. . . . . . . . "Die in Bordeaux gelegene La Cit\u00E9 du Vin ist eine weltweit einzigartige kulturelle Freizeitst\u00E4tte, in der die Seele des Weins durch einen immersiven und sensorischen Ansatz inmitten einer stimmungsvollen Architektur zum Ausdruck gebracht wird\nDie Cit\u00E9 du Vin zeigt den Wein auf eine andere Art und Weise, durch die ganze Welt, durch alle Zeitalter, in allen Kulturen und Zivilisationen."@de . "La Cit\u00E9 du Vin, gelegen in Bordeaux, is een cultureel ontspanningsoord dat uniek is in de wereld, waar de ziel van de wijn tot uitdrukking komt via een meeslepende en zintuiglijke benadering, in het hart van een suggestieve architectuur\nLa Cit\u00E9 du Vin geeft bezoekers een andere kijk op wijn, over de hele wereld, door de eeuwen heen, in alle culturen en beschavingen."@nl . "Situata a Bordeaux, La Cit\u00E9 du Vin \u00E8 un luogo di svago culturale unico al mondo, dove l'anima del vino si esprime attraverso un approccio immersivo e sensoriale, nel cuore di un'architettura suggestiva\nLa Cit\u00E9 du Vin offre una visione diversa del vino, attraverso il mondo, le epoche, le culture e le civilt\u00E0."@it . "Situ\u00E9e \u00E0 Bordeaux, La Cit\u00E9 du Vin est un site de loisir culturel unique au monde, o\u00F9 s\u2019exprime l\u2019\u00E2me du vin, \u00E0 travers une approche immersive et sensorielle, au c\u0153ur d\u2019une architecture \u00E9vocatrice. \nLa Cit\u00E9 du Vin donne \u00E0 voir le vin autrement, \u00E0 travers le monde, \u00E0 travers les \u00E2ges, dans toutes les cultures et toutes les civilisations."@fr . "Situada en Burdeos, la Cit\u00E9 du Vin es un lugar de ocio cultural \u00FAnico en el mundo, donde el alma del vino se expresa a trav\u00E9s de un enfoque inmersivo y sensorial, en el coraz\u00F3n de una arquitectura evocadora\nLa Cit\u00E9 du Vin ofrece una visi\u00F3n diferente del vino, en todo el mundo, en todas las \u00E9pocas, en todas las culturas y civilizaciones."@es . "Experience a unique wine tour in the best wine museum in the world : the Cite du vin. An immersive and sensorial experience to discover worldwide wines !\nOn the permanent exhibition, you will discover an immersive and sensory adventure to discover the different civilisations of wine in the world.\nThe exhibition takes place in a 3,000 m\u00B2 space, to explore the many and varied facets of wine across time and space. To accompany you during the tour, you will have a free audio guide : a very innovative tool available in eight languages and the access to La Cit\u00E9 du Vin\u2019s Belvedere, where you will discover a 360\u00B0 view of Bordeaux whilst tasting a glass of wine of your choice."@en . . .