<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "R\u00E9alis\u00E9e enti\u00E8rement sur la commune de Neydens (74160) cette balade tr\u00E8s facile, balis\u00E9e en vert, vous m\u00E8nera dans la campagne pour vous offrir une vue magnifique sur la plaine Genevoise blottie entre le Jura et le Sal\u00E8ve."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sehr leichter, gr\u00FCn markierter Spazierweg, der komplett in der Gemeinde Neydens (74160) verl\u00E4uft. Er f\u00FChrt Sie durch die Landschaft, zu herrlichen Ausblicken auf die Genfer Tiefebene zwischen Jura-Gebirge und Mont Sal\u00E8ve."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "This very easy walk around Neydens (74160), signposted in green, will take you into the countryside where you can enjoy a fantastic view of the lowlands around Geneva nestled between the Jura and Sal\u00E8ve."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Realizado \u00EDntegramente en el municipio de Neydens (74160), este paseo muy f\u00E1cil, se\u00F1alizado en verde, le llevar\u00E1 por el campo para ofrecerle una magn\u00EDfica vista de la llanura ginebrina enclavada entre el Jura y la Sal\u00E8ve."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Completata interamente nel comune di Neydens (74160), questa passeggiata molto facile, segnalata in verde, vi porter\u00E0 attraverso la campagna per offrirvi una magnifica vista sulla pianura ginevrina incastonata tra il Giura e la Sal\u00E8ve."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b0ff97e-35ca-3c65-a53a-61a2563232cf> .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "R\u00E9alis\u00E9e enti\u00E8rement sur la commune de Neydens (74160) cette balade tr\u00E8s facile, balis\u00E9e en vert, vous m\u00E8nera dans la campagne pour vous offrir une vue magnifique sur la plaine Genevoise blottie entre le Jura et le Sal\u00E8ve."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sehr leichter, gr\u00FCn markierter Spazierweg, der komplett in der Gemeinde Neydens (74160) verl\u00E4uft. Er f\u00FChrt Sie durch die Landschaft, zu herrlichen Ausblicken auf die Genfer Tiefebene zwischen Jura-Gebirge und Mont Sal\u00E8ve."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This very easy walk around Neydens (74160), signposted in green, will take you into the countryside where you can enjoy a fantastic view of the lowlands around Geneva nestled between the Jura and Sal\u00E8ve."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze zeer gemakkelijke wandeling, die volledig in de gemeente Neydens (74160) wordt afgelegd, voert u door het platteland en biedt u een prachtig uitzicht op de vlakte van Gen\u00E8ve, gelegen tussen de Jura en de Sal\u00E8ve."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Realizado \u00EDntegramente en el municipio de Neydens (74160), este paseo muy f\u00E1cil, se\u00F1alizado en verde, le llevar\u00E1 por el campo para ofrecerle una magn\u00EDfica vista de la llanura ginebrina enclavada entre el Jura y la Sal\u00E8ve."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Completata interamente nel comune di Neydens (74160), questa passeggiata molto facile, segnalata in verde, vi porter\u00E0 attraverso la campagna per offrirvi una magnifica vista sulla pianura ginevrina incastonata tra il Giura e la Sal\u00E8ve."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/ef33c210-2fcd-3944-aad6-85770b0af927> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> .
<https://data.datatourisme.fr/13/ef33c210-2fcd-3944-aad6-85770b0af927> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1ac68ffa-40a4-3ed6-ab77-882ca3b1eb4b> .