<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96d371f6-d7aa-3deb-b04e-12adb4b88a9f> .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Fishermen> .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Familiesfeer bij SUHIBERRY sinds drie generaties. De camping SUHIBERRY is schaduwrijk en r"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Family atmosphere in the SUHIBERRY for three generations. Shady and calm, the SUHIBERRY campsite welcomes you for your holidays on the Basque Coast in a tent / caravan pitch or in a mobile home. The campsite is close to the shops (600 m) and 1.6 km from the beach of Socoa, near Saint-Jean-de-Luz, and 7 km from the mountains and the border, 15 km from Biarritz. Pedestrian circuits proposed from the campsite\nSwimming pool with water games and paddling pool for children, tennis court, multi-sports ground, playground, Basque pelota on the fronton, bowling pitch, fishing and entertainment for all: aquagym, water polo, multi-sports tournaments, organised games for children.."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Famili\u00E4re Atmosph\u00E4re auf SUHIBERRY seit drei Generationen. Der schattige und ruhige Campingplatz SUHIBERRY empf\u00E4ngt Sie f\u00FCr Ihren Urlaub an der Baskischen K\u00FCste auf einem Stellplatz f\u00FCr Zelt/Wohnwagen oder in einem Mobilheim. Der Campingplatz liegt in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften (600 m) und 1,6 km vom Strand von Socoa entfernt, der an Saint-Jean-de-Luz grenzt. Von den Bergen und der Grenze trennen Sie 7 km, von Biarritz 15 km. Wanderrouten werden vom Campingplatz aus angeboten\nSchwimmbad mit Wasserspielen und Planschbecken f\u00FCr Kinder, Tennisplatz, Multisportplatz, Spielplatz, baskisches Boccia im Giebelfeld, Boulodrome, Angeln und Animationen f\u00FCr alle: Wassergymnastik, Wasserpolo, Multisportturniere, organisierte Spiele f\u00FCr Kinder.."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sombreado y ser familiar, el camping Suhiberry le acoge para su vacaciones sobre la costa vasca en emplazamiento de tienda / caravana o mobil-home.\n\nEl camping es pr\u00F3ximo comercios y a 1,6 km de la playa de Socoa, vecina de Saint-Jean-de-Luz, y a 7 km de la monta\u00F1a y de la frontera espa\u00F1ola.\n\n Atm\u00F3sfera Familiar. Circuitos pedestres propuestos al principio del camping. \n\nAnimaciones, tenis, terreno multi deportes, pesca\n\n Alquiler mobilhome de 340 d\u00F3lares a 650 d\u00F3lares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ambiance familiale au SUHIBERRY depuis trois g\u00E9n\u00E9rations. Ombrag\u00E9 et calme, le camping SUHIBERRY vous accueille pour vos vacances sur la C\u00F4te Basque en emplacement de tente/caravane ou en mobile-home. Le camping est proche des commerces (600 m) et \u00E0 1,6 km de la plage de Socoa, voisine de Saint-Jean-de-Luz, et \u00E0 7 km de la montagne et de la fronti\u00E8re, 15 km de Biarritz. Circuits p\u00E9destres propos\u00E9s au d\u00E9part du camping. \nPiscine avec jeux aqualudiques et pataugeoire pour enfants, court de tennis, terrain multisports, aire de jeux, pelote basque sur le fronton, boulodrome, p\u00EAche et animations pour tous : aquagym, water-polo, tournois multisports, jeux organis\u00E9s pour enfants\u2026"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Atmosfera familiare a SUHIBERRY da tre generazioni. Ombroso e tranquillo, il campeggio SUHIBERRY vi accoglie per le vostre vacanze sulla Costa Basca in una piazzola per tenda/roulotte o in una casa mobile. Il campeggio \u00E8 vicino ai negozi (600 m) e a 1,6 km dalla spiaggia di Socoa, vicino a Saint-Jean-de-Luz, a 7 km dalle montagne e dal confine, a 15 km da Biarritz. Percorsi a piedi disponibili dal campeggio\nPiscina con giochi d'acqua e vasca per bambini, campo da tennis, campo polisportivo, parco giochi, campo da pelota, campo da bocce, pesca e intrattenimento per tutti: aquagym, pallanuoto, tornei polisportivi, giochi organizzati per bambini?"@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/3665ba78-7d35-34bc-bc50-c1cec5f3cea5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> .
<https://data.datatourisme.fr/23/3665ba78-7d35-34bc-bc50-c1cec5f3cea5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1adb2c79-86b6-3436-82c5-1b166a86b43b> .