. . "Enjoy this vacation rental with family or friends\u2014it promises plenty of good times.\nLocated in the historic center, near the castle and local shops, in the heart of Maul\u00E9on.\n20 minutes from Puy du Fou.\nThis very spacious and recently renovated accommodation is ideal for families, friends, and business travelers.\nThe property can accommodate 9 to 10 people.\nBeds are made upon arrival.\nBed linens and bath towels are provided.\nIdeal and well-located for exploring the surrounding area.\n\nOn the ground floor:\n- Living room\n- Foosball table and a small area with board games and books for children.\n- Large, fully equipped kitchen\nUpstairs:\nBedroom 1: One 140x200 double bed and one 90x190 single bed, with a walk-in closet.\nBedroom 2: One 160x200 double bed and a walk-in closet\nBedroom 3: One 160x200 double bed, two 90x200 single beds, and a walk-in closet.\n\n2 bathrooms"@en . "Godetevi con la famiglia o gli amici questo alloggio che promette momenti indimenticabili.\nSituato nel centro storico, vicino al castello e ai negozi, nel cuore di Maul\u00E9on.\nA 20 minuti dal Puy du Fou.\nQuesto alloggio molto spazioso e recentemente ristrutturato \u00E8 ideale per famiglie, amici e professionisti in viaggio.\nL\u2019alloggio pu\u00F2 ospitare da 9 a 12 persone.\nI letti sono gi\u00E0 fatti all\u2019arrivo.\nBiancheria da letto e da bagno in dotazione.\nPosizione ideale per esplorare i dintorni della regione.\n\nAl piano terra:\n- Soggiorno\n- CALCETTO e un piccolo angolo giochi di societ\u00E0 e lettura per i bambini.\n- Ampia cucina attrezzata\nAl piano superiore:\nCamera 1: un letto matrimoniale da 140x200 e un letto singolo da 90x190 con cabina armadio.\nCamera 2: un letto matrimoniale da 160x200 e la sua cabina armadio\nCamera 3: un letto matrimoniale da 160x200 e 2 letti singoli da 90x200 con la sua cabina armadio.\n\n2 bagni"@it . "Geniet met het gezin of met vrienden van deze accommodatie, die u mooie momenten in het vooruitzicht biedt.\nGelegen in het historische centrum, vlak bij het kasteel en de winkels, in het hart van Maul\u00E9on.\nOp 20 minuten van Puy du Fou.\nDeze zeer ruime en onlangs gerenoveerde accommodatie is ideaal voor gezinnen, vrienden en zakenreizigers.\nDe accommodatie biedt plaats aan 9 tot 10 personen.\nDe bedden zijn bij aankomst opgemaakt.\nBeddengoed en handdoeken worden verstrekt.\nIdeaal en goed gelegen om de omgeving van de regio te verkennen.\n\nOp de begane grond:\n- Woonkamer\n- Tafelvoetbal en een klein hoekje met gezelschapsspelletjes en leeshoek voor de kinderen.\n- Ruime, volledig uitgeruste keuken\nOp de bovenverdieping:\nSlaapkamer 1: Een tweepersoonsbed van 140x200 en een eenpersoonsbed van 90x190 met een inloopkast.\nSlaapkamer 2: Een tweepersoonsbed van 160x200 en een inloopkast"@nl . "Genie\u00DFen Sie mit der Familie oder mit Freunden diese Unterkunft, die Ihnen sch\u00F6ne Momente verspricht.\nSie liegt in der Altstadt, in der N\u00E4he des Schlosses und der Gesch\u00E4fte im Herzen von Maul\u00E9on.\n20 Minuten vom Puy du Fou entfernt.\nDiese sehr ger\u00E4umige und k\u00FCrzlich renovierte Unterkunft ist ideal f\u00FCr Familien, Freunde und Gesch\u00E4ftsreisende.\nDie Unterkunft bietet Platz f\u00FCr 9 bis 10 Personen.\nDie Betten sind bei der Ankunft bezogen.\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\nIdeal und gut gelegen, um die Umgebung der Region zu erkunden.\n\nIm Erdgeschoss:\n- Wohnzimmer\n- Tischfu\u00DFball und eine kleine Spiel- und Leseecke f\u00FCr Kinder.\n- Gro\u00DFe, voll ausgestattete K\u00FCche\nIm Obergeschoss:\nSchlafzimmer 1: Ein Doppelbett (140 x 200) und ein Einzelbett (90 x 190) mit eigenem Ankleidezimmer.\nSchlafzimmer 2: Ein Doppelbett (160 x 200) und ein Ankleidezimmer\nSchlafzimmer 3: Ein Doppelbett ("@de . "Profitez en famille ou entre amis de ce logement qui offre de bons moments en perspective.\nSitu\u00E9 dans son centre historique proche du ch\u00E2teau et de ses commerces dans le c\u0153ur de Maul\u00E9on.\nA 20 min du Puy du Fou.\nCe logement tr\u00E8s spacieux et r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, id\u00E9al pour des familles, amis et professionnels en d\u00E9placement.\nLe logement peut accueillir 9 \u00E0 12 personnes.\nLes lits sont faits \u00E0 l'arriv\u00E9e.\nLinge de lit et serviettes de bain fournis.\nId\u00E9al et bien situ\u00E9, pour explorer les alentours de la r\u00E9gion.\n\nAu rez-de-chauss\u00E9e :\n- Salon s\u00E9jour\n- BABY-FOOT et son petit coin jeux de soci\u00E9t\u00E9 lecture pour les enfants.\n- Grande cuisine \u00E9quip\u00E9e\nA l'\u00E9tage :\nChambre 1 : Un lit double de 140x200 et 1 lit simple de 90x190 avec son dressing.\nChambre 2 : Un lit double de 160x200 et son dressing\nChambre 3 : Un lit double de 160x200 et 2 lits simple de 90x200 et son dressing.\n\n2 salles de bain"@fr . "Disfruta con tu familia o amigos de este alojamiento, que te promete buenos momentos.\nSituado en su centro hist\u00F3rico, cerca del castillo y de sus comercios, en el coraz\u00F3n de Maul\u00E9on.\nA 20 minutos del Puy du Fou.\nEste alojamiento, muy espacioso y recientemente renovado, es ideal para familias, amigos y profesionales en viaje de negocios.\nEl alojamiento tiene capacidad para entre 9 y 10 personas.\nLas camas est\u00E1n hechas a la llegada.\nSe proporcionan s\u00E1banas y toallas de ba\u00F1o.\nIdeal y bien situado para explorar los alrededores de la regi\u00F3n.\n\nEn la planta baja:\n- Sal\u00F3n-comedor\n- Futbol\u00EDn y un peque\u00F1o rinc\u00F3n de juegos de mesa y lectura para los ni\u00F1os.\n- Amplia cocina equipada\nEn la planta superior:\nDormitorio 1: una cama doble de 140x200 y una cama individual de 90x190 con vestidor.\nDormitorio 2: una cama doble de 160 x 200 y un vestidor.\nDormitorio 3: una cama doble de 160 x 2"@es . . .