. . . . . . "Heb je er altijd al van gedroomd om te weten hoe je favoriete kok of de schoolkantine van je kinderen hun voedselinkopen regelt?\nSo Breizh is de lokale partner van restauranthouders en instellingen in Bretagne.\nDankzij zijn regionale netwerk, logistieke expertise, op maat gemaakte diensten en de voortdurende uitbreiding van zijn lokale aanbod versterkt het bedrijf dagelijks de banden tussen professionals in de horeca en de regionale landbouw- en agrovoedingssector.\n\nDit is het moment om kennis te maken met deze voedingsdistributeur die zich volledig richt op professionals in de horeca. Hier begint een kijkje achter de schermen van de keukens van uw restaurants!\n\nOntdek het 4 200 m\u00B2 grote orderverwerkingsmagazijn waar meer dan 3 000 soorten verse producten worden opgeslagen.\n\nReserveren via: semaine-tourisme-economique.bzh"@nl . "Have you always wondered how your favorite chef or your children\u2019s school cafeteria sources its food?\nSo Breizh is the local partner for restaurants and institutions in Brittany.\nDrawing on its regional network, logistical expertise, tailored services, and the continuous development of its local offerings, the company strengthens the ties between food service professionals and regional agricultural and food industry supply chains every day.\n\nNow is the time to come discover this food distribution business dedicated to restaurant professionals. This is where the behind-the-scenes action of your restaurants\u2019 kitchens begins!\n\nExplore the 4,200 m\u00B2 order-fulfillment warehouse, where more than 3,000 varieties of fresh products are stored.\n\nReservations at: semaine-tourisme-economique.bzh"@en . "Avete sempre sognato di sapere come il vostro cuoco preferito o la mensa dei vostri figli si rifornisse di generi alimentari?\nSo Breizh \u00E8 il partner di riferimento dei ristoratori e delle collettivit\u00E0 bretoni.\nGrazie alla sua rete capillare sul territorio, alla sua competenza logistica, ai suoi servizi su misura e al continuo sviluppo della sua offerta locale, l\u2019azienda rafforza ogni giorno i legami tra i professionisti della ristorazione e le filiere agricole e agroalimentari regionali.\n\n\u00C8 il momento di venire a scoprire questa attivit\u00E0 di distribuzione alimentare dedicata ai professionisti della ristorazione. \u00C8 qui che inizia il dietro le quinte delle cucine dei vostri ristoranti!\n\nVisita al magazzino di preparazione degli ordini di 4.200 m\u00B2, dove sono stoccati oltre 3.000 articoli di prodotti freschi.\n\nPrenotazioni su: semaine-tourisme-economique.bzh"@it . "Vous avez toujours r\u00EAv\u00E9 de savoir comment votre cuisinier favori ou le self de vos enfants r\u00E9alisait ses achats alimentaires ?\nSo Breizh est le partenaire de proximit\u00E9 des restaurateurs et des collectivit\u00E9s bretonnes.\nEn s'appuyant sur son maillage territorial, son expertise logistique, ses services adapt\u00E9s et le d\u00E9veloppement continu de son offre locale, l'entreprise renforce au quotidien les liens entre les professionnels de la restauration et les fili\u00E8res agricoles et agroalimentaires r\u00E9gionales.\n\nC'est le moment de venir d\u00E9couvrir cette activit\u00E9 de distributeur alimentaire d\u00E9di\u00E9e aux professionnels de la restauration. C'est ici que d\u00E9butent les coulisses des cuisines de vos restaurants !\n\nD\u00E9couverte de l'entrep\u00F4t de pr\u00E9paration de commande de 4 200m\u00B2 o\u00F9 sont stock\u00E9es plus de 3 000 r\u00E9f\u00E9rences de produits frais.\n\nR\u00E9servation sur : semaine-tourisme-economique.bzh"@fr . "Haben Sie schon immer einmal wissen wollen, wie Ihr Lieblingskoch oder die Kantine Ihrer Kinder ihre Lebensmitteleink\u00E4ufe t\u00E4tigt?\nSo Breizh ist der lokale Partner der Gastronomen und \u00F6ffentlichen Einrichtungen in der Bretagne.\nGest\u00FCtzt auf sein regionales Netzwerk, seine logistische Kompetenz, seine ma\u00DFgeschneiderten Dienstleistungen und die kontinuierliche Weiterentwicklung seines lokalen Angebots st\u00E4rkt das Unternehmen Tag f\u00FCr Tag die Verbindungen zwischen den Gastronomen und den regionalen Landwirtschafts- und Lebensmittelbranchen.\n\nEs ist an der Zeit, diesen auf Gastronomiebetriebe spezialisierten Lebensmitteldistributor kennenzulernen. Hier beginnt der Blick hinter die Kulissen der K\u00FCchen Ihrer Restaurants!\n\nBesichtigung des 4.200 m\u00B2 gro\u00DFen Kommissionierlagers, in dem mehr als 3.000 verschiedene Frischprodukte gelagert werden.\n\nAnmeldung unter: semaine-tourisme-economique.bzh"@de . "\u00BFSiempre has so\u00F1ado con saber c\u00F3mo tu chef favorito o el comedor de tus hijos hacen la compra?\nSo Breizh es el socio de confianza de los restauradores y las colectividades bretonas.\nGracias a su red territorial, su experiencia log\u00EDstica, sus servicios personalizados y el desarrollo continuo de su oferta local, la empresa refuerza cada d\u00EDa los v\u00EDnculos entre los profesionales de la restauraci\u00F3n y los sectores agr\u00EDcolas y agroalimentarios regionales.\n\nEs el momento de venir a descubrir esta actividad de distribuci\u00F3n alimentaria dedicada a los profesionales de la restauraci\u00F3n. \u00A1Aqu\u00ED es donde comienza el entre bastidores de las cocinas de vuestros restaurantes!\n\nVisita al almac\u00E9n de preparaci\u00F3n de pedidos, de 4 200 m\u00B2, donde se almacenan m\u00E1s de 3 000 referencias de productos frescos.\n\nReservas en: semaine-tourisme-economique.bzh"@es . . .