu cambia ogni mese, con piatti semplici e gustosi tipici della cucina francese da bistrot. La carta dei vini e dei cocktail è altrettanto buona. Il personale è sempre pronto ad aiutarvi."""@it, """C'est un bistrot typiquement français. Tout est fait maison. La terrasse est en partie à l'ombre grâce a de très jolis végétaux. Le bistrot vous accueille dans un cadre très français, chiné et à la fois moderne avec un grande hauteur de plafond. Il possède une très grande capacité d'accueil. Il est kids friendly. La carte change tous les mois avec des plats savoureux et simples typiques de la cuisine française de bistrot. La carte des vins et des cocktails est tout aussi qualitative. L'équipe, très accueillante, est toujours à votre disposition."""@fr, """Dies ist ein typisch französisches Bistro. Alles ist hausgemacht. Die Terrasse liegt dank sehr schöner Pflanzen teilweise im Schatten. Das Bistro empfängt Sie in einem sehr französischen, melierten und gleichzeitig modernen Rahmen mit einer hohen Decke. Es verfügt über eine sehr große Kapazität an Sitzplätzen. Es ist kinderfreundlich. Die Speisekarte wechselt monatlich mit leckeren und einfachen Gerichten, die typisch für die französische Bistroküche sind. Die Wein- und Cocktailkarte ist ebenso qualitativ hochwertig. Das sehr gastfreundliche Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung."""@de, """Se trata de un bistró típicamente francés. Todo es casero. La terraza está parcialmente sombreada por bonitas plantas. El bistró le da la bienvenida en un ambiente muy francés, antiguo y moderno, con techos altos. Tiene una gran capacidad. Es apto para niños. El menú cambia cada mes, con platos sencillos y sabrosos típicos de la cocina de bistró francesa. La carta de vinos y cócteles es igual de buena. El amable equipo está siempre a su disposición."""@es . owl:topObjectProperty data:1b440974-fea2-38ce-8ead-e085646b43fd ; :hasDescription data:1b440974-fea2-38ce-8ead-e085646b43fd .