@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1b28a13b-cc48-3734-a2fe-145f6c3dd370 owl:topDataProperty "Très bel appartement de 100 m2, indépendant, dans le mas des propriétaires."@fr ; :hasTranslatedProperty data:5a6c954a-4252-3284-9f6b-f53839a9d2bc, data:6733625c-1643-3b4b-b7d4-6be059b9c4c5, data:8096812f-f3f2-3de4-b972-ec942c1482e7, data:4b05e23c-b6d7-3c78-a18b-e0d5205d1b62, data:02727888-c44d-39f3-a9ad-29fed4912bed, data:7340fb21-424d-3c07-a556-86cf1f445910, data:acee85c9-91f4-3699-96c3-5e12498cdf89, data:c55294cc-4d92-39e1-8675-4a1def5b5187 ; :shortDescription "Très bel appartement de 100 m2, indépendant, dans le mas des propriétaires."@fr, "Very nice apartment of 100 m2, independent, in the owners' farmhouse."@en, "Sehr schöne, 100 m2 große, unabhängige Wohnung im Bauernhaus der Eigentümer."@de, "Zeer mooi appartement van 100 m2, onafhankelijk, in de boerderij van de eigenaren."@nl, "Muy bonito piso de 100 m2, independiente, en la masía de los propietarios."@es, "Bellissimo appartamento di 100 m2, indipendente, nella casa colonica dei proprietari."@it ; a :Description ; dc:description """Rez-de-chaussée : salon, salle à manger, cuisine toute équipée, pièce 50 m2, plafond provençal, pierres apparentes, buanderie avec WC. Etage : chambre avec grand lit, salle de bains, WC séparé, terrasse, chambre avec 2 lits, salle d'eau et WC séparé. Jardin d'agrément de 1200 m2"""@fr, """Piano terra: soggiorno, sala da pranzo, cucina completamente attrezzata, camera 50 m2, soffitto provenzale, pietre a vista, lavanderia con WC. Primo piano: camera con letto matrimoniale, bagno, WC separato, terrazza, camera con 2 letti, bagno con doccia e WC separato. Giardino di 1200 m2"""@it, """Begane grond: woonkamer, eetkamer, volledig ingerichte keuken, kamer 50 m2, Provençaals plafond, zichtbare stenen, wasruimte met WC. Eerste verdieping: slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer, aparte WC, terras, slaapkamer met 2 bedden, doucheruimte en aparte WC. Tuin van 1200 m2"""@nl, "Very nice apartment of 100 m2, independent, in the mas of the owners. Ground floor: living room, dining room, kitchen, room 50 m2, exposed stone, provencal ceiling, laundry room with wc. Floor: room with double bed, bathroom, separate wc, terrace, bedroom with 2 beds, shower room and separate wc. Garden of 1200 m2. Cot and high chair for baby, barbecue, communal pool. Close to shops, at 1 km from the city center."@en, "Sehr schöne Wohnung von 100 m2, in der Mas der Eigentümer unabhängig. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Zimmer 50 m2, ausgesetzt Stein, provenzalischen Decke, Waschraum mit wc. Stock: Zimmer mit Doppelbett, Bad, separates wc, Terrasse, Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche und separates wc. Garten von 1200 m2. Kinderbett und Hochstuhl für Babys, Grill, Gemeinschaftspool. Nähe von Geschäften, 1 km vom Stadtzentrum entfernt."@de, """Planta baja: salón, comedor, cocina totalmente equipada, habitación de 50 m2, techo provenzal, piedras vistas, lavadero con WC. Primera planta: habitación con cama de matrimonio, cuarto de baño, WC separado, terraza, habitación con 2 camas, cuarto de ducha y WC separado. Jardín de 1200 m2"""@es . owl:topObjectProperty data:1b28a13b-cc48-3734-a2fe-145f6c3dd370 ; :hasDescription data:1b28a13b-cc48-3734-a2fe-145f6c3dd370 .