@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1adcd039-61f5-3bfb-8f6f-1e21048263a6
  owl:topDataProperty "Explorez l'univers de L'Empreinte Ponote, temple de la customisation au cœur du Puy-en-Velay ! Nettoyez, rénovez, recyclez vos chaussures tout en laissant libre cours à votre créativité. Et personnalisez vos baskets lors de nos ateliers interactifs !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e81f3f1c-7f12-3e6a-a398-eb67a04ebfa1, data:90633aac-076d-37df-ab0e-39101e2f37b9, data:b53661fe-ab35-33bb-be3c-ad3012779c67, data:670656b3-767f-3b08-89f1-dea547ddefd4, data:de41f9ef-c874-3cdb-a8d6-b8f103dcf577 ;
  :shortDescription "Explorez l'univers de L'Empreinte Ponote, temple de la customisation au cœur du Puy-en-Velay ! Nettoyez, rénovez, recyclez vos chaussures tout en laissant libre cours à votre créativité. Et personnalisez vos baskets lors de nos ateliers interactifs !"@fr, "Explore the world of L'Empreinte Ponote, the temple of customization in the heart of Le Puy-en-Velay! Clean, renovate and recycle your shoes while giving free rein to your creativity. And personalize your sneakers in our interactive workshops!"@en, "Ontdek de wereld van L'Empreinte Ponote, de tempel van maatwerk in het hart van Le Puy-en-Velay! Reinig, renoveer en recycle je schoenen terwijl je je creativiteit de vrije loop laat. En personaliseer je sportschoenen in onze interactieve workshops!"@nl, "¡Explora el mundo de L'Empreinte Ponote, el templo de la personalización en el corazón de Le Puy-en-Velay! Limpia, renueva y recicla tus zapatos dando rienda suelta a tu creatividad. ¡Y personaliza tus zapatillas en nuestros talleres interactivos!"@es, "Esplorate il mondo de L'Empreinte Ponote, il tempio della personalizzazione nel cuore di Le Puy-en-Velay! Pulite, rinnovate e riciclate le vostre scarpe dando libero sfogo alla vostra creatività. E personalizzate le vostre scarpe da ginnastica nei nostri laboratori interattivi!"@it, "Erkunden Sie die Welt von L'Empreinte Ponote, dem Tempel der Individualisierung im Herzen von Le Puy-en-Velay! Reinigen, renovieren und recyceln Sie Ihre Schuhe, während Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Und gestalten Sie Ihre Turnschuhe in unseren interaktiven Workshops ganz individuell!"@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7a0f03ee-545d-3d28-8a0b-95f8aef6315d>
  owl:topObjectProperty data:1adcd039-61f5-3bfb-8f6f-1e21048263a6 ;
  :hasDescription data:1adcd039-61f5-3bfb-8f6f-1e21048263a6 .