@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1a8c5839-e67f-3549-bcd2-b2df78191f49
  owl:topDataProperty "Fermette a la campagne"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:eda012ad-1306-30bc-8d3e-682dfc2763c2, data:83c3d596-433e-3671-91b7-627b6845cb0a, data:b6c87438-4610-3b61-a7d9-61d7a2bc1a0d, data:c4d6a5bd-8d11-3edc-ac96-32a478c861ca, data:3c645a9e-3a47-3df9-93b9-7d94f515aed0, data:f30594f9-4aa5-3c2e-87a1-9e694ef81168, data:aaa9fb79-f271-3ad7-a0fe-98aba0a0dadc, data:4bd4a3ff-4af2-3f36-9817-774211c1b028, data:ca4cf978-c1d6-3b51-8810-9cfdbc3d7e29, data:d553d72d-329f-3b12-93cc-e9bfb4a29d77 ;
  :shortDescription "Fermette a la campagne"@fr, "Country farmhouse"@en, "Agriturismo in campagna"@it, "Granja en el campo"@es, "Boerderij op het platteland"@nl, "Kleines Bauernhaus auf dem Land"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Cottage con angolo cottura: godetevi la pace e la tranquillità di questo casale ristrutturato.
Accesso all'autostrada A11 da Parigi/Nantes, uscita 10, Sablé-sur-Sarthe a 2 km.
Piano terra: cucina/soggiorno, bagno, WC, 1 camera da letto. Primo piano: mezzanino, 2 camere da letto, bagno con doccia, WC. Mobili da giardino, barbecue, terreno recintato.
Spese di pulizia obbligatorie per i professionisti: 110?
 cauzione di 250 euro da versare all'arrivo."""@it, """Ferienhaus auf dem Land: Finden Sie die Natur und die Ruhe in diesem ehemaligen restaurierten Bauernhaus wieder.
Zugang zur Autobahn A11, von Paris/Nantes kommend, Ausfahrt Nr. 10, Sablé-sur-Sarthe in 2 km Entfernung.
EG: Küche/Wohnzimmer, Bad, WC, 1 Schlafzimmer. Etage: Mezzanin, 2 Schlafzimmer, Badezimmer, WC. Gartenmöbel, Grill, eingezäuntes Grundstück.
Obligatorische Reinigungspauschale für Berufstätige zusätzlich: 110?
 kaution von 250 Euro, die bei der Ankunft bezahlt werden muss."""@de, """Casa rural: Disfrute de la tranquilidad de esta granja restaurada.
Acceso a la autopista A11 desde París/Nantes, salida 10, Sablé-sur-Sarthe a 2 km.
Planta baja: cocina/salón, cuarto de baño, WC, 1 habitación. Primera planta: entresuelo, 2 habitaciones, cuarto de ducha, WC. Muebles de jardín, barbacoa, terreno cerrado.
Limpieza obligatoria para profesionales: 110?
 fianza de 250 euros a pagar a la llegada."""@es, """Gîte rural : Retrouvez la nature et le calme dans cet ancien corps de ferme restauré. 
Accès autoroute A11, en provenance de Paris/Nantes, sortie n°10, Sablé-sur-Sarthe à 2km. 
RDC : cuisine/séjour, salle de bains, WC, 1 chambre. Étage : mezzanine, 2 chambres, salle d'eau, WC. Salon de jardin, barbecue, terrain clos.
Forfait ménage obligatoire pour les professionnels en supplément:  110€.
 dépot de garantie de 250 euros qui doit etre versée a l'arrivée."""@fr, """Self-catering cottage: Enjoy the peace and quiet of this restored farmhouse.
A11 freeway access from Paris/Nantes, exit 10, Sablé-sur-Sarthe 2km away.
Ground floor: kitchen/living room, bathroom, WC, 1 bedroom. First floor: mezzanine, 2 bedrooms, shower room, WC. Garden furniture, barbecue, enclosed grounds.
Compulsory cleaning fee for professionals: 110?
 deposit of 250 euros to be paid on arrival."""@en, """Self-catering cottage: Geniet van de rust en stilte van deze gerestaureerde boerderij.
Toegang tot de snelweg A11 vanaf Parijs/Nantes, afrit 10, Sablé-sur-Sarthe op 2 km afstand.
Begane grond: keuken/woonkamer, badkamer, WC, 1 slaapkamer. Eerste verdieping: mezzanine, 2 slaapkamers, doucheruimte, WC. Tuinmeubelen, barbecue, omheind terrein.
Verplichte schoonmaakkosten voor professionals: 110?
 borg van 250 euro te betalen bij aankomst."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/49/64c8b8de-c10c-3769-b6c1-70b447dba65e>
  owl:topObjectProperty data:1a8c5839-e67f-3549-bcd2-b2df78191f49 ;
  :hasDescription data:1a8c5839-e67f-3549-bcd2-b2df78191f49 .