[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/3ffda23d-2e30-33aa-b372-837fcfdd8497", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b03ff5a-7ec0-3ef4-9451-7e27abc8aa32" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b03ff5a-7ec0-3ef4-9451-7e27abc8aa32" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b03ff5a-7ec0-3ef4-9451-7e27abc8aa32", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce lieu est dédié à l'apprentissage, à la pratique de la natation, et des sports aquatiques. L'espace Bien-être, équipé d'un hammam, de saunas, d'une salle fiitness, complète l'équipement, animé avec convivialité.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7054829a-b045-301c-9d4e-fde32667eb18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1265271-f281-38e9-a259-340034444253" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5690de46-1359-3e71-8963-6a262d3bf358" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf7ac55e-28c5-3322-ab37-93f7f52967e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72b8cf51-2b81-3c8a-8936-4dccd54352f0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce lieu est dédié à l'apprentissage, à la pratique de la natation, et des sports aquatiques. L'espace Bien-être, équipé d'un hammam, de saunas, d'une salle fiitness, complète l'équipement, animé avec convivialité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Deze plaats is gewijd aan het leren en beoefenen van zwemmen en watersporten. De wellnessruimte, uitgerust met een hammam, sauna's en een fitnessruimte, completeert de uitrusting, geanimeerd met gezelligheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Questo luogo è dedicato all'apprendimento e alla pratica del nuoto e degli sport acquatici. L'area benessere, dotata di hammam, saune e sala fitness, completa l'attrezzatura, animata dalla convivialità.", "@language": "it" }, { "@value": "Este lugar está dedicado al aprendizaje y la práctica de la natación y los deportes acuáticos. La zona de bienestar, equipada con un hammam, saunas y una sala de fitness, completa el equipamiento, animado con la convivencia.", "@language": "es" }, { "@value": "This place is dedicated to learning and practicing swimming and water sports. The wellness area, equipped with a hammam, saunas and a fitness room, completes the equipment, animated with conviviality.", "@language": "en" }, { "@value": "Dieser Ort ist dem Erlernen und der Ausübung des Schwimmens und von Wassersportarten gewidmet. Der Wellnessbereich mit Hammam, Saunen und Fitnessraum vervollständigt die Ausstattung, die mit viel Geselligkeit belebt wird.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5690de46-1359-3e71-8963-6a262d3bf358" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7054829a-b045-301c-9d4e-fde32667eb18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72b8cf51-2b81-3c8a-8936-4dccd54352f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1265271-f281-38e9-a259-340034444253" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf7ac55e-28c5-3322-ab37-93f7f52967e1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]