<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/1b218d96-d690-3f80-ba4b-1007225dada3">
A Labécède-Lauragais potrete godervi la tranquillità tipica del Lauragais, tra colline coltivate e natura incontaminata. Nelle vicinanze, Castelnaudary vi invita a scoprire il suo cassoulet e i suoi vivaci vicoli, mentre il lago di Saint-Ferreol offre la possibilità di fare il bagno e pescare in un contesto suggestivo, facente parte del patrimonio mondiale del Canal du Midi. Revel e il suo straordinario mercato coperto completano l’itinerario, con un mercato che è tra i più rinomati della regione. All’interno della tenuta, l’azienda agricola La Ferme de la Bracadelle vi accoglie per un’immersione nell’allevamento del maiale nero di Guascogna, con la possibilità di visitare la fattoria e acquistare i prodotti direttamente in loco. Ma non solo: la fattoria vive anche al ritmo del gallo, delle galline, dei conigli, delle pecore, delle capre, dei cani, delle api, dei gatti e del cavallo… un vero e proprio piccolo mondo tutto da scoprire!
L’Oustal è una casa indipendente in cui potrete usufruire di un piano terra dedicato all’accesso agli spazi esterni e al parcheggio privato. Al piano superiore, la zona giorno comprende un salotto climatizzato dotato di televisione e una cucina a vista completamente attrezzata con forno, piano cottura a induzione, frigorifero, congelatore, lavastoviglie e bollitore. Due bagni con doccia a filo pavimento e due WC completano questo spazio funzionale, ideale per soggiorni in famiglia o per il telelavoro. Le quattro camere sono così disposte:
? Camera 2: due letti da 80x200 o 1 letto da 160x200, circa 10,5 m²
? Camera 4: letto da 160x200, circa 9,5 m²
All’esterno potrete godervi un giardino in comune e un’ampia terrazza attrezzata con mobili da giardino e una plancha. La piscina privata riscaldata, di circa 3 x 4 m e con una profondità di 1,20 m, è protetta da una tapparella ed è accessibile da maggio a fine settembre. Questo spazio rappresenta un vero e proprio punto di forza per godervi appieno le vostre vacanze in un ambiente tranquillo.
In Labécède-Lauragais, you can enjoy the peaceful setting typical of the Lauragais region, nestled among rolling farmland and unspoiled nature. Nearby, Castelnaudary invites you to discover its cassoulet and lively narrow streets, while Lake Saint-Ferreol offers swimming and fishing in the elegant setting of the Canal du Midi, a World Heritage Site. Revel and its remarkable market hall round out the sightseeing, with a market that ranks among the region’s most renowned. On the estate, La Ferme de la Bracadelle farm welcomes you for an immersive experience in the raising of the Gascon Black Pig, with the opportunity to tour the farm and purchase products on-site. But it’s not just the farm that lives to the rhythm of the rooster—there are also chickens, rabbits, sheep, goats, dogs, bees, cats, and a horse… a whole little world waiting to be discovered!
L’Oustal is a detached house where you’ll enjoy a ground floor with direct access to the outdoors and private parking. Upstairs, the living area features an air-conditioned living room equipped with a TV and a fully equipped open kitchen with an oven, induction cooktop, refrigerator, freezer, dishwasher, and electric kettle. Two bathrooms with walk-in showers and two separate toilets complete this functional space, ideal for family stays or remote work. The four bedrooms are arranged as follows:
? Bedroom 2: two 80x200 beds or one 160x200 bed, approximately 10.5 m²
? Bedroom 4: one 160x200 bed, approximately 9.5 m²
Outside, you can enjoy a shared garden and a large terrace equipped with patio furniture and a plancha grill. The private heated pool, approximately 3 x 4 m and 1.20 m deep, is secured by a roller cover and accessible from May through late September. This space is a real asset for making the most of your vacation in a peaceful setting.
In Labécède-Lauragais geniet u van een rustige omgeving die typisch is voor de Lauragais, tussen landbouwheuvels en ongerepte natuur. In de buurt kunt u in Castelnaudary genieten van de beroemde cassoulet en de levendige steegjes, terwijl het meer van Saint-Ferreol uitnodigt tot zwemmen en vissen in een prachtige omgeving die deel uitmaakt van het werelderfgoed van het Canal du Midi. Revel en zijn opmerkelijke markthal maken het uitstapje compleet, met een markt die tot de meest gerenommeerde van de regio behoort. Op het landgoed heet de boerderij „La Ferme de la Bracadelle“ u welkom voor een kennismaking met de fokkerij van het „Porc Noir Gascon“, met de mogelijkheid om de boerderij te bezoeken en de producten ter plaatse te kopen. Maar niet alleen de boerderij leeft op het ritme van de haan, de kippen, konijnen, schapen, geiten, honden, bijen, katten en het paard… een echte kleine wereld om te ontdekken!
L’Oustal is een vrijstaand huis waar u op de begane grond kunt genieten van toegang tot de buitenruimte en de privéparkeerplaats. Op de bovenverdieping bestaat de woonruimte uit een woonkamer met airconditioning, voorzien van een televisie, en een volledig ingerichte open keuken met oven, inductiekookplaat, koelkast, vriezer, vaatwasser en waterkoker. Twee badkamers met inloopdouche en twee toiletten maken deze functionele ruimte compleet, ideaal voor een verblijf met het gezin of om vanuit huis te werken. De vier slaapkamers zijn als volgt ingedeeld:
? Slaapkamer 2: twee bedden van 80x200 of 1 bed van 160x200, ongeveer 10,5 m²
? Slaapkamer 4: bed van 160x200, ongeveer 9,5 m²
Buiten kunt u genieten van een gedeelde tuin en een groot terras met tuinmeubilair en een plancha. Het verwarmde privézwembad, van ongeveer 3 x 4 m en met een diepte van 1,20 m, is beveiligd met een rolluik en toegankelijk van mei tot eind september. Deze ruimte is een echte troef om ten volle van uw vakantie te genieten in een rustige omgeving.
A Labécède-Lauragais, vous profitez d'un environnement calme typique du Lauragais, entre collines agricoles et nature préservée. A proximité, Castelnaudary vous permet de découvrir son cassoulet et ses ruelles animées, tandis que le lac de Saint Ferreol offre baignade et pêche dans un cadre classe au patrimoine mondial du Canal du Midi. Revel et sa halle remarquable complètent les visites, avec un marché qui fait partie des plus réputés de la région. Sur le domaine, l'exploitation agricole La Ferme de la Bracadelle vous accueille pour une immersion dans l'élevage du Porc Noir Gascon, avec possibilité de visiter la ferme et d'acheter les produits sur place. Mais pas seulement la ferme vit aussi au rythme du coq, des poules, lapins, brebis, chèvres, chiens, abeilles, chats et du cheval — un vrai petit monde à découvrir !
L'Oustal est une maison indépendante ou vous profitez d'un rez de chaussée dédié à l'accès aux extérieurs et au parking privé. A l'étage, la pièce à vivre comprend un salon climatisé équipé d'une télévision et une cuisine ouverte entièrement aménagée avec four, plaque à induction, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle et bouilloire. Deux salles d'eau avec douche italienne et deux WC complètes cet espace fonctionnel, idéal pour les séjours en famille ou en télétravail. Les quatre chambres sont organisées ainsi :
• Chambre 2 : deux lits 80x200 ou 1 lit 160x200, environ 10,5 m2
• Chambre 4 : lit 160x200, environ 9,5 m2
A l'extérieur, vous profitez d'un jardin partagé et d'une grande terrasse équipée d'un salon de jardin et d'une plancha. La piscine privée chauffée, d'environ 3 x 4 m et d'une profondeur de 1,20 m, est sécurisée par un volet roulant et accessible de mai à fin septembre. Cet espace constitue un véritable atout pour profiter pleinement de vos vacances dans un cadre paisible.
En Labécede-Lauragais, podrás disfrutar de un entorno tranquilo, típico del Lauragais, entre colinas agrícolas y naturaleza virgen. En las cercanías, Castelnaudary te invita a descubrir su cassoulet y sus animadas callejuelas, mientras que el lago de Saint-Ferreol ofrece la posibilidad de bañarse y pescar en un entorno privilegiado, incluido en el Patrimonio Mundial del Canal del Midi. Revel y su notable mercado cubierto completan las visitas, con un mercado que se cuenta entre los más famosos de la región. En la finca, la explotación agrícola «La Ferme de la Bracadelle» te da la bienvenida para que te sumerjas en la cría del cerdo negro de Gascuña, con la posibilidad de visitar la granja y comprar los productos in situ. Pero no solo la granja vive al ritmo del gallo, las gallinas, los conejos, las ovejas, las cabras, los perros, las abejas, los gatos y el caballo… ¡todo un pequeño mundo por descubrir!
L’Oustal es una casa independiente en la que podrás disfrutar de una planta baja dedicada al acceso al exterior y al aparcamiento privado. En la planta superior, la zona de estar cuenta con un salón climatizado equipado con televisión y una cocina abierta totalmente equipada con horno, placa de inducción, nevera, congelador, lavavajillas y hervidor de agua. Dos cuartos de baño con ducha italiana y dos aseos completan este espacio funcional, ideal para estancias en familia o para teletrabajo. Las cuatro habitaciones están distribuidas de la siguiente manera:
? Habitación 2: dos camas de 80x200 o una cama de 160x200, unos 10,5 m²
? Habitación 4: cama de 160x200, unos 9,5 m²
En el exterior, podrá disfrutar de un jardín compartido y de una amplia terraza equipada con muebles de jardín y una plancha. La piscina privada climatizada, de unos 3 x 4 m y con una profundidad de 1,20 m, está protegida por una persiana enrollable y está disponible desde mayo hasta finales de septiembre. Este espacio es una auténtica ventaja para disfrutar al máximo de tus vacaciones en un entorno tranquilo.
In Labécède-Lauragais genießen Sie die für das Lauragais typische ruhige Umgebung zwischen landwirtschaftlich geprägten Hügeln und unberührter Natur. In der Nähe lädt Castelnaudary dazu ein, sein Cassoulet und seine belebten Gassen zu entdecken, während der See von Saint-Ferreol zum Schwimmen und Angeln in einer wunderschönen Umgebung bietet, die zum Weltkulturerbe des Canal du Midi gehört. Revel und seine bemerkenswerte Markthalle runden die Ausflüge ab, mit einem Markt, der zu den renommiertesten der Region zählt. Auf dem Anwesen empfängt Sie der landwirtschaftliche Betrieb „La Ferme de la Bracadelle“ zu einem Einblick in die Aufzucht des „Porc Noir Gascon“ (schwarzes Gaskoner Schwein), mit der Möglichkeit, den Hof zu besichtigen und die Produkte vor Ort zu kaufen. Aber nicht nur der Bauernhof lebt im Rhythmus des Hahns, der Hühner, Kaninchen, Schafe, Ziegen, Hunde, Bienen, Katzen und des Pferdes – eine echte kleine Welt, die es zu entdecken gilt!
„L’Oustal“ ist ein eigenständiges Haus, in dem Sie im Erdgeschoss direkten Zugang zum Außenbereich und zum privaten Parkplatz genießen. Im Obergeschoss umfasst der Wohnbereich ein klimatisiertes Wohnzimmer mit Fernseher sowie eine offene, komplett ausgestattete Küche mit Backofen, Induktionskochfeld, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler und Wasserkocher. Zwei Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und zwei WCs vervollständigen diesen funktionalen Wohnbereich, der sich ideal für Familienaufenthalte oder das Arbeiten im Homeoffice eignet. Die vier Schlafzimmer sind wie folgt aufgeteilt:
? Schlafzimmer 2: zwei Betten 80 x 200 oder 1 Bett 160 x 200, ca. 10,5 m²
? Schlafzimmer 4: Bett 160 x 200, ca. 9,5 m²
Im Außenbereich stehen Ihnen ein gemeinschaftlich genutzter Garten und eine große Terrasse mit Gartenmöbeln und einer Plancha zur Verfügung. Der beheizte Privatpool mit einer Größe von ca. 3 x 4 m und einer Tiefe von 1,20 m ist durch eine Rollladenabdeckung gesichert und von Mai bis Ende September zugänglich. Dieser Bereich ist ein echter Pluspunkt, um Ihren Urlaub in ruhiger Umgebung in vollen Zügen zu genießen.