"Visite simple de la chapelle avec pr\u00E9sentation de travail de broderie. \nSamedi 19 septembre de 14h \u00E0 17h et dimanche 20 septembre de 10h \u00E0 12h\n\nContact : M. Laporte au 06 89 51 48 00"@fr . . . . . . . "Visite simple de la chapelle avec pr\u00E9sentation de travail de broderie. \nSamedi 19 septembre de 14h \u00E0 17h et dimanche 20 septembre de 10h \u00E0 12h\n\nContact : M. Laporte au 06 89 51 48 00"@fr . "Visita sencilla a la capilla con presentaci\u00F3n de trabajos de bordado. \nS\u00E1bado 19 de septiembre, de 14:00 a 17:00, y domingo 20 de septiembre, de 10:00 a 12:00\n\nContacto: Sr. Laporte, en el 06 89 51 48 00"@es . "A simple tour of the chapel with a presentation of embroidery work. \nSaturday, September 19, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m., and Sunday, September 20, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m.\n\nContact: Mr. Laporte at 06 89 51 48 00"@en . "Visita semplice alla cappella con presentazione dei lavori di ricamo. \nSabato 19 settembre dalle 14:00 alle 17:00 e domenica 20 settembre dalle 10:00 alle 12:00\n\nContatto: Sig. Laporte al numero 06 89 51 48 00"@it . "Einfache Besichtigung der Kapelle mit einer Pr\u00E4sentation von Stickarbeiten. \nSamstag, 19. September, von 14:00 bis 17:00 Uhr und Sonntag, 20. September, von 10:00 bis 12:00 Uhr\n\nKontakt: Herr Laporte unter 06 89 51 48 00"@de . "Eenvoudige rondleiding door de kapel met een presentatie van borduurwerk. \nZaterdag 19 september van 14.00 tot 17.00 uur en zondag 20 september van 10.00 tot 12.00 uur\n\nContact: dhr. Laporte op 06 89 51 48 00"@nl . . . .