"Appartement de 52 m2 pouvant accueillir 4 personnes, au 3\u00E8 \u00E9tage sans ascenseur,comportant 1 chambre \u00E0 couch\u00E9, 1 salon, 1 cuisine \u00E9quip\u00E9e, 1 salle de bain, 1 WC s\u00E9par\u00E9, 1 place de parking priv\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "Apartment of 52 m2 that can accommodate 4 people, on the 3rd floor without lift, comprising 1 bedroom, 1 living room, 1 equipped kitchen, 1 bathroom, 1 separate toilet, 1 private parking space."@en . "Appartement de 52 m2 pouvant accueillir 4 personnes, au 3\u00E8 \u00E9tage sans ascenseur,comportant 1 chambre \u00E0 couch\u00E9, 1 salon, 1 cuisine \u00E9quip\u00E9e, 1 salle de bain, 1 WC s\u00E9par\u00E9, 1 place de parking priv\u00E9e."@fr . "Wohnung von 52 m2, die 4 Personen beherbergen kann, im 3. Stock ohne Aufzug, mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 ausgestattete K\u00FCche, 1 Badezimmer, 1 separates WC, 1 privater Parkplatz."@de . "Appartement van 52 m2 voor 4 personen, op de 3e verdieping zonder lift, met 1 slaapkamer, 1 woonkamer, 1 ingerichte keuken, 1 badkamer, 1 apart toilet, 1 priv\u00E9 parkeerplaats."@nl . "Piso de 52 m2 para 4 personas, en la 3\u00AA planta sin ascensor, con 1 dormitorio, 1 sal\u00F3n, 1 cocina equipada, 1 ba\u00F1o, 1 aseo separado, 1 plaza de aparcamiento privada."@es . "Appartamento di 52 m2 per 4 persone, al 3\u00B0 piano senza ascensore, con 1 camera da letto, 1 soggiorno, 1 cucina attrezzata, 1 bagno, 1 WC separato, 1 posto auto privato."@it . . "Located in the heart of Saint-Louis, the Apartment Saint-louis Centre has a balcony and a view of the garden. You will benefit from free Wi-Fi internet access and private on-site parking. The tram station is a 2-minute walk away.\n\n\nThis apartment sleeps 4 people and includes a bedroom, a living room with a flat screen satellite TV, a kitchen equipped with a microwave and a fridge, a washing machine and a bathroom with a shower. It is located on the third floor - no lift.\n\n\nYou will be able to enjoy a terrace.\n\n\nThe Apartment Saint-louis Centre is located 5 km from Basel and 30 km from Mulhouse. The closest airport, Basel-Mulhouse-Freiburg, is 5 km away."@en . "El Appartement Saint-Louis Centre, situado en el centro de Saint-Louis, ofrece un balc\u00F3n y vistas al jard\u00EDn. Hay Wi-Fi y aparcamiento privado gratuitos en el lugar. La estaci\u00F3n de tranv\u00EDa est\u00E1 a 2 minutos a pie.\n\n\nEl piso tiene capacidad para 4 personas e incluye un dormitorio, una sala de estar con TV de pantalla plana v\u00EDa sat\u00E9lite, una cocina con microondas y nevera, una lavadora y un ba\u00F1o con ducha. Se encuentra en la tercera planta, sin ascensor.\n\n\nPuedes disfrutar de una terraza.\n\n\nEl Appartement Saint-louis Centre est\u00E1 a 5 km de Basilea y a 30 km de Mulhouse. El aeropuerto m\u00E1s cercano, Basel-Mulhouse-Freiburg, est\u00E1 a 5 km."@es . "Situato nel cuore di Saint-Louis, l'Appartement Saint-Louis Centre vanta un balcone e una vista sul giardino. La connessione Wi-Fi e il parcheggio privato sono disponibili gratuitamente in loco. La stazione dei tram dista 2 minuti a piedi.\n\n\nL'appartamento pu\u00F2 ospitare 4 persone e comprende una camera da letto, un soggiorno con TV satellitare a schermo piatto, una cucina con microonde e frigorifero, una lavatrice e un bagno con doccia. Si trova al terzo piano - senza ascensore.\n\n\n\u00C8 possibile usufruire di una terrazza.\n\n\nL'Appartement Saint-Louis Centre dista 5 km da Basilea e 30 km da Mulhouse. L'aeroporto pi\u00F9 vicino, Basilea-Mulhouse-Friburgo, dista 5 km."@it . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de Saint-Louis, l'Appartement Saint-louis Centre dispose d'un balcon et offre une vue sur le jardin. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking priv\u00E9 sur place. La station de tram se situe \u00E0 2 minutes \u00E0 pied.\n\n\nCet appartement accueille 4 personnes et comprend une chambre, un salon avec une t\u00E9l\u00E9vision par satellite \u00E0 \u00E9cran plat, une cuisine \u00E9quip\u00E9e d'un micro-ondes et d'un r\u00E9frig\u00E9rateur, un lave-linge ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche. Il est situ\u00E9 au troisi\u00E8me \u00E9tage - sans ascenseur.\n\n\nVous pourrez profiter d'une terrasse.\n\n\nL'Appartement Saint-louis Centre se trouve \u00E0 5 km de B\u00E2le et \u00E0 30 km de Mulhouse. L'a\u00E9roport de B\u00E2le-Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implant\u00E9 \u00E0 5 km."@fr . "Appartement Saint-Louis Centre ligt in het hart van Saint-Louis en beschikt over een balkon en uitzicht op de tuin. Gratis WiFi en priv\u00E9parkeergelegenheid zijn beschikbaar op het terrein. Het tramstation ligt op 2 minuten lopen.\n\n\nHet appartement is geschikt voor 4 personen en beschikt over een slaapkamer, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken met een magnetron en een koelkast, een wasmachine en een badkamer met een douche. Het is gelegen op de derde verdieping - geen lift.\n\n\nU kunt genieten van een terras.\n\n\nAppartement Saint-Louis Centre ligt op 5 km van Basel en op 30 km van Mulhouse. De dichtstbijzijnde luchthaven, Basel-Mulhouse-Freiburg, ligt op 5 km afstand."@nl . "Das Appartement Saint-Louis Centre liegt im Herzen von Saint-Louis und verf\u00FCgt \u00FCber einen Balkon mit Gartenblick. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN und kostenlosen Privatparkpl\u00E4tzen an der Unterkunft. Die Stra\u00DFenbahnhaltestelle befindet sich 2 Gehminuten entfernt.\n\n\nDieses Apartment bietet Platz f\u00FCr 4 Personen und umfasst ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine K\u00FCche mit einer Mikrowelle und einem K\u00FChlschrank, eine Waschmaschine und ein Badezimmer mit einer Dusche. Es befindet sich im dritten Stock - ohne Aufzug.\n\n\nSie k\u00F6nnen eine Terrasse nutzen.\n\n\nDas Appartement Saint-Louis Centre liegt 5 km von Basel und 30 km von Mulhouse entfernt. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen Basel-Mulhouse-Freiburg ist 5 km entfernt."@de . . .