@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:1a8924b0-e31c-343a-8a08-ff53df92874c owl:topDataProperty "The old barn transformed into a friendly place and a traditional home-made cuisine, push the door of this establishment, surprise!"@en, "L'ancienne étable transformée en un lieu convivial et une cuisine traditionnelle faite maison, poussez la porte de cet établissement, surprise !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:4e941729-5f2e-3583-b95f-de81fe532bea, data:78c89f2d-5432-3cad-8910-64e90e873975, data:361d2d9f-8872-3e3c-a3b1-114a9347ea2e, data:73aaedb5-5a51-3bc7-8605-84eca385832e, data:654c4749-756e-393a-b335-7fa8c2296f10, data:2f9903a9-9d5a-3388-abb0-6e612f30ba92, data:4af7d4f4-27bd-3501-b0a2-137ced085623 ; :shortDescription "The old barn transformed into a friendly place and a traditional home-made cuisine, push the door of this establishment, surprise!"@en, "L'ancienne étable transformée en un lieu convivial et une cuisine traditionnelle faite maison, poussez la porte de cet établissement, surprise !"@fr, "Der ehemalige Stall wurde in einen geselligen Ort mit traditioneller, hausgemachter Küche verwandelt. Öffnen Sie die Tür dieses Lokals, Überraschung!"@de, "De oude stal omgetoverd tot een gezellige plek en een traditionele huisgemaakte keuken, druk op de deur van dit etablissement, verrassing!"@nl, "El antiguo establo transformado en un lugar acogedor y una cocina casera tradicional, empuja la puerta de este establecimiento, ¡sorpresa!"@es, "La vecchia stalla trasformata in un luogo accogliente e una cucina tradizionale fatta in casa, spingere la porta di questo stabilimento, sorpresa!"@it ; a :Description ; dc:description """Myriam vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole. La sua cucina ci ricorda le nostre nonne. Per esempio, approfittate del menu speciale "tête de veau" l'ultimo giovedì e venerdì del mese, tutto l'anno tranne che in estate. Ci occupiamo anche di pranzi e cene in famiglia e per piccoli gruppi fino a 30 persone. Ristorante aperto giovedì e venerdì a pranzo, sabato sera e domenica a pranzo su prenotazione. Contatto: 03 84 32 22 26"""@it, """Myriam verwelkomt je in een warme en vriendelijke sfeer. Haar keuken doet ons denken aan onze grootmoeders. Profiteer bijvoorbeeld van het speciale "tête de veau" menu op de laatste donderdag en vrijdag van de maand, het hele jaar door behalve in de zomer. We serveren ook maaltijden voor gezinnen en kleine groepen tot 30 personen. Restaurant geopend op donderdag- en vrijdagmiddag, zaterdagavond en zondagmiddag op afspraak. Contact: 03 84 32 22 26"""@nl, """Myriam vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial. Sa cuisine franc-comtoise nous rappelle celle de nos grand-mères. Par exemple, profitez du menu spéciale "tête de veau" le dernier jeudi et vendredi du mois toute l'année sauf été. Accueil de repas de famille, de petits groupes jusqu'à 30 personnes. Restaurant ouvert jeudi et vendredi midi, samedi soir et dimanche midi sur réservation. Contact : 03 84 32 22 26"""@fr, """Myriam empfängt Sie in einer warmen und freundlichen Umgebung. Ihre Küche aus der Franche-Comté erinnert uns an die unserer Großmütter. Genießen Sie zum Beispiel das Spezialmenü "Kalbskopf" am letzten Donnerstag und Freitag des Monats das ganze Jahr über außer im Sommer. Empfang von Familienessen, kleinen Gruppen bis zu 30 Personen. Restaurant Donnerstag- und Freitagmittag, Samstagabend und Sonntagmittag auf Reservierung geöffnet. Kontakt: 03 84 32 22 26"""@de, """Myriam le da la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor. Su cocina nos recuerda a nuestras abuelas. Aproveche, por ejemplo, el menú especial "tête de veau" del último jueves y viernes del mes, todo el año excepto en verano. También organizamos comidas familiares y pequeños grupos de hasta 30 personas. Restaurante abierto jueves y viernes al mediodía, sábados por la noche y domingos al mediodía con reserva previa. Contacto: 03 84 32 22 26"""@es, """Myriam welcomes you in a warm and friendly atmosphere. Her cuisine reminds us of our grandmothers. For example, take advantage of the special "tête de veau" menu on the last Thursday and Friday of the month, all year round except in summer. We also cater for family meals and small groups of up to 30 people. Restaurant open Thursday and Friday lunchtimes, Saturday evenings and Sunday lunchtimes by prior arrangement. Contact: 03 84 32 22 26"""@en . owl:topObjectProperty data:1a8924b0-e31c-343a-8a08-ff53df92874c ; :hasDescription data:1a8924b0-e31c-343a-8a08-ff53df92874c .