"Montar juntos una tienda de piel de reno, experimentar con m\u00E9todos para hacer fuego, fabricar un propulsor utilizando un pedernal y disparar un propulsor a objetivos en 3D. Cada participante se ir\u00E1 con su propulsor y su diploma Es necesario reservar."@es . "Zet samen een rendiervel tent in elkaar, experimenteer met vuur maken, maak een stuwstof met behulp van een vuursteen en vuur een stuwstof af op 3D doelen. Elke deelnemer vertrekt met zijn of haar eigen stuwstof en diploma! Reserveren verplicht."@nl . "Assemble a reindeer-skin tent, experiment with fire-making methods, build a flint thruster and shoot a thruster at 3D targets. Each participant leaves with a propellant and a diploma! Reservations required."@en . "Gemeinsamer Aufbau eines Zeltes aus Rentierfell, Experimentieren mit den Methoden der Feuererzeugung, Herstellung eines Treibsatzes mit Hilfe eines Feuersteins und Schie\u00DFen mit dem Treibsatz auf 3D-Ziele. Jeder Teilnehmer geht mit seinem Treibsatz und einem Diplom nach Hause! Nach vorheriger Anmeldu"@de . "Assemblare insieme una tenda di pelle di renna, sperimentare i metodi di produzione del fuoco, creare un propellente con una pietra focaia e sparare un propellente contro bersagli 3D. Ogni partecipante lascer\u00E0 il proprio propellente e il proprio diploma! Prenotazione obbligatoria."@it . "Montage collaboratif d\u2019une tente en peau de rennes, exp\u00E9rimentation des m\u00E9thodes de production du feu, fabrication d\u2019un propulseur \u00E0 l'aide d'un silex et tir au propulseur sur cibles 3D. Chaque participant repart avec son propulseur et son dipl\u00F4me, sur r\u00E9servation."@fr . "Montar juntos una tienda de piel de reno, experimentar con m\u00E9todos para hacer fuego, fabricar un propulsor utilizando un pedernal y disparar un propulsor a objetivos en 3D. Cada participante se ir\u00E1 con su propulsor y su diploma Es necesario reservar."@es . "Zet samen een rendiervel tent in elkaar, experimenteer met vuur maken, maak een stuwstof met behulp van een vuursteen en vuur een stuwstof af op 3D doelen. Elke deelnemer vertrekt met zijn of haar eigen stuwstof en diploma! Reserveren verplicht."@nl . "Assemble a reindeer-skin tent, experiment with fire-making methods, build a flint thruster and shoot a thruster at 3D targets. Each participant leaves with a propellant and a diploma! Reservations required."@en . "Gemeinsamer Aufbau eines Zeltes aus Rentierfell, Experimentieren mit den Methoden der Feuererzeugung, Herstellung eines Treibsatzes mit Hilfe eines Feuersteins und Schie\u00DFen mit dem Treibsatz auf 3D-Ziele. Jeder Teilnehmer geht mit seinem Treibsatz und einem Diplom nach Hause! Nach vorheriger Anmeldu"@de . "Assemblare insieme una tenda di pelle di renna, sperimentare i metodi di produzione del fuoco, creare un propellente con una pietra focaia e sparare un propellente contro bersagli 3D. Ogni partecipante lascer\u00E0 il proprio propellente e il proprio diploma! Prenotazione obbligatoria."@it . "Montage collaboratif d\u2019une tente en peau de rennes, exp\u00E9rimentation des m\u00E9thodes de production du feu, fabrication d\u2019un propulseur \u00E0 l'aide d'un silex et tir au propulseur sur cibles 3D. Chaque participant repart avec son propulseur et son dipl\u00F4me, sur r\u00E9servation."@fr . . "Gemeinsamer Aufbau eines Zeltes aus Rentierfell, Experimentieren mit Methoden der Feuererzeugung, Herstellung eines h\u00F6lzernen Treibsatzes mit Hilfe eines Feuersteins und Schie\u00DFen mit dem Treibsatz auf 3D-Ziele. Jeder Teilnehmer geht mit seinem Treibsatz und einem Diplom nach Hause! Auf Reservierung"@de . "Montage collaboratif d\u2019une tente en peau de rennes, exp\u00E9rimentation des m\u00E9thodes de production du feu, fabrication d\u2019un propulseur en bois \u00E0 l'aide d'un silex et tir au propulseur sur cibles 3D. Chaque participant repart avec son propulseur et son dipl\u00F4me ! Sur r\u00E9servation."@fr . "Gezamenlijke montage van een tent van rendierhuid, experimenteren met vuurproductiemethoden, maken van een houten stuwraket met een vuursteen en schieten met een stuwraket op 3D-doelen. Elke deelnemer zal vertrekken met zijn of haar eigen stuwstof en een diploma! Op reservering"@nl . "Montaje en colaboraci\u00F3n de una tienda de piel de reno, experimentaci\u00F3n con m\u00E9todos de producci\u00F3n de fuego, fabricaci\u00F3n de un propulsor de madera con un pedernal y tiro con un propulsor sobre blancos 3D. Cada participante se ir\u00E1 con su propio propulsor y un diploma En reserva"@es . "Assemblaggio collaborativo di una tenda in pelle di renna, sperimentazione di metodi di produzione del fuoco, costruzione di un propulsore in legno con una pietra focaia e tiro con un propulsore su bersagli 3D. Ciascun partecipante se ne andr\u00E0 con il proprio propellente e un diploma! Su prenotazione"@it . "Collaborative assembly of a reindeer skin tent, experimentation of fire production methods, making a wooden propeller with a flint and shooting with a propeller on 3D targets. Each participant will leave with his or her propeller and a diploma! On reservation"@en . . .