@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1ab1e867-b340-3862-b8fc-f1c17389251a owl:topDataProperty """This summer, the Menetou-Salon, Quincy and Reuilly appellations are joining forces to offer evening wine-tasting tours. On June 21 and September 13, discover the Cathédrale Jean Linard, before enjoying a tasting of Menetou-Salon wine and local produce."""@en, """Diesen Sommer schließen sich die Appellationen Menetou-Salon, Quincy und Reuilly zusammen, um Ihnen abendliche Weinverkostungen anzubieten. Am 21. Juni und am 13. September können Sie die Kathedrale Jean Linard entdecken, bevor Sie eine Weinprobe mit Menetou-Salon-Weinen und lokalen Produkten genie"""@de, """Cet été, les appellations de Menetou-Salon, Quincy et Reuilly s’unissent pour vous proposer des balades dégustations en soirée. Le 4 septembre, partez à la découverte de la Cathédrale Jean Linard, avant de profiter d'une dégustation de vin de Menetou-Salon et de produits locaux."""@fr, """Deze zomer bundelen de appellations Menetou-Salon, Quincy en Reuilly hun krachten om 's avonds wijnproeverijen aan te bieden. Ontdek op 21 juni en 13 september de kathedraal Jean Linard en geniet daarna van een proeverij van Menetou-Salon wijn en lokale producten."""@nl, """Este verano, las denominaciones de Menetou-Salon, Quincy y Reuilly se unen para ofrecer visitas nocturnas con degustación de vinos. Los días 21 de junio y 13 de septiembre, descubra la catedral de Jean Linard antes de disfrutar de una degustación de vino de Menetou-Salon y productos locales."""@es, """Quest'estate le denominazioni Menetou-Salon, Quincy e Reuilly uniscono le forze per offrire degustazioni serali. Il 21 giugno e il 13 settembre, scoprite la Cattedrale Jean Linard, prima di gustare una degustazione di vini di Menetou-Salon e di prodotti locali."""@it ; :shortDescription """This summer, the Menetou-Salon, Quincy and Reuilly appellations are joining forces to offer evening wine-tasting tours. On June 21 and September 13, discover the Cathédrale Jean Linard, before enjoying a tasting of Menetou-Salon wine and local produce."""@en, """Diesen Sommer schließen sich die Appellationen Menetou-Salon, Quincy und Reuilly zusammen, um Ihnen abendliche Weinverkostungen anzubieten. Am 21. Juni und am 13. September können Sie die Kathedrale Jean Linard entdecken, bevor Sie eine Weinprobe mit Menetou-Salon-Weinen und lokalen Produkten genie"""@de, """Cet été, les appellations de Menetou-Salon, Quincy et Reuilly s’unissent pour vous proposer des balades dégustations en soirée. Le 4 septembre, partez à la découverte de la Cathédrale Jean Linard, avant de profiter d'une dégustation de vin de Menetou-Salon et de produits locaux."""@fr, """Deze zomer bundelen de appellations Menetou-Salon, Quincy en Reuilly hun krachten om 's avonds wijnproeverijen aan te bieden. Ontdek op 21 juni en 13 september de kathedraal Jean Linard en geniet daarna van een proeverij van Menetou-Salon wijn en lokale producten."""@nl, """Este verano, las denominaciones de Menetou-Salon, Quincy y Reuilly se unen para ofrecer visitas nocturnas con degustación de vinos. Los días 21 de junio y 13 de septiembre, descubra la catedral de Jean Linard antes de disfrutar de una degustación de vino de Menetou-Salon y productos locales."""@es, """Quest'estate le denominazioni Menetou-Salon, Quincy e Reuilly uniscono le forze per offrire degustazioni serali. Il 21 giugno e il 13 settembre, scoprite la Cattedrale Jean Linard, prima di gustare una degustazione di vini di Menetou-Salon e di prodotti locali."""@it ; a :Description ; dc:description "Esta joya de arte singular es un conjunto arquitectónico y escultórico monumental creado íntegramente por Jean Linard, de forma autodidacta y sin plan. Una obra de arte total donde se explora simultáneamente la arquitectura, la escultura, la cerámica, el mosaico y el reciclaje. La visita irá seguida de una degustación de vino Menetou-Salon comentada por un viticultor de la denominación."@es, "This jewel of the singular art is an architectural and sculptural monumental set entirely created by Jean Linard, in self-taught and without plan. A total work of art where architecture, sculpture, ceramics, mosaic and recovery are explored simultaneously. The visit will be followed by a tasting of Menetou-Salon commented by a winemaker of the appellation."@en, "Questo gioiello d'arte singolare è un insieme architettonico e scultoreo monumentale creato interamente da Jean Linard, da autodidatta e senza un progetto. Un'opera d'arte totale in cui architettura, scultura, ceramica, mosaico e riciclaggio sono esplorati simultaneamente. La visita sarà seguita da una degustazione di vini Menetou-Salon commentata da un viticoltore della denominazione."@it, "Dieses Juwel der singulären Kunst ist ein monumentales architektonisches und skulpturales Ensemble, das vollständig von Jean Linard als Autodidakt und ohne Plan geschaffen wurde. Ein Gesamtkunstwerk, in dem Architektur, Skulptur, Keramik, Mosaik und Wiederverwertung gleichzeitig erforscht werden. Im Anschluss an die Besichtigung findet eine Weinprobe von Menetou-Salon statt, die von einem Winzer der Appellation kommentiert wird."@de, "Dit juweeltje van eigenzinnige kunst is een monumentaal architectonisch en sculpturaal geheel gemaakt door Jean Linard, autodidact en zonder plan. Een totaalkunstwerk waarin architectuur, beeldhouwkunst, keramiek, mozaïek en recycling tegelijkertijd worden onderzocht. Het bezoek wordt gevolgd door een proeverij van Menetou-Salon wijn met commentaar van een wijnboer van de appellatie."@nl, "Ce joyau de l'art singulier est un ensemble architectural et sculptural monumental entièrement créé par Jean Linard, en autodidacte et sans plan. Une œuvre d’art totale où l’architecture, la sculpture, la céramique, la mosaïque et la récupération sont explorées simultanément. La visite sera suivie d'une dégustation de Menetou-Salon commentée par un vigneron de l'appellation."@fr . owl:topObjectProperty data:1ab1e867-b340-3862-b8fc-f1c17389251a ; :hasDescription data:1ab1e867-b340-3862-b8fc-f1c17389251a .