"Actuellement partie des H\u00F4pitaux Paris-Est Val de Marne, l\u2019ancien Asile imp\u00E9rial, puis national, des convalescents est embl\u00E9matique des r\u00E9flexions portant sur la conception des institutions de sant\u00E9 dans la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle."@fr . "Currently part of the Paris-Est Val de Marne Hospitals, the former Imperial, and later National, Convalescent Home stands as a symbol of the thinking around the design of healthcare institutions in the second half of the 19th century."@en . . . . . "Actuellement partie des H\u00F4pitaux Paris-Est Val de Marne, l\u2019ancien Asile imp\u00E9rial, puis national, des convalescents est embl\u00E9matique des r\u00E9flexions portant sur la conception des institutions de sant\u00E9 dans la seconde moiti\u00E9 du XIXe si\u00E8cle."@fr . "Das ehemalige kaiserliche und sp\u00E4ter nationale Genesungsheim, das heute zu den Krankenh\u00E4usern Paris-Est Val de Marne geh\u00F6rt, steht sinnbildlich f\u00FCr die \u00DCberlegungen zur Gestaltung von Gesundheitseinrichtungen in der zweiten H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts."@de . "Oggi parte degli H\u00F4pitaux Paris-Est Val de Marne, l'ex Asile imp\u00E9rial, poi national, des convalescents \u00E8 emblematico del pensiero alla base della progettazione delle istituzioni sanitarie nella seconda met\u00E0 del XIX secolo."@it . "El antiguo Asile imp\u00E9rial, luego nacional, des convalescents, que hoy forma parte de los H\u00F4pitaux Paris-Est Val de Marne, es emblem\u00E1tico de la concepci\u00F3n de las instituciones sanitarias de la segunda mitad del siglo XIX."@es . "De voormalige Asile imp\u00E9rial, daarna national des convalescents, maakt nu deel uit van de H\u00F4pitaux Paris-Est Val de Marne en is emblematisch voor de denkwijze achter het ontwerp van zorginstellingen in de tweede helft van de 19e eeuw."@nl . "Currently part of the Paris-Est Val de Marne Hospitals, the former Imperial, and later National, Convalescent Home stands as a symbol of the thinking around the design of healthcare institutions in the second half of the 19th century."@en . . . .