<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/1ac41a45-8b6b-3af3-85f6-6bb01fda7790">
The Moulin Leydier, located in the Crau Plain and surrounded by olive groves with a view of the Alpilles, invites you to enjoy a tasting of products made from olives: pure and flavored olive oils, as well as green and black tapenades.
Le Moulin Leydier, situé dans la plaine de la Crau, entouré de vergers d'oliviers avec vue sur les Alpilles, vous reçoit autour d'une dégustation des produits issus de la transformation des olives : huiles pures et aromatisées, tapenades vertes et noires.
El Moulin Leydier, situado en la llanura de la Crau, rodeado de olivares y con vistas a los Alpilles, te da la bienvenida para disfrutar de una degustación de productos elaborados a partir de la transformación de las aceitunas: aceites puros y aromatizados, tapenades verdes y negras.
The Moulin Leydier, located in the Crau Plain and surrounded by olive groves with a view of the Alpilles, invites you to enjoy a tasting of products made from olives: pure and flavored olive oils, as well as green and black tapenades.
Die Mühle „Leydier“, gelegen in der Crau-Ebene, umgeben von Olivenhainen und mit Blick auf die Alpilles, lädt Sie zu einer Verkostung von Produkten aus der Olivenverarbeitung ein: reine und aromatisierte Öle sowie grüne und schwarze Tapenaden.
Moulin Leydier, gelegen in de vlakte van La Crau, omringd door olijfboomgaarden en met uitzicht op de Alpilles, heet u welkom voor een proeverij van producten die zijn vervaardigd uit olijven: pure en gearomatiseerde oliën, groene en zwarte tapenades.
Il Moulin Leydier, situato nella pianura della Crau, circondato da uliveti e con vista sulle Alpilles, vi accoglie per una degustazione dei prodotti derivati dalla lavorazione delle olive: oli puri e aromatizzati, tapenade verde e nera.
Le Moulin Leydier, situé dans la plaine de la Crau, entouré de vergers d'oliviers avec vue sur les Alpilles, vous reçoit autour d'une dégustation des produits issus de la transformation des olives : huiles pures et aromatisées, tapenades vertes et noires.
El Moulin Leydier, situado en la llanura de la Crau, rodeado de olivares y con vistas a los Alpilles, te da la bienvenida para disfrutar de una degustación de productos elaborados a partir de la transformación de las aceitunas: aceites puros y aromatizados, tapenades verdes y negras.
También tendrás la oportunidad de descubrir el molino en pleno «proceso de trituración» gracias a una visita guiada en la que se presentan las diferentes etapas de transformación de este «oro verde del Mediterráneo».
¡Atención! Punto de encuentro: Carretera departamental 5 - Saint-Martin-de-Crau (a la salida de Entressen).
You’ll also have the opportunity to see the mill in operation during a guided tour that explains the different stages of processing this “green gold of the Mediterranean.”
Please note!! The meeting place: Departmental Road 5—Saint-Martin-de-Crau (at the Entressen exit).
Vous aurez également l'occasion de découvrir le moulin en « trituration » grâce à une visite guidée présentant les différentes étapes de transformation de cet « or vert de Méditerranée ».
Attention !! Le lieu de rendez-vous : Route départementale 5 - Saint martin de Crau ( à la sortie d'Entressen).
Avrete inoltre l'occasione di scoprire il mulino durante la %AB macinazione %BB grazie a una visita guidata%che illustrerà le diverse fasi di trasformazione di questo %AB oro verde del Mediterraneo %BB.
Attenzione!! Il punto di ritrovo: Strada dipartimentale 5 - Saint-Martin-de-Crau (all’uscita di Entressen).
Außerdem haben Sie die Gelegenheit, die Mühle bei der „Mahlung“ im Rahmen einer Führung zu entdecken, bei der die verschiedenen Verarbeitungsschritte dieses „grünen Goldes des Mittelmeers“ vorgestellt werden.
Achtung!! Treffpunkt: Departementsstraße 5 – Saint-Martin-de-Crau (an der Ausfahrt Entressen).
U krijgt %E9n ook de kans om de %AB maalmolen %BB te ontdekken tijdens %E0 een rondleiding%waarin de verschillende %E9tappen van de verwerking van dit %AB groene goud uit de %E9M%E9diterraan %BB worden toegelicht.
Let op!! De ontmoetingsplaats: Route départementale 5 - Saint-Martin-de-Crau (bij de afslag Entressen).