@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1a99fa34-d365-3df1-8fa8-990f9b41a477
  owl:topDataProperty "Aux portes de la forêt et près du littoral, le centre de tourisme équestre L’Étrier Ronçois propose une équitation accessible à tous dès 3 ans. Une découverte du territoire à cheval ou à poney, en toute convivialité et sécurité."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9ac6a92a-df5f-320b-aec0-dcf3338a7ba1, data:58616eea-7c0d-38c0-b6b2-c66ab075f979, data:d85837f4-fb9d-3fe5-a8e4-0ab52330fb22, data:bce0bfd8-0630-3ee0-baba-b0b21807ad01, data:d8f18dd9-de7a-3bfc-9974-766920e80808 ;
  :shortDescription "Aux portes de la forêt et près du littoral, le centre de tourisme équestre L’Étrier Ronçois propose une équitation accessible à tous dès 3 ans. Une découverte du territoire à cheval ou à poney, en toute convivialité et sécurité."@fr, "Alle porte della foresta e vicino alla costa, il centro di turismo equestre L'Étrier Ronçois offre passeggiate a cavallo per tutte le età, dai 3 anni in su. Scoprite la regione a cavallo o su pony, in un ambiente sicuro e amichevole."@it, "Aan de poort van het bos en dicht bij de kust biedt het ruitertoerismecentrum L'Étrier Ronçois paardrijden voor alle leeftijden vanaf 3 jaar. Ontdek de regio te paard of op een pony, in een veilige en vriendelijke omgeving."@nl, "A las puertas del bosque y cerca de la costa, el centro de turismo ecuestre L'Étrier Ronçois ofrece paseos a caballo para todas las edades, a partir de 3 años. Descubra la región a caballo o en poni, en un entorno seguro y agradable."@es, "At the gateway to the forest and close to the coast, the L?Étrier Ronçois equestrian tourism center offers horse-riding for all ages from 3 upwards. Discover the region on horse or pony, in a safe and friendly environment."@en, "An den Toren des Waldes und in der Nähe der Küste bietet das Reittourismuszentrum L'Étrier Ronçois Reiten für alle ab 3 Jahren an. Eine Entdeckung der Gegend zu Pferd oder auf dem Pony, in aller Geselligkeit und Sicherheit."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7758781c-6d42-372b-bfe7-04d36f8ea2cd>
  owl:topObjectProperty data:1a99fa34-d365-3df1-8fa8-990f9b41a477 ;
  :hasDescription data:1a99fa34-d365-3df1-8fa8-990f9b41a477 .