@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1ad2dbd4-3ee1-3c84-b213-8fd26943ac51 owl:topDataProperty "Studio aménagé dans une maison de village. Situé à 600m de l'établissement thermal."@fr ; :hasTranslatedProperty data:388fde44-dbe2-3965-8c71-e6ad204bbf3b, data:9d2d0c00-3609-334c-bf6a-b484511dc4c8, data:62ab32e5-d773-33c6-97b8-cadd71a5d276, data:bc062066-0003-3e81-8222-dca60824c926, data:d792a8f2-f11a-393a-8031-9b65661c9636, data:4c7923da-13e6-3b25-a5d9-4bf7522b1cd4, data:944aa8b9-43b9-3247-a537-9e1c068670b1, data:341ac9dc-b13f-3e72-ac75-0a4e7d159eb1, data:ff9172b9-2a70-38b6-8d47-0093d85e0d07, data:ffd84cf8-1028-3e23-97e0-f3969bc9a38f ; :shortDescription "Studio aménagé dans une maison de village. Situé à 600m de l'établissement thermal."@fr, "Studio in een dorpshuis. Gelegen op 600m van het kuuroord."@nl, "Studio in a village house. Located at 600m from the thermal establishment."@en, "In einem Dorfhaus eingerichtetes Studio. Es befindet sich 600 m vom Thermalbad entfernt."@de, "Estudio en una casa de pueblo. Situado a 600 metros del balneario."@es, "Studio in una casa di paese. Situato a 600 m dalle terme."@it ; a :Description ; dc:description "Studio aménagé dans une maison de village. Pièce de vie avec 1 lit 2p, cuisine séparée, salle de douche avec lavabo et WC. A l'extérieur, cour fermée avec mobilier de jardin, parking privé. Situé à 600m de l'établissement thermal."@fr, "Studio in a village house. Living room with 1 double bed, separate kitchen, shower room with sink and toilet. Outside, closed courtyard with garden furniture, private parking. Located at 600m from the thermal establishment."@en, "Studio in een dorpshuis. Woonkamer met 1 tweepersoonsbed, aparte keuken, doucheruimte met wastafel en WC. Buiten, omheinde binnenplaats met tuinmeubelen, privé parkeerplaats. Gelegen op 600m van de spa."@nl, "In einem Dorfhaus eingerichtetes Studio. Wohnraum mit 1 Doppelbett, separate Küche, Duschraum mit Waschbecken und WC. Draußen, geschlossener Hof mit Gartenmöbeln, Privatparkplatz. 600 m vom Thermalbad entfernt gelegen."@de, "Estudio en una casa de pueblo. Sala de estar con 1 cama doble, cocina independiente, cuarto de ducha con lavabo y WC. En el exterior, patio cerrado con muebles de jardín, aparcamiento privado. Situado a 600 metros del balneario."@es, "Studio in una casa di paese. Soggiorno con 1 letto matrimoniale, cucina separata, bagno con doccia, lavabo e WC. All'esterno, cortile recintato con mobili da giardino, parcheggio privato. Situato a 600 m dalle terme."@it . owl:topObjectProperty data:1ad2dbd4-3ee1-3c84-b213-8fd26943ac51 ; :hasDescription data:1ad2dbd4-3ee1-3c84-b213-8fd26943ac51 .