@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1b3c4c6b-20f7-33f5-ad8e-023dc5bb4e53 owl:topDataProperty "Venez chanter Noël avec la maîtrise de Toulouse."@fr ; :hasTranslatedProperty data:28a7fe50-8965-33f4-b710-be748a301d2a, data:1d90d34d-8128-3b34-a9eb-4e6985f88f6d, data:ea2ca43b-b086-3324-84f6-312e54fb086b, data:3ec9b8e1-4f7c-30cc-8cb0-e9d67cf3531f, data:edee24d9-60b0-35af-bc6d-bcd683e0c01b, data:6833e091-6587-36d4-b99c-b2f06b47ead6, data:8cd15acb-397f-3270-8da2-d9f470f76387, data:9a1dc4a9-5af5-396b-960d-65493513dfe7, data:7d3f6e95-faab-3c13-83f5-75e34f5b4364, data:26ed0276-1a37-3f4f-8e44-93bc27cdef44 ; :shortDescription "Venez chanter Noël avec la maîtrise de Toulouse."@fr, "Kommen Sie und singen Sie „No%EBl“ gemeinsam mit dem Chor von Toulouse."@de, "Ven a cantar en Navidad con el coro de Toulouse."@es, "Kom kerstliederen zingen met het koor van Toulouse."@nl, "Venite a cantare No%EBl con il coro di Tolosa."@it, "Come sing \"No%EBl\" with the Toulouse choir."@en ; a :Description ; dc:description """Redécouvrez les classiques de Noël à la Basilique Saint-Sernin. Bon à savoir : Même si le concert affiche complet, quelques places pourraient se libérer juste avant le début. Nous vous invitons à vous présenter sur place."""@fr, """Entdecken Sie die Weihnachtsklassiker in der Basilika Saint-Sernin neu. Gut zu wissen: Auch wenn das Konzert ausverkauft ist, könnten kurz vor Beginn noch einige Plätze frei werden. Wir laden Sie ein, direkt vor Ort vorbeizukommen."""@de, """Vuelve a descubrir los clásicos de Navidad en la Basílica de Saint-Sernin. Es bueno saberlo: Aunque el concierto esté completo, es posible que se liberen algunas entradas justo antes de que empiece. Te invitamos a que te acerques al recinto."""@es, """Rediscover Christmas classics at the Basilica of Saint-Sernin. Good to know: Even if the concert is sold out, a few seats may become available just before the show starts. We invite you to come to the venue."""@en, """Ontdek de kerstklassiekers opnieuw in de Basiliek Saint-Sernin. Goed om te weten: Ook al is het concert uitverkocht, kunnen er vlak voor aanvang nog enkele plaatsen vrijkomen. We raden u aan om ter plaatse langs te komen."""@nl, """Riscoprite i classici del Natale alla Basilica di Saint-Sernin. Buono a sapersi: Anche se il concerto è al completo, potrebbero liberarsi alcuni posti poco prima dell’inizio. Vi invitiamo a recarvi sul posto."""@it . owl:topObjectProperty data:1b3c4c6b-20f7-33f5-ad8e-023dc5bb4e53 ; :hasDescription data:1b3c4c6b-20f7-33f5-ad8e-023dc5bb4e53 .