"Partez \u00E0 la rencontre de Louise, colporteuse de p\u00E8re en fille, qui le temps d'un soir, partagera les histoires qu'elle a r\u00E9colt\u00E9 lors de ses voyages en Touraine."@fr . "Venite a conoscere Louise, venditrice ambulante di padre in figlia, che trascorrer\u00E0 una serata condividendo le storie raccolte durante i suoi viaggi in Touraine."@it . "Venga a conocer a Louise, vendedora ambulante de padre a hija, que pasar\u00E1 una velada compartiendo las historias que ha recogido en sus viajes por Touraine."@es . "Lernen Sie Louise kennen, eine Hausiererin vom Vater auf die Tochter, die einen Abend lang Geschichten erz\u00E4hlt, die sie auf ihren Reisen durch die Touraine gesammelt hat."@de . "Kom kennismaken met Louise, een marskramer van vader op dochter, die een avond lang de verhalen zal delen die ze heeft verzameld op haar reizen door de Touraine."@nl . "Come and meet Louise, a peddler from father to daughter, who will spend an evening sharing the stories she has collected on her travels around Touraine."@en . "Partez \u00E0 la rencontre de Louise, colporteuse de p\u00E8re en fille, qui le temps d'un soir, partagera les histoires qu'elle a r\u00E9colt\u00E9 lors de ses voyages en Touraine."@fr . "Venite a conoscere Louise, venditrice ambulante di padre in figlia, che trascorrer\u00E0 una serata condividendo le storie raccolte durante i suoi viaggi in Touraine."@it . "Venga a conocer a Louise, vendedora ambulante de padre a hija, que pasar\u00E1 una velada compartiendo las historias que ha recogido en sus viajes por Touraine."@es . "Lernen Sie Louise kennen, eine Hausiererin vom Vater auf die Tochter, die einen Abend lang Geschichten erz\u00E4hlt, die sie auf ihren Reisen durch die Touraine gesammelt hat."@de . "Kom kennismaken met Louise, een marskramer van vader op dochter, die een avond lang de verhalen zal delen die ze heeft verzameld op haar reizen door de Touraine."@nl . "Come and meet Louise, a peddler from father to daughter, who will spend an evening sharing the stories she has collected on her travels around Touraine."@en . . "Partez \u00E0 la rencontre de Louise, colporteuse de p\u00E8re en fille, qui le temps d'un soir, partagera les histoires qu'elle a r\u00E9colt\u00E9 lors de ses voyages en Touraine.\n\nCes histoires sont celles que les tourangeaux se transmettent de g\u00E9n\u00E9ration en g\u00E9n\u00E9ration...V\u00E9rit\u00E9s historiques ou pures l\u00E9gendes, elles vous feront d\u00E9couvrir le folklore et les coutumes locales.\n\nA la tomb\u00E9e de la nuit, les ruelles d'Amboise d\u00E9voilent leur plus beau profil. Cheminez ainsi jusqu'aux bords de Loire pour assister \u00E0 la mise en lumi\u00E8re du Ch\u00E2teau Royal d'Amboise.\n\nRDV Office de Tourisme"@fr . "Venga a conocer a Louise, vendedora ambulante de padre a hija, que pasar\u00E1 una velada compartiendo las historias que ha recogido en sus viajes por Touraine.\n\nSon las historias que los habitantes de Touraine han transmitido de generaci\u00F3n en generaci\u00F3n... Verdades hist\u00F3ricas o puras leyendas, le introducir\u00E1n en el folclore y las costumbres locales.\n\nAl caer la noche, las callejuelas de Amboise revelan su lado m\u00E1s bello. Pasee por las orillas del Loira para ver iluminado el Castillo Real de Amboise.\n\nOficina de Turismo RDV"@es . "Venite a conoscere Louise, venditrice ambulante di padre in figlia, che trascorrer\u00E0 una serata condividendo le storie raccolte durante i suoi viaggi in Touraine.\n\nSono le storie che la gente della Touraine si tramanda di generazione in generazione... Verit\u00E0 storiche o pure leggende, vi faranno conoscere il folklore e le usanze locali.\n\nAl calar della sera, le stradine di Amboise rivelano il loro lato pi\u00F9 bello. Passeggiate lungo le rive della Loira per vedere il Castello Reale di Amboise illuminato.\n\nUfficio del turismo RDV"@it . "Lernen Sie Louise kennen, eine Hausiererin vom Vater auf die Tochter, die einen Abend lang Geschichten erz\u00E4hlt, die sie auf ihren Reisen durch die Touraine gesammelt hat.\n\nDiese Geschichten werden von den Bewohnern der Tournee von Generation zu Generation weitergegeben... Historische Wahrheiten oder reine Legenden, sie werden Ihnen die Folklore und die lokalen Br\u00E4uche n\u00E4her bringen.\n\nBei Einbruch der Dunkelheit enth\u00FCllen die Gassen von Amboise ihr sch\u00F6nstes Profil. Gehen Sie zum Ufer der Loire und erleben Sie die Beleuchtung des k\u00F6niglichen Schlosses von Amboise.\n\nRDV Office de Tourisme"@de . "Kom kennismaken met Louise, een marskramer van vader op dochter, die een avond lang de verhalen zal delen die ze heeft verzameld op haar reizen door de Touraine.\n\nDit zijn de verhalen die de inwoners van Touraine van generatie op generatie hebben doorverteld... Historische waarheden of pure legendes, ze laten je kennismaken met de lokale folklore en gebruiken.\n\nAls de avond valt, laten de smalle straatjes van Amboise zich van hun mooiste kant zien. Wandel langs de oevers van de Loire om het Koninklijk Kasteel van Amboise te zien oplichten.\n\nRDV VVV-kantoor"@nl . "Come and meet Louise, a peddler from father to daughter, who will spend an evening sharing the stories she has collected on her travels around Touraine.\n\nThese stories are passed down from generation to generation... Historical truths or pure legends, they'll introduce you to local folklore and customs.\n\nAs night falls, Amboise's narrow streets reveal their most beautiful side. Stroll down to the banks of the Loire to see the Ch\u00E2teau Royal d'Amboise illuminated.\n\nRDV Tourist Office"@en . . .