"Discover the Cure valley by canoe. At the foot of V\u00E9zelay, you can canoe with your family or in a group......"@en . "Entdecken Sie das Tal der Cure mit dem Kanu oder Kajak. Am Fu\u00DFe von V\u00E9zelay k\u00F6nnen Sie mit der Familie oder in Gruppen fahren......"@de . "Venez d\u00E9couvrir la vall\u00E9e de la Cure en cano\u00EB-kayak. Au pied de V\u00E9zelay, vous pouvez naviguer en famille, en groupe......"@fr . . . . . . . . . "Discover the Cure valley by canoe. At the foot of V\u00E9zelay, you can canoe with your family or in a group......"@en . "Entdecken Sie das Tal der Cure mit dem Kanu oder Kajak. Am Fu\u00DFe von V\u00E9zelay k\u00F6nnen Sie mit der Familie oder in Gruppen fahren......"@de . "Venez d\u00E9couvrir la vall\u00E9e de la Cure en cano\u00EB-kayak. Au pied de V\u00E9zelay, vous pouvez naviguer en famille, en groupe......"@fr . "Scoprite la Valle della Cure in canoa. Ai piedi del V\u00E9zelay, potete andare in canoa con la vostra famiglia o in gruppo......"@it . "Ontdek de Cure-vallei per kano. Aan de voet van V\u00E9zelay kun je kano\u00EBn met je gezin of in een groep......"@nl . "Descubra el valle del Cure en canoa. A los pies de V\u00E9zelay, podr\u00E1 navegar en canoa en familia o en grupo......."@es . . "Venez d\u00E9couvrir la vall\u00E9e de la Cure en cano\u00EB-kayak. Au pied de V\u00E9zelay, vous pouvez naviguer en famille, en groupe, en comit\u00E9 d'entreprise, sur une rivi\u00E8re de classe 1, passage 2. La beaut\u00E9 et le silence vous accompagneront sur votre parcours."@fr . "Come to discover the valley of the Cure in canoe-kayak. At the foot of V\u00E9zelay, you can navigate in family, in group, in company committee, on a river of class 1, passage 2. The beauty and the silence will accompany you on your course."@en . "Kom en ontdek de Cure vallei in kano-kajak. Aan de voet van de V\u00E9zelay kunt u met uw gezin, in groepsverband of met een gezelschap varen op een rivier van klasse 1, doorgang 2. De schoonheid en de stilte begeleiden u op uw reis."@nl . "Venga a descubrir el valle del Cura en canoa-kayak. Al pie del V\u00E9zelay, podr\u00E1 navegar en familia, en grupo o con un comit\u00E9 de empresa, por un r\u00EDo de clase 1, paso 2. La belleza y el silencio le acompa\u00F1ar\u00E1n en su viaje."@es . "Venite a scoprire la Valle delle Cure in canoa-kayak. Ai piedi del V\u00E9zelay, potrete navigare in famiglia, in gruppo o con un comitato aziendale, su un fiume di classe 1, passaggio 2. La bellezza e il silenzio vi accompagneranno nel vostro viaggio."@it . "Entdecken Sie das Tal der Cure mit dem Kanu oder Kajak. Am Fu\u00DFe von V\u00E9zelay k\u00F6nnen Sie mit Ihrer Familie, Ihrer Gruppe oder Ihrem Betriebsrat auf einem Fluss der Klasse 1, Passage 2, fahren. Die Sch\u00F6nheit und die Stille werden Sie auf Ihrer Fahrt begleiten."@de . . .