"Charmante location sur 3 niveaux, dans maisonnette de ville typiquement arl\u00E9sienne."@fr . . . . . . . "Charmante location sur 3 niveaux, dans maisonnette de ville typiquement arl\u00E9sienne."@fr . "Charming rental on 3 levels, in a typical Arlesian town house."@en . "Charmante Ferienwohnung auf 3 Ebenen in einem typisch arlesianischen Stadth\u00E4uschen."@de . "Charmante verhuur op 3 niveaus, in een typisch Arlesiaans herenhuis."@nl . "Encantador alquiler en 3 niveles, en una t\u00EDpica casa de pueblo arlesiana."@es . "Affascinante locazione su 3 livelli, in una tipica casa di citt\u00E0 arlesiana."@it . . "Affascinante appartamento su 3 livelli, in genere cottage citt\u00E0 di Arles. Situato a 50 edificio arenas in una strada pedonale molto tranquilla pur essendo nel cuore del centro storico.Accogliente e rinnovato troverete tutti i comfort necessari e una posizione privilegiata.Da letto: una camera con un letto 140 x 190, un divano letto nel soggiorno 140x190."@it . "Charming rental on 3 levels, in typically Arles city cottage. Located at 50 building arenas in a very quiet pedestrian street while being at the heart of the historic center.Cosy and renovated you will find all the necessary comfort and a prime location.Sleeping: a bedroom with a bed 140 x 190, a sofa bed in the living room 140 x 190."@en . "Gelegen op 50 meter van de Arena in een zeer rustige voetgangersstraat in het hart van het historische centrum.\r\nGezellig en volledig gerenoveerd, u vindt er al het nodige comfort en een toplocatie.\r\nSlaapgelegenheid: een slaapkamer met een bed van 140 x 190, een slaapbank in de woonkamer van 140 x 190."@nl . "Charmante Vermietung auf 3 Ebenen, in der Regel Arles Stadt Cottage. Am 50 Geb\u00E4ude Arenen in einer sehr ruhigen Fu\u00DFg\u00E4ngerzone, w\u00E4hrend im Herzen des historischen Zentrums gelegen.Gem\u00FCtliche und renovierte finden Sie den n\u00F6tigen Komfort und bester Lage.Schlafen: ein Schlafzimmer mit einem Bett 140 x 190, ein Schlafsofa im Wohnzimmer 140 x 190."@de . "Alquiler con encanto en 3 niveles, en general casa de la ciudad de Arles. Situado a 50 edificio arenas en una calle peatonal muy tranquila estando en el coraz\u00F3n del centro hist\u00F3rico.Acogedor y renovado usted encontrar\u00E1 todas las comodidades y una ubicaci\u00F3n privilegiada.Para dormir: un dormitorio con una cama 140 x 190, un sof\u00E1 cama en el sal\u00F3n 140 x 190."@es . "Situ\u00E9e \u00E0 50 m\u00E9tres des Ar\u00E8nes dans une ruelle pi\u00E9tonne tr\u00E8s calme tout en \u00E9tant au coeur du centre historique.\r\nCosy et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e vous y trouverez tout le confort n\u00E9cessaire et un emplacement de choix.\r\nCouchage : une chambre avec un lit 140 x 190, un canap\u00E9 convertible dans le salon 140 x 190."@fr . . .